《送王道粹郎中知华州》

送王道粹郎中知华州

原文展示:

往年入关中，道傍见太华。
始识仙掌大，颇似揽造化。
赤手无所为，风雨漏指罅。
又观莲华峰，上有莲开谢。
一朝秋色高，莲叶或飘下。
今闻太守行，见隼画车驾。
仙掌与莲花，日久可以托。
长安道上人，任见不须借。
况多耐老药，民将待黄霸。

白话文翻译：

往年我入关中，在路旁看见太华山。
第一次见到那仙掌般的山峰，真像是揽取造化的手。
我赤手空拳，什么也无法做，任凭风雨从指缝中漏过。
又去观赏莲华峰，那儿的莲花正开又谢。
一朝秋色渐浓，莲叶或许会纷纷飘落。
现在听说太守即将出行，见到隼鸟在车驾上画出图案。
仙掌与莲花，经过岁月的洗礼，可以寄托我的情怀。
在长安的道路上，任凭路人看到这一切，毫不在意。
更何况这里有许多耐老的药材，百姓们将期待黄霸的统治。

注释：

字词注释：

• 太华：即太华山，位于陕西省，是著名的山脉。
• 仙掌：形容山峰形态，如仙人之手，寓意神奇。
• 莲华峰：山名，因生长莲花而得名。
• 黄霸：指黄霸，是历史上著名的政治家，寓意美好的治理。

典故解析：

• 仙掌与莲花：象征着自然的美和人文的理想，反映了诗人对自然的热爱与赞美。

诗词背景：

作者介绍： 梅尧臣，字升，号蕴山，宋代著名诗人，因其诗歌清新脱俗、风格独特而闻名。

创作背景： 此诗写于梅尧臣送别友人王道粹之际，表达了对友人的祝福与对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏：

《送王道粹郎中知华州》是一首描绘自然与人文结合的诗作，展现了诗人梅尧臣深厚的文化素养与对友人的深情厚谊。诗中以太华山和莲花峰为主线，通过对自然景物的细腻描写，映射出诗人内心的情感世界。

开篇“往年入关中，道傍见太华”点明了时空背景，诗人回忆起自己与太华山的初次邂逅，细腻的描写让读者仿佛身临其境。“始识仙掌大，颇似揽造化”，通过形象的比喻，诗人将太华山的壮丽与自然的神奇紧密相连，表现了对自然的敬畏与赞美。

接下来的“赤手无所为，风雨漏指罅”则流露出一种无奈与渺小，诗人在自然面前感到无能为力，反映了人类与自然之间的关系。同时，对莲华峰的描写，进一步丰富了诗的意象，象征着生命的循环与转瞬即逝。

最后，诗人转向对友人的祝福，提到“仙掌与莲花，日久可以托”，表达了对未来的希望与信任。整首诗在自然与人文的交融中，展现了诗人对友人的深情厚谊以及对美好生活的向往。

诗词解析：

逐句解析：

• 往年入关中：回忆自己曾经进入关中地区的经历。
• 道傍见太华：在路边看到了太华山，强调了自然景观的壮丽。
• 始识仙掌大，颇似揽造化：第一次见到如仙掌般的巨大山峰，仿佛是造化之手所造。
• 赤手无所为，风雨漏指罅：在自然面前，自己无能为力，只能任凭风雨从指间漏过。
• 又观莲华峰，上有莲开谢：继续观察莲华峰，看到莲花的开与谢。
• 一朝秋色高，莲叶或飘下：在秋天的高远色彩中，莲叶可能会随风飘落。
• 今闻太守行，见隼画车驾：听说太守即将出行，看到隼鸟在车上画出图案。
• 仙掌与莲花，日久可以托：经过时间的洗礼，仙掌与莲花可以寄托情感。
• 长安道上人，任见不须借：在长安的路上，任凭路人看到这一切，毫不在意。
• 况多耐老药，民将待黄霸：这里有许多耐老的药材，百姓们期待着黄霸的治理。

修辞手法：

• 比喻：如“仙掌大”比喻太华山的高耸。
• 拟人：如“风雨漏指罅”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：诗句之间的对称与和谐，增强了韵律感。

主题思想： 整首诗通过对自然的描绘与对友人的祝福，表达了诗人对生活的美好期望与对友谊的珍视，体现了人与自然和谐共生的思想。

意象分析：

意象词汇：

• 太华：象征着伟岸与壮丽。
• 仙掌：代表着自然的神奇与奥妙。
• 莲花：象征纯洁与生命的循环。
• 长安：代表繁华与历史的厚重。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“太华”指的是哪个地方？

   • A. 陕西省
   • B. 山西省
   • C. 四川省

2. “仙掌与莲花”在诗中象征着什么？

   • A. 友谊
   • B. 自然的美
   • C. 生命的循环

3. 本诗的主题思想是什么？

   • A. 对友人的祝福与自然的赞美
   • B. 描绘战争的残酷
   • C. 讲述个人的奋斗经历

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《望岳》
• 王维的《鹿柴》

诗词对比： 《送王道粹郎中知华州》与杜甫的《望岳》都表现了对自然景观的描绘与赞美，但梅尧臣的诗更加强调人与自然的和谐共生，而杜甫的诗则更具历史感与深沉的情感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣年谱》
• 《中国古代诗词鉴赏》