意思解释
原文展示:
青衫揾泪向人啼，妾本秦楼浪子妻。流落南州归不得，青楼今在画桥西。
白话文翻译：
我穿着青色的衣衫，擦干眼泪向人哭诉，我本是秦楼中一个浪子的妻子。如今流落在南方，再也无法归去，而青楼现在就在画桥的西边。
注释:
- 青衫：青色的衣衫，常常象征着忧愁或悲伤。
- 揾泪：擦干眼泪。
- 妾：指的是女人，这里指代诗中的女子。
- 秦楼：指的是古代妓院。
- 浪子：指放荡不羁的男子。
- 流落南州：指漂泊在南方的州邑。
- 青楼：指妓院。
- 画桥：一种美丽的桥，常常出现在诗词中，象征着美好的情感与景致。
典故解析:
- 秦楼：古代的妓院，常作为伤感恋情的象征。
- 青楼：与秦楼相似，也指妓院，表明了诗中女子的身世与遭遇。
诗词背景:
作者介绍:
华岳，宋代诗人，生平事迹不详，主要以其诗歌见长。其作品多描绘人情世态，反映社会生活，风格清新流畅。
创作背景:
这首诗写于社会动荡、个人命运多舛的背景下，表达了作者对流落女子的同情与对往昔美好时光的怀念。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的情感描写，展现了一个流落女子的悲惨遭遇。开头的“青衫”与“泪”构成了强烈的视觉与情感冲击，渲染出一种悲凉的气氛。女子对往昔生活的缅怀与无奈的现实形成鲜明对比，表现出其内心的苦痛与孤独。诗中提到的“秦楼浪子妻”，不仅让人感受到她对曾经美好生活的追忆，也显示出她的身份与社会地位的无奈。结尾的“青楼今在画桥西”则暗示了她的归属与现实的绝望，画桥象征着一种美好，但现实却是她无法回归的孤独。
诗词解析:
逐句解析:
- 青衫揾泪向人啼：穿着青色衣衫，擦干眼泪向他人哭诉，表明了女子的悲伤与无助。
- 妾本秦楼浪子妻：自述身世，曾经是浪子的妻子，暗示了她的社会地位与感情纠葛。
- 流落南州归不得：流落在南方，无法回归，表现出她的失落与无奈。
- 青楼今在画桥西：提到青楼的存在，暗示她身处的环境与对过去的怀念。
修辞手法:
- 对仗：诗句之间有着明显的对称与对比，增强了诗的韵律感。
- 象征：青衫、青楼、画桥等意象象征着悲伤、失落与对美好生活的向往。
主题思想:
这首诗表达了对流落女子的同情和对美好过往的怀念，反映了个体在社会变迁中的无力感和对归属的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 青衫：忧愁、悲伤的象征。
- 泪：痛苦与无奈的表现。
- 秦楼、青楼：象征着女子的身世与社会地位。
- 画桥：美好而遥不可及的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“青衫”象征什么？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 富贵
- D. 平安
-
“妾本秦楼浪子妻”中的“妾”指代什么？
- A. 男子
- B. 妇女
- C. 小孩
- D. 朋友
-
诗中提到的“青楼”代表什么？
- A. 学校
- B. 酒店
- C. 妓院
- D. 宫殿
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 王之涣《登鹳雀楼》：同样描写了对往昔的怀念与对未来的渴望，但更多的是雄壮与豪情，形成对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词解析》
- 《华岳诗集》