《玲珑玉(半闲堂赋春雪)》

时间: 2025-01-01 14:51:32

开岁春迟,早赢得、一白潇潇。

风窗淅簌,梦惊金帐春娇。

是处貂裘透暖,任尊前回舞,红倦柔腰。

今朝。

亏陶家、茶鼎寂寥。

料得东皇戏剧,怕蛾儿街柳,先斗元宵。

宇宙低迷,倩谁分、浅凸深凹。

休嗟空花无据,便真个、琼雕玉琢,总是虚飘。

虚飘。

且沈醉,趁楼头、零片未消。

意思解释

原文展示:

玲珑玉(半闲堂赋春雪)
作者: 姚云文 〔宋代〕

开岁春迟,早赢得一白潇潇。
风窗淅簌,梦惊金帐春娇。
是处貂裘透暖,任尊前回舞,红倦柔腰。
今朝。亏陶家茶鼎寂寥。
料得东皇戏剧,怕蛾儿街柳,先斗元宵。
宇宙低迷,倩谁分浅凸深凹。
休嗟空花无据,便真个琼雕玉琢,总是虚飘。
虚飘。且沈醉,趁楼头零片未消。

白话文翻译:

新年伊始,春天来得迟缓,但不久就迎来了洁白的雪花。
窗外风声淅淅,梦中惊醒,春天的娇媚在金色的帐子里。
此刻,身穿貂裘的我感到暖意融融,任由酒杯前翩翩起舞,红妆倦怠地倚靠着柔软的腰身。
今晨,陶渊明的茶鼎显得寂寞无比。
想必东皇的戏剧正上演,怕是蛾儿街的柳树,早已在元宵节前打起了灯笼。
宇宙显得低迷,谁能分辨出浅显与深奥的变化?
不要叹息这无根的空花,纵然是真正的琼雕玉琢,也不过是虚幻飘渺。
虚飘。趁着楼头的雪花尚未消散,且沉醉其中。

注释:

  • 开岁春迟:新年开始时春天来得很晚。
  • 赢得一白潇潇:迎来了洁白的雪花。
  • 风窗淅簌:窗外微风吹动,发出轻轻的声响。
  • 金帐:华丽的帐子,指的是床帘。
  • 貂裘:用貂皮制作的衣服,象征富贵。
  • 陶家茶鼎:指陶渊明的茶具,象征淡泊宁静的生活。
  • 东皇戏剧:指春天的气象变化。
  • 元宵:元宵节,农历正月十五,象征团圆。

诗词背景:

  • 作者介绍:姚云文,宋代诗人,擅长描写自然景物与人生哲理,作品风格清新脱俗。
  • 创作背景:这首诗作于春天,描绘了春雪的美丽和诗人对春天的感慨,同时也反映了当时社会的闲适生活。

诗歌鉴赏:

《玲珑玉》通过描绘春雪的意境,展现了诗人对春天的遐想和感慨。开篇以“开岁春迟”引入,给人以时光流逝的感受,春天的迟来似乎与诗人的内心感受相呼应。随着“早赢得一白潇潇”,雪花的降临让冬去春来,营造出一种静谧而美丽的氛围。接下来的描写通过“风窗淅簌”和“梦惊金帐春娇”,将读者带入一个温暖的室内,形成内外对比,增添了作品的层次感。

诗中“貂裘透暖”体现了诗人对生活的享受,而“今朝。亏陶家茶鼎寂寥”则表达了对陶渊明式隐逸生活的向往,暗含对现实的无奈与思考。“料得东皇戏剧,怕蛾儿街柳,先斗元宵”则通过春天的景象,表现出人们在传统节日中的欢愉与期待,展现了浓厚的生活气息。

整首诗在描写中流露出一种虚飘的感慨,最后以“且沈醉,趁楼头零片未消”结束,既是对春雪的留恋,也是对生活短暂的思考,充满了哲理与诗意,值得细细品味。

诗词解析:

  • 逐句解析

    1. 开岁春迟:新年到来时春天来得比较慢。
    2. 早赢得一白潇潇:不久之后,迎来了雪花。
    3. 风窗淅簌:窗外的风声轻柔,令人惊醒。
    4. 梦惊金帐春娇:梦中被惊醒,春天的美丽在眼前。
    5. 是处貂裘透暖:这里的温暖来自身上的貂皮衣服。
    6. 任尊前回舞,红倦柔腰:在酒杯前翩翩起舞,红妆倦怠的姿态。
    7. 今朝。亏陶家茶鼎寂寥:今晨,陶渊明的茶具显得寂寞。
    8. 料得东皇戏剧:想必春天的变化正在上演。
    9. 怕蛾儿街柳,先斗元宵:害怕蛾儿街的柳树,早已为元宵作准备。
    10. 宇宙低迷,倩谁分浅凸深凹:宇宙显得低迷,谁能分辨深浅?
    11. 休嗟空花无据:不要叹息这无根的空花。
    12. 便真个琼雕玉琢,总是虚飘:即便是真正的艺术品,也不过是虚幻。
    13. 虚飘。且沈醉,趁楼头零片未消:趁着楼头的雪花尚未消散,尽情沉醉其中。
  • 修辞手法

    • 比喻:如“空花”比喻虚无的事物。
    • 拟人:如“宇宙低迷”,赋予宇宙情感。
    • 对仗:如“浅凸深凹”,形成平衡美感。
  • 主题思想:整首诗透过春雪的描绘,表达了诗人对春天的期待与感慨,同时反映出对人生的哲思,体现了生活的虚幻与美好。

意象分析:

  • 春雪:象征着新生与希望,也隐喻着人生的短暂与虚幻。
  • 貂裘:象征着富贵与温暖,体现生活的享受。
  • 茶鼎:象征着宁静与淡泊,反映诗人的内心追求。
  • 东皇:春天的象征,体现自然的变化与节气的流转。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“东皇戏剧”主要指什么?

    • A. 春天的变化
    • B. 夏天的炎热
    • C. 秋天的丰收
    • D. 冬天的寒冷
  2. “今朝。亏陶家茶鼎寂寥”中的“陶家”指的是哪位历史人物?

    • A. 陶渊明
    • B. 陶侃
    • C. 陶弘景
    • D. 陶行知
  3. 诗中“虚飘”表达了什么样的情感?

    • A. 失落
    • B. 欢喜
    • C. 无奈
    • D. 宁静

答案

  1. A
  2. A
  3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《春晓》:孟浩然的作品,描绘春天的美丽与宁静。
  • 《早春呈水部张十八员外》:韩愈的作品,表达春天的到来与诗人的感受。

诗词对比

  • 姚云文的《玲珑玉》与李白的《早发白帝城》对比,前者更注重内心感受与自然的细腻描绘,而后者则展示出豪放的气魄与壮丽的景象。两首诗都表达了对春天的欢愉,但侧重点各有不同。

参考资料:

  • 《宋词鉴赏辞典》
  • 《古诗词精华选》
  • 《中国古代诗词研究》

相关诗句

开岁春迟,早赢得、一白潇潇。下一句是什么

风窗淅簌,梦惊金帐春娇。上一句是什么

风窗淅簌,梦惊金帐春娇。下一句是什么

是处貂裘透暖,任尊前回舞,红倦柔腰。上一句是什么

是处貂裘透暖,任尊前回舞,红倦柔腰。下一句是什么

今朝。上一句是什么

今朝。下一句是什么

亏陶家、茶鼎寂寥。上一句是什么

亏陶家、茶鼎寂寥。下一句是什么

料得东皇戏剧,怕蛾儿街柳,先斗元宵。上一句是什么

料得东皇戏剧,怕蛾儿街柳,先斗元宵。下一句是什么

宇宙低迷,倩谁分、浅凸深凹。上一句是什么

宇宙低迷,倩谁分、浅凸深凹。下一句是什么

休嗟空花无据,便真个、琼雕玉琢,总是虚飘。上一句是什么

休嗟空花无据,便真个、琼雕玉琢,总是虚飘。下一句是什么

虚飘。上一句是什么

虚飘。下一句是什么

且沈醉,趁楼头、零片未消。上一句是什么

开岁春迟,下一句是什么

早赢得、一白潇潇。上一句是什么

早赢得、一白潇潇。下一句是什么

风窗淅簌,上一句是什么

风窗淅簌,下一句是什么

梦惊金帐春娇。上一句是什么

梦惊金帐春娇。下一句是什么

是处貂裘透暖,上一句是什么

是处貂裘透暖,下一句是什么

任尊前回舞,上一句是什么

任尊前回舞,下一句是什么

红倦柔腰。上一句是什么

红倦柔腰。下一句是什么

今朝。上一句是什么

今朝。下一句是什么

亏陶家、茶鼎寂寥。上一句是什么

亏陶家、茶鼎寂寥。下一句是什么

料得东皇戏剧,上一句是什么