意思解释
原文展示:
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客,百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。
白话文翻译:
风急吹拂,天空高远,猿猴在哀鸣;
岸边清澈,沙滩洁白,鸟儿纷纷飞回。
无边的落叶在萧瑟中纷纷飘落,
滔滔长江水不断向前奔流。
我在这万里悲秋的时节常常作客,
在百年多病的日子里独自登上高台。
我艰难困苦,满头白霜,心中满是怨恨,
如今潦倒,只能停下浊酒杯。
注释:
- 猿啸哀:猿猴的叫声悲壮,常用于形容孤独与悲伤。
- 渚:水边的小沙洲。
- 萧萧:形容树叶纷纷而落的声音,给人一种萧条的感觉。
- 长江:指中国的母亲河,象征着时间的流逝与无尽的生命力。
- 万里悲秋常作客:表达了诗人身处异乡,感受到秋天的悲伤。
- 百年多病独登台:诗人年老多病,感到孤独无依,独自一人登高望远。
- 艰难苦恨繁霜鬓:感叹生活的艰辛,白发苍苍。
诗词背景:
作者介绍:
杜甫(712-770年),字子美,自号少陵野老,唐代著名诗人,被誉为“诗圣”。他的一生经历了唐朝由盛转衰的过程,作品深刻反映了社会现实和人民疾苦,具有强烈的历史感和社会责任感。
创作背景:
《登高》作于唐代安史之乱后,杜甫因战乱流亡,身处困境。这首诗反映了他对时局的忧虑与对个人命运的感慨,表达了诗人深切的忧伤和孤独。
诗歌鉴赏:
《登高》是一首兼具气势与情感的律诗,展现了杜甫深厚的诗歌技巧和对人生的深刻理解。全诗以“登高”为背景,描绘了自然景色与个人情感的融合。开篇以“风急天高猿啸哀”引入,强烈的自然环境与猿猴的叫声,立即传达出一种悲凉的氛围。接着“渚清沙白鸟飞回”则通过清澈的水面与洁白的沙滩,营造出一种宁静的对比,反衬出内心的忧伤。
诗的中间部分“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来”则以落木与长江象征时间的无情流逝,暗示着生命的短暂与历史的变迁。这种对比加深了诗人心中的无奈与哀愁,表现出他对时光流转的思考。
最后两句“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯”总结了诗人自己身处困境的感受,表达了对人生苦难的无奈和对生命的反思。整首诗在情感上层次分明、呼应得当,展现了杜甫作为诗人的深刻思考与艺术才华。
诗词解析:
逐句解析:
- 风急天高猿啸哀:描绘了秋天的环境,猿猴的哀鸣渲染了悲伤的气氛。
- 渚清沙白鸟飞回:清澈的水面和洁白的沙滩形成鲜明对比,表现了一种宁静的美,但与前句的哀伤形成反差。
- 无边落木萧萧下:落叶纷飞,象征着时间的流逝与生命的无常。
- 不尽长江滚滚来:长江奔流不息,象征着历史的潮流与人类的命运。
- 万里悲秋常作客:表达了身处他乡的孤独与对故乡的思念。
- 百年多病独登台:诗人年老多病,独自一人登高,感受到无尽的孤独。
- 艰难苦恨繁霜鬓:经历了艰难困苦,满头白发,心中充满怨恨。
- 潦倒新停浊酒杯:生活潦倒,只能停下手中的酒杯,表现了对生活的无奈。
修辞手法:
- 比喻:将自然景象与个人情感相结合,使得诗句更具感染力。
- 拟人:如“猿啸哀”,赋予猿猴以情感,增强了诗歌的情感深度。
- 对仗:整首诗中对仗工整,增强了韵律感。
主题思想:
《登高》表达了诗人对人生苦难的感慨与对时光流逝的无奈,展现了他对故乡的思念和对历史的深刻反思。
意象分析:
意象词汇:
- 猿:象征孤独与悲哀。
- 长江:象征历史的流逝与生命的延续。
- 落木:象征生命的短暂与无常。
- 霜鬓:象征年龄的增长与经历的磨难。
互动学习:
诗词测试:
-
杜甫被誉为“诗圣”是因为他怎样的创作风格? A. 仅写山水
B. 深刻反映社会现实
C. 仅写个人情感 -
“万里悲秋常作客”中“作客”指的是什么? A. 在乡间游玩
B. 身处异乡
C. 访友 -
诗中提到的“长江”象征着什么? A. 时间的流逝
B. 美丽的风景
C. 友谊的长久
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
杜甫的《登高》与李白的《将进酒》都有对生活的感慨,但杜甫更多的是对苦难的深刻反思,而李白则表现了一种洒脱与豪情。两者在风格上形成鲜明对比,反映了不同的生命体验与情感取向。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《杜甫诗集》
- 《唐代诗歌研究》