意思解释
原文展示:
送尹子潜赴省 徐元杰 〔宋代〕
吾侪怪世好,心事老天知。 梦寐符前说,轩翔定此时。 故家当有后,造物本无私。 雪里阳春脚,梅开第一枝。
白话文翻译:
我们这群人奇怪世间的喜好,心中所想老天都知道。 梦境与之前的预言相符,飞黄腾达就在此时。 旧家族应当有后人继承,造物主本来就没有偏私。 雪地里的脚步声如同阳春,梅花最先绽放。
注释:
- 吾侪:我们这群人。
- 怪世好:奇怪世间的喜好。
- 心事:心中所想。
- 梦寐符前说:梦境与之前的预言相符。
- 轩翔:飞黄腾达。
- 故家:旧家族。
- 造物:造物主,指天。
- 阳春脚:比喻生机勃勃的迹象。
- 梅开第一枝:梅花最先绽放,比喻率先成功。
诗词背景:
作者介绍: 徐元杰(约1206-1246),字子华,号梅岩,南宋诗人。他的诗作多抒发个人情感,风格清新自然,善于运用比喻和象征。此诗是徐元杰为友人尹子潜赴京应试而作,表达了对友人前程的美好祝愿和对未来的乐观态度。
创作背景: 此诗创作于南宋时期,尹子潜即将赴京参加科举考试,徐元杰以此诗相赠,鼓励和祝愿友人能够顺利通过考试,实现个人抱负。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对友人前程的美好祝愿,展现了诗人对未来的乐观态度和对友人的深厚情谊。诗中“梦寐符前说,轩翔定此时”一句,运用梦境与预言相符的意象,预示友人即将飞黄腾达,充满了对未来的美好期待。而“雪里阳春脚,梅开第一枝”则通过生动的自然景象,比喻友人将在众人之前取得成功,象征着希望和新生。整首诗语言简练,意境深远,表达了对友人的深厚祝福和对未来的美好憧憬。
诗词解析:
逐句解析:
- “吾侪怪世好,心事老天知。”:诗人表达了自己和朋友们对世间喜好的不解,同时相信自己的心事老天都知道。
- “梦寐符前说,轩翔定此时。”:梦境与之前的预言相符,预示着友人即将飞黄腾达。
- “故家当有后,造物本无私。”:旧家族应当有后人继承,造物主本来就没有偏私。
- “雪里阳春脚,梅开第一枝。”:雪地里的脚步声如同阳春,梅花最先绽放,比喻友人将在众人之前取得成功。
修辞手法:
- 比喻:“雪里阳春脚”和“梅开第一枝”都是比喻,前者比喻生机勃勃的迹象,后者比喻率先成功。
- 象征:梅花在雪中绽放,象征着希望和新生。
主题思想: 整首诗的中心思想是对友人前程的美好祝愿和对未来的乐观态度。通过梦境与预言相符、雪中梅花绽放等意象,表达了诗人对友人即将取得成功的期待和祝福。
意象分析:
意象词汇:
- 梦寐:梦境。
- 轩翔:飞黄腾达。
- 阳春脚:生机勃勃的迹象。
- 梅开第一枝:率先成功。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“梦寐符前说”一句的含义是什么? A. 梦境与之前的预言相符 B. 梦境与现实相反 C. 梦境与未来无关 D. 梦境与过去无关
-
“雪里阳春脚”一句中的“阳春脚”比喻什么? A. 生机勃勃的迹象 B. 寒冷的天气 C. 沉重的负担 D. 缓慢的步伐
-
诗中“梅开第一枝”一句的含义是什么? A. 梅花最先绽放 B. 梅花最后绽放 C. 梅花不开 D. 梅花凋谢
答案:
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 徐元杰的其他诗作,如《梅岩集》中的作品,可以进一步了解其诗歌风格和主题。
- 其他宋代诗人的送别诗,如苏轼的《和子由渑池怀旧》,可以比较不同诗人的送别诗风格。
诗词对比:
- 徐元杰的《送尹子潜赴省》与苏轼的《和子由渑池怀旧》对比,前者表达了对友人前程的美好祝愿,后者则更多地表达了对过去的怀念和对未来的不确定感。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了徐元杰的诗作,可以更全面地了解其诗歌创作。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展历程和主要诗人的创作特点。