意思解释
原文展示:
携手看花深径,扶肩待月斜廊。临分少伫已伥伥,此段不堪回想。欲寄书如天远,难销夜似年长。小窗风雨碎人肠,更在孤舟枕上。
白话文翻译:
携手漫步在花香四溢的深巷中,肩并肩在月光斜洒的廊道中静待佳景。临别时少许停留已是心伤,这段往事令人难以回想。想寄信如同天涯遥远,难以消磨似乎漫长的夜晚。窗外风雨让人心碎,更是在孤舟的枕上。
注释:
字词注释:
- 携手:手拉着手,表示亲密的关系。
- 看花:观赏花朵,象征美好时光。
- 深径:花香四溢的小径。
- 斜廊:斜斜的廊道,透出柔和的月光。
- 伥伥:形容心情悲伤,仿佛失去了一部分。
- 欲寄书:想要写信寄出。
- 天远:形容距离遥远,表达思念。
- 夜似年长:夜晚漫长,就像一年似的。
- 小窗:小窗户,象征内心的孤独。
- 风雨碎人肠:风雨交加,令人心痛。
- 孤舟:孤单的船,象征孤独的心境。
典故解析:
- 诗中提到的“临分”意指离别,常常在古诗中表现出对别离的惆怅。此情此景在古人笔下尤为常见,常用以抒发离愁别绪。
诗词背景:
作者介绍: 贺铸(约1052年-1126年),字孟阳,号渔洋,宋代词人。贺铸的词风清新婉约,常用细腻的笔触描写自然与情感,擅长抒发离愁别绪。
创作背景: 《西江月·携手看花深径》创作于贺铸流亡期间,因战乱而不得不离开故土,心中充满了对美好过往的怀念与对未来的无奈。
诗歌鉴赏:
这首词融合了自然景色与人情,展现了诗人对美好过往的留恋与对离别的无奈。开篇就以携手看花的场景,展现了一种温馨的氛围,诗人通过自然景象的描绘,把人与自然的和谐关系融入其中。接着,诗人转向离别的情境,情感由温馨转为惆怅,表现出对于即将到来的分别的不舍之情。
“欲寄书如天远,难销夜似年长”一句,深刻表达了思念的无奈与孤独,信件寄不出去,夜晚仿佛漫长无尽,这种孤独的情感在小窗外的风雨中愈发明显,诗人用细腻的笔触将内心的苦楚展现出来,令读者感同身受。
整首词充满了对过去美好时光的怀念与对离别后的孤独感,诗人在景与情的交织中,展现了细腻的情感与深刻的思考,使得这首词在古典文学中具有独特的魅力。
诗词解析:
逐句解析:
- 携手看花深径:描绘了一幅温馨的画面,作者与友人一起在花香满径的小路上游玩,展现了亲密的关系与美好的时光。
- 扶肩待月斜廊:在月光洒下的斜廊中,依偎在一起,增加了浪漫与依恋的气氛。
- 临分少伫已伥伥:离别前短暂的停留,已是心中满是悲伤,情感上升至高点。
- 此段不堪回想:对过去的回忆,愈发显得痛苦。
- 欲寄书如天远:想要寄信但感觉距离遥远,表达对思念的深切。
- 难销夜似年长:漫长的夜晚让人感到孤独,时间仿佛变得更加缓慢。
- 小窗风雨碎人肠:窗外的风雨声让人心痛,象征着内心的孤独与悲伤。
- 更在孤舟枕上:孤舟中的孤独感加深,体现出诗人内心的孤寂。
修辞手法:
- 比喻:“欲寄书如天远”将思念的距离比作遥远的天空,形象生动。
- 对仗:如“携手看花”、“扶肩待月”,形成和谐的节奏感。
- 拟人:风雨“碎人肠”,赋予自然现象以人的情感,增强了情感的表达。
主题思想: 整首词围绕离别与思念展开,表现了对美好时光的怀念与对未来孤独生活的忧虑。通过细腻的描写,展现了人类情感的脆弱与深刻,表达了对友谊的珍视与对离别的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 花:象征美好时光与青春。
- 月:象征美好的回忆与思念的寄托。
- 风雨:象征内心的波动与孤独。
- 小窗:象征内心的孤独与隔绝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“携手看花深径”表达了什么样的情感?
- A. 孤独
- B. 温馨
- C. 悲伤
-
“欲寄书如天远”中“天远”的含义是什么?
- A. 书寄不出去
- B. 思念的距离遥远
- C. 书信不重要
-
诗中哪个意象象征着孤独?
- A. 花
- B. 月
- C. 小窗
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比: 贺铸的《西江月·携手看花深径》与李清照的《如梦令》都描绘了对美好时光的怀念,但贺铸更侧重于表达离别的惆怅,而李清照则在思念中流露出更多的柔情与细腻。两者在风格上各有千秋,展现了不同的情感深度与艺术表现。