意思解释
原文展示:
浮花水入瞿塘峡,带雨云归越嶲州。
白话文翻译:
全诗翻译: 漂浮的花瓣随着水流进入了瞿塘峡,带着雨水的云朵回到了越嶲州。
注释: 字词注释:
- 浮花:漂浮在水面上的花瓣。
- 瞿塘峡:长江三峡之一,位于今重庆市奉节县。
- 带雨云:带着雨水的云朵。
- 越嶲州:古代地名,位于今四川省西昌市一带。
典故解析:
- 诗中未涉及具体典故。
诗词背景: 作者介绍: 杨徽之,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,风格清新自然,善于描绘自然景色。 创作背景: 这首诗描绘了自然景色,通过“浮花”和“带雨云”的意象,表达了诗人对自然美景的欣赏和感慨。
诗歌鉴赏: 这首诗以简洁的语言描绘了自然景色,通过“浮花水入瞿塘峡”和“带雨云归越嶲州”两个画面,展现了诗人对自然美景的细腻感受。诗中的“浮花”和“带雨云”不仅是自然现象的描绘,也隐含了诗人对时光流转、自然变迁的感慨。整体而言,这首诗语言凝练,意境深远,体现了唐代诗人对自然美的独特感悟。
诗词解析: 逐句解析:
- “浮花水入瞿塘峡”:描绘了漂浮的花瓣随着水流进入瞿塘峡的景象,通过“浮花”这一意象,表达了诗人对自然美景的欣赏。
- “带雨云归越嶲州”:描绘了带着雨水的云朵回到越嶲州的景象,通过“带雨云”这一意象,表达了诗人对自然变化的感慨。
修辞手法:
- 比喻:通过“浮花”和“带雨云”的比喻,形象地描绘了自然景色。
- 对仗:诗句中的“浮花”与“带雨云”,“水入”与“云归”形成了工整的对仗。
主题思想:
- 诗歌通过描绘自然景色,表达了诗人对自然美的欣赏和对自然变化的感慨。
意象分析: 意象词汇:
- 浮花:象征着自然的美和时光的流转。
- 带雨云:象征着自然的变幻和生命的循环。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“瞿塘峡”位于哪个地区? A. 重庆市奉节县 B. 四川省西昌市 C. 湖北省宜昌市 D. 湖南省岳阳市
-
诗中的“越嶲州”位于哪个地区? A. 重庆市奉节县 B. 四川省西昌市 C. 湖北省宜昌市 D. 湖南省岳阳市
-
诗中的“浮花”象征着什么? A. 自然的美 B. 时光的流转 C. 生命的循环 D. 自然的变幻
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《登高》:描绘自然景色,表达对自然美的欣赏。
- 王维《山居秋暝》:通过自然景色的描绘,表达对自然美的感悟。
诗词对比:
- 杨徽之《句》与杜甫《登高》:两者都通过自然景色的描绘,表达对自然美的欣赏,但杨徽之的诗更为简洁凝练。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了杨徽之的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》:了解唐代诗歌的发展和特点。