意思解释
原文展示:
参军绝技出天然,曾侍开元供奉筵。
几部龟兹零落尽,至今人识李龟年。
白话文翻译:
这首诗表达了一个才华出众的音乐家,他的技艺乃是天生的。曾经在开元年间的盛大宴会上侍奉过。如今许多龟兹的乐曲已不复存在,但至今仍有人记得李龟年的名字。
注释:
- 参军:古代指军中负责乐器的乐师,这里指音乐家。
- 绝技:指绝世的技艺。
- 天然:天资聪颖,自然形成。
- 开元:指唐代开元年间,唐玄宗时期(公元713-741年)。
- 供奉筵:指在宴会上侍奉,负责音乐表演。
- 龟兹:古代位于今新疆的一个地方,以音乐和舞蹈著称。
- 李龟年:古代著名的音乐家,以其高超的乐艺闻名。
典故解析:
李龟年是唐代著名的音乐家,因其卓越的音乐才华而受到称赞。他的名字在历史上流传很广,成为音乐精湛的代名词。龟兹是西域的一个国家,以其丰富的音乐文化闻名。
诗词背景:
作者介绍:
曹申吉,清代诗人,以其古典诗词而闻名。他的作品常常表现出对历史人物和文化的深刻理解。
创作背景:
这首诗创作于清代,背景是对唐代音乐和文化的回顾,反映了对古人音律的怀念与赞美。
诗歌鉴赏:
这首诗以简练的语言,表达了对李龟年和龟兹乐曲的深深怀念,诗中的“参军绝技出天然”将李龟年的音乐才华与众不同之处体现得淋漓尽致,显示了他天生的音乐才华。通过“曾侍开元供奉筵”,诗人不仅抒发了对古代音乐盛宴的向往,也让人感受到唐代文化的辉煌。
“几部龟兹零落尽”一句中,诗人用“零落”来形容龟兹音乐的消逝,显得格外惋惜,仿佛在诉说着文化的流逝和记忆的淡化。“至今人识李龟年”则是对李龟年的致敬,突显了即使时代变迁,他的名字依然为人所知,说明了艺术的穿透力和永恒性。
整首诗情感真挚,字字珠玑,既有对过往的追忆,也有对艺术传承的感慨,深刻反映了诗人对音乐与文化的热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 参军绝技出天然:指音乐家天赋异禀,有着超凡的技艺。
- 曾侍开元供奉筵:曾经在唐代开元盛世的盛大宴会上表演。
- 几部龟兹零落尽:许多古老的龟兹乐曲已经消失不见。
- 至今人识李龟年:但是至今仍有人记得李龟年的名字,显示了他的影响力。
修辞手法:
- 对仗:诗中“绝技”与“天然”,“供奉”与“筵”等形成对仗,增强了诗的韵律感。
- 夸张:通过“零落尽”的表达,夸大了古代音乐的消逝,传达出诗人的惋惜之情。
主题思想:
这首诗的主题是对古代音乐文化的怀念,表达了诗人对李龟年音乐才华的钦佩以及对龟兹乐曲消失的惋惜。通过对历史的追忆,展现了艺术的永恒与文化的传承。
意象分析:
意象词汇:
- 参军:象征着音乐的权威与专业。
- 开元:代表了盛世与辉煌的文化背景。
- 龟兹:象征着古代音乐的丰富性与多样性。
- 李龟年:代表了音乐才华的顶尖与永恒。
互动学习:
诗词测试:
-
“参军”在诗中指的是哪个角色? A. 军人
B. 音乐家
C. 官员 -
李龟年以什么著称? A. 诗歌
B. 音乐
C. 书法 -
诗中提到的“龟兹”在哪里? A. 今天的新疆
B. 今天的陕西
C. 今天的四川
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比:
- 比较曹申吉的《听歌者周生》和王维的《送别》,两者均描绘了对过往的怀念,前者侧重于音乐与文化,后者则表达了对友人的离别情感。
参考资料:
- 《清代文学史》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首解读》