《临江仙》

时间: 2025-01-06 13:51:28

清晓于门开寿宴,绮罗香袅芳丛。

红娇绿软媚光风。

绣屏金翡翠,锦帐玉芙蓉。

珠履争驰千岁酒,葡萄满泣金钟。

人生福寿古难逢。

好将家庆事,写入画图中。

意思解释

原文展示:

临江仙 清晓于门开寿宴,
绮罗香袅芳丛。
红娇绿软媚光风。
绣屏金翡翠,
锦帐玉芙蓉。
珠履争驰千岁酒,
葡萄满泣金钟。
人生福寿古难逢。
好将家庆事,
写入画图中。


白话文翻译:

在清晨时分,门前开设了寿宴,
华丽的绸缎香气在芳草丛中袅袅飘散。
娇艳的红色和柔软的绿色映衬着微风。
绣制的屏风上镶嵌着金翡翠,
华丽的帐子如玉般的芙蓉花。
珠履纷纷竞相奔赴千岁酒,
葡萄满溢着金钟般的泪水。
人生的福寿古往今来难以得逢。
不如将家里的庆祝盛事,
画成图画留存于世。


注释:

  • 清晓:清晨。
  • 寿宴:庆祝寿辰的宴席。
  • 绮罗:华丽的绸缎。
  • 芳丛:香草花丛。
  • 红娇绿软:形容花朵的娇嫩和色彩的柔和。
  • 绣屏:绣花的屏风。
  • 金翡翠:金色的翡翠,象征富贵。
  • 锦帐:华丽的帐子。
  • 玉芙蓉:形容如玉般的荷花。
  • 珠履:珍珠装饰的鞋子。
  • 千岁酒:象征长寿的美酒。
  • 满泣金钟:比喻丰盈的酒液,象征富饶。
  • 福寿:幸福与长寿。

典故解析:

“千岁酒”常用来祝愿长寿,源自古代对寿命的追求;“金钟”则是指盛酒的器具,象征富贵与丰盈。整首诗体现了对人生福寿的珍惜与庆祝,反映了古代人对家族团聚和美好生活的向往。


诗词背景:

作者介绍:叶景山,宋代著名诗人,生平不详,其作品以清丽婉约著称,擅长描绘生活中的美好场景,常常表达对人情世故的深刻理解。

创作背景:这首诗作于一个寿宴场合,表达了对寿庆的欢喜与祝福,反映了宋代人注重家庭与亲情的社会风俗。

诗歌鉴赏:

《临江仙》通过细腻的描写,展现了一个生动的寿宴场景。诗中运用了鲜艳的色彩和香气的描写,将宴席的热闹气氛渲染得淋漓尽致。开篇的“清晓于门开寿宴”,即刻将读者带入了一个充满生机与喜庆的环境。接着,通过“绮罗香袅芳丛”等意象,展现了宴席上的华美装饰与自然的芳香,增强了诗的视觉与嗅觉效果。

在结构上,诗歌以寿宴为核心,描绘了从环境到人物,再到酒食的细致描写,使得整个场景生动而富有层次感。“珠履争驰千岁酒,葡萄满泣金钟”这两句更是将宴席的热烈气氛推向高潮,表现出人们对长寿的期待和珍惜。

最后,诗人用“人生福寿古难逢”总结了人生的珍贵,表达出一种对美好生活的感慨与向往,强调了家庭庆祝的重要性,提醒人们珍惜当下的幸福时光。

诗词解析:

  • 逐句解析

    1. 清晨时分,门前设立了寿宴,营造出喜庆的氛围。
    2. 华美的绸缎散发着芳香,花丛中的香气弥漫。
    3. 红色娇嫩、绿色柔软的花朵在微风中摇曳。
    4. 绣屏上镶嵌着闪耀的金翡翠,展现出奢华的氛围。
    5. 珍珠装饰的鞋子争相奔向千岁酒,象征人们对长寿的渴望。
    6. 葡萄的泪水象征着丰盈的酒液,洋溢着欢乐。
    7. 人生的福寿难得,强调珍惜。
    8. 最后,将家庆的美好记录在画图中,表达对生活的热爱。
  • 修辞手法

    • 比喻:将“葡萄满泣金钟”比作丰盈的酒液,形象生动。
    • 对仗:如“珠履争驰千岁酒”,对称工整,增强了韵律感。
  • 主题思想:整首诗歌围绕着寿宴的庆祝,体现了对人生福寿的珍惜,寄托了对家庭团聚的美好期望,强调了生活的喜悦与珍贵。

意象分析:

  • 清晓:象征新的开始与希望。
  • 绮罗:代表华丽与美好。
  • 千岁酒:象征长寿与祝福。
  • 金钟:代表富饶与丰盈。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“珠履”指的是什么? A. 鞋子
    B. 酒杯
    C. 画图
    答案:A

  2. 诗的主题是什么? A. 对战争的反思
    B. 对家庭庆祝的珍视
    C. 对自然的描写
    答案:B

  3. “千岁酒”象征什么? A. 财富
    B. 长寿
    C. 友情
    答案:B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李白的《将进酒》
  • 苏轼的《水调歌头》

诗词对比

  • 《将进酒》:同样描绘了饮酒的场景,但更强调人生短暂和及时行乐的思想。
  • 《水调歌头》:虽以月亮为题,但也表达了对团圆的渴望和对人生的感慨,与《临江仙》的家庭庆祝主题形成呼应。

参考资料:

  • 相关诗词集:《宋词三百首》
  • 研究文章:《宋代诗人叶景山的生平与作品分析》