意思解释
原文展示:
酒泻银壶莫近傍,
怕惊花睡损残妆。
拟题报答春风句,
也恐春风未敢当。
白话文翻译:
酒从银壶中倾泻而出,最好不要靠近。
我担心惊扰了花朵的安睡,破坏了她们的妆容。
我想拟个诗句来报答春风的恩情,
但又怕春风未必能承受得住。
注释:
- 酒泻:倒酒、倾酒的意思。
- 银壶:指用银制成的壶,通常用来盛酒。
- 莫近傍:不要靠近。
- 惊花睡:惊扰花朵的安眠。
- 损残妆:损坏花朵的妆容。
- 拟题:拟定题目或写诗。
- 报答:表达感激之情。
- 春风:象征春天的温暖气息。
典故解析:
“春风”在古典诗词中常用来象征温暖、复苏与生机,是自然界变化的象征,常常与花开、草绿等意象结合,表达诗人的感受与情感。
诗词背景:
作者介绍:方岳,字希直,号石林,宋代诗人,曾任职于朝廷,因其才华与品德受到广泛推崇。其诗风清新高远,善于描绘自然景物,表达内心情感。
创作背景:此诗写于诗人山居时光,借酒抒怀,表达对春天的感激与对自然美的珍视,同时也流露出对花朵脆弱美丽的怜惜。
诗歌鉴赏:
此诗通过“酒泻银壶”的意象引入,展现了一幅春日的宁静画面。诗人以细腻的笔触描绘出春天的美好,酒的倾泻与花的安睡形成鲜明对比,展现了自然之美与人情之感的交融。诗中诗人担心惊扰花朵的安宁,表现出他内心对自然的敬畏与呵护。通过“拟题报答春风句”,诗人希望用文字来表达对春风的感激之情,但又流露出对自身能力的自谦,担心春风未必能承受这些感情的重,体现了诗人内心的复杂情感。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “酒泻银壶莫近傍”:酒倾倒从银壶中流出,提醒不要靠近,暗示可能会打扰到周围的宁静。
- “怕惊花睡损残妆”:担心惊醒安静的花朵,破坏它们的美丽妆容,表现出对自然的细腻关怀。
- “拟题报答春风句”:想要以诗句来表达对春风的感激,显示出诗人对春天的热爱与敬意。
- “也恐春风未敢当”:但又害怕春风未必能承受这样的情感,表现出诗人对自身表达能力的怀疑。
-
修辞手法:
- 拟人:花朵被赋予了“睡”和“妆”,使其更具生动性。
- 对仗:诗中上下句对称,增强了韵律感。
-
主题思想:诗歌表达了对春天自然美的赞美,同时流露出对美好事物脆弱性的关怀,展现了诗人对自然的深情与敬畏。
意象分析:
- 银壶:象征着清新、高雅的生活情趣。
- 花:象征着美丽与脆弱,春天的生机与希望。
- 春风:象征温暖、柔和与生命的复苏。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“银壶”是什么?
A. 盛水的器皿
B. 盛酒的器皿
C. 盛茶的器皿 -
“怕惊花睡损残妆”中“花”指的是什么?
A. 真实的花朵
B. 诗人感情的寄托
C. 以上都对 -
诗人担心什么?
A. 春风太强
B. 花朵会凋零
C. 春风未能承载他的感情
答案:
- B
- C
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》:同样表现出对自然的细腻感受和对美好事物的珍视。
- 陶渊明《饮酒》:表达对自然生活的向往与热爱。
诗词对比:
- 与王维《山居秋暝》的意境对比,方岳的诗更侧重于对春天的细腻描绘,而王维的作品则更多展现山水的雄伟与宁静。两者都展现了诗人对自然的热爱,但情感侧重点不同。
参考资料:
- 《宋代诗人方岳研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词发展史》