意思解释
原文展示:
遥闻旅宿梦兄弟,应为邮亭名棣华。
名作棣华来早晚,自题诗后属杨家。
白话文翻译:
我在旅途中听说梦中的兄弟,应该是这个邮亭叫棣华。
名声如同棣华,迟早会有人来,写完这首诗后,我把它寄给杨家。
注释:
- 遥闻:远远听到,指在远离的地方听说。
- 旅宿:旅途中住宿的地方。
- 梦兄弟:指在梦中见到的兄弟,表达对兄弟的思念。
- 邮亭:古时设立的邮政场所,负责邮递工作。
- 棣华:指一种花,也可以理解为美好的名声。
- 名作:名声所形成的作品或称号。
- 自题:自己写下题词或诗句。
典故解析:
“棣华”常常用来比喻美好的名声或美好的事物,古人常用花木来描绘人间美好。诗中提到的“杨家”,可能是指当时的好友或同乡,寄托了对兄弟的思念和期盼。
诗词背景:
作者介绍:
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,唐代著名诗人,政治家。其作品以白话易懂、情感真挚著称,尤以《赋得古原草送别》、《长恨歌》闻名。
创作背景:
此诗写于白居易旅途中,因思念兄弟而作,表现了对亲人的关心和情感寄托。邮亭的设立为古代人们通讯提供了便利,显示了社会交往的密切。
诗歌鉴赏:
这首诗简洁明了,表达了诗人对白兄弟的思念之情。通过“遥闻”二字,诗人传达了与兄弟之间的距离感和思念的情感,将身处异地的孤独感和对往日情谊的怀念展现得淋漓尽致。诗中提到的“棣华”,不仅是地名,更是诗人心中美好的象征,代表着希望和情感的寄托。最后一句“自题诗后属杨家”,既说明了这首诗的用途,也体现了作者对朋友的信任与依赖,显示了当时人际关系的温暖。整首诗在平实的语言中蕴含了深厚的情感,反映了人们在离别与思念中的共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 遥闻旅宿梦兄弟:在旅途中远远听说梦中的兄弟,暗示着诗人对兄弟的思念与关注。
- 应为邮亭名棣华:邮亭的名字叫棣华,暗示一个美好的寓意,可能与兄弟的情感相关。
- 名作棣华来早晚:名声如同棣华,总会有人来,暗示着希望与未来的美好。
- 自题诗后属杨家:写完这首诗后就寄给杨家,体现了诗人对朋友的思念和信任。
修辞手法:
- 比喻:将“棣华”用作美好名声的象征,增加了诗的意境。
- 对仗:诗句之间形成对称,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗通过对旅途中兄弟的思念,表达了对友情的珍视和对美好未来的期盼。情感真挚,语言简洁,体现了诗人人文关怀的情怀。
意象分析:
- 棣华:象征美好与希望,代表着友谊与情感的美好。
- 邮亭:作为交通与交流的象征,连接了诗人与兄弟之间的距离。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是谁? A. 李白
B. 白居易
C. 杜甫 -
“遥闻旅宿梦兄弟”中的“遥闻”意为?
A. 近距离听到
B. 远远听到
C. 亲身经历 -
“棣华”在诗中象征什么?
A. 兄弟
B. 美好名声
C. 旅途
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》:表达兄弟情谊与思念。
- 王维的《送元二使安西》:通过送别表达思念之情。
诗词对比:
- 白居易与李白的作品中都常见对友情的描写,但李白的作品更偏向豪放,而白居易则更为细腻温柔。通过这样的对比,可以展现两位诗人在情感表达上的不同风格。
参考资料:
- 《白居易诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏》