意思解释
原文展示:
送余中舍知汉州德阳
梅尧臣 〔宋代〕
匹马易为秣,单车长是轻。
秋风来栈道,宿雨度关城。
石上树林暗,山根江水明。
桐花凤何似,归日为将行。
白话文翻译:
这首诗表达了送别友人的情感。诗人写道,骑马容易找到草料,单车却显得轻便。秋风吹来,栈道上行走,昨夜的雨水冲刷过关城。石头上的树林显得阴暗,而山脚下的江水则清澈明亮。桐树的花与凤凰有何相似呢?这时,归日正为即将启程而照耀。
注释:
- 匹马:指骑马,形容出行的方式。
- 易为秣:容易找到草料,用以比喻出行的方便。
- 单车:单轮车,象征轻便,容易行走。
- 栈道:山间的小路或桥道。
- 宿雨:昨夜的雨,表明天气变化。
- 关城:关口的城池,象征着出行的艰难。
- 桐花凤:桐树的花朵与凤凰,象征高贵与美好。
诗词背景:
作者介绍:
梅尧臣(1002年-1060年),字德华,号东皋,宋代著名诗人,以清新自然的风格著称。他的诗歌多描写山水和田园生活,具有很高的艺术价值和历史意义。
创作背景:
此诗作于梅尧臣送别友人余中舍前往汉州德阳的场合,反映了友情和离别的感伤。
诗歌鉴赏:
这首诗写得清新自然,勾勒出一幅秋日山水的图景,配合送别的情感,传达出一种淡淡的忧伤。开头两句通过对马和车的比较,表现出送别的轻盈和便捷,反映了诗人对友人出行的祝福。接下来的描写中,秋风和宿雨的意象增强了自然环境的描绘,给人一种时光流转的感觉。诗中“石上树林暗,山根江水明”的对比,展现了秋季山水的多样性,营造出一种宁静而又美好的氛围。最后两句用桐花和凤凰的比喻,展现了诗人对友人未来的美好祝愿,表达了对即将分别的恋恋不舍,整个诗歌情感真挚,意境深远。
诗词解析:
逐句解析:
- 匹马易为秣:骑马出行容易找到草料,暗示出行的便利。
- 单车长是轻:单轮车轻便,象征着行旅的从容。
- 秋风来栈道:秋风吹拂,给人带来清新的感觉,突显时节更替。
- 宿雨度关城:昨夜的雨水洗刷过的关城,描绘出清新的环境。
- 石上树林暗:阴暗的树林,营造出一种神秘和幽静的气氛。
- 山根江水明:山脚下的江水清澈明亮,形成鲜明的对比。
- 桐花凤何似:用桐花与凤凰比喻,表达对美好事物的向往。
- 归日为将行:归日的光辉仿佛在为即将出发的友人送行。
修辞手法:
- 比喻:桐花与凤凰的比喻,象征梦幻与美好。
- 对仗:如“石上树林暗,山根江水明”,增强了诗的韵律感。
- 意象:自然景物的描绘,反映情感的细腻与深邃。
主题思想:
全诗通过描绘送别的场景以及自然景色,表达了诗人对友人的祝福与不舍,反映了人间真情与自然和谐的主题。
意象分析:
- 马:象征出行与自由。
- 车:象征轻便与便捷。
- 秋风:象征时节的更替与变化。
- 雨:象征洗净与新生。
- 树林:象征幽静与隐秘。
- 江水:象征清澈与明朗。
- 桐花:象征高贵与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“匹马易为秣”意指什么? A. 骑马简单
B. 出行困难
C. 友人不舍
答案: A -
诗中“山根江水明”所表达的意象是什么? A. 清澈
B. 阴暗
C. 浑浊
答案: A -
“宿雨度关城”中“宿雨”指什么? A. 今夜的雨
B. 昨夜的雨
C. 明天的雨
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送友人》 - 李白
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比:
- 李白的《送友人》同样描绘送别之情,但更加强烈的豪放与奔放,反映出不同的个性与情感。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》则更显忧愁与沉重,展现另一种对亲情的思念。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
以上内容为对《送余中舍知汉州德阳》的解析与学习材料,供您参考与学习。