意思解释
原文展示:
渡江达磨赞
作者: 释普宁 〔宋代〕
道个不识，自生荆棘。
悽悽渡江，忍羞面壁。
赖有神光与雪屈。
白话文翻译：
这位大师让我不再认知，路途上自然生出荆棘。
我在悲凉的渡江之际，忍受着面壁的羞愧。
幸好有神圣的光芒与雪屈相伴。
注释:
- 道个不识：指的是不再认识事物的真相。
- 荆棘：比喻困难与阻碍。
- 悽悽：形容悲凉、凄惨的样子。
- 忍羞面壁：面壁思过，强调内心的羞愧与懊悔。
- 神光与雪屈：意指神圣的光辉与清白的象征。
诗词背景:
作者介绍：释普宁是宋代著名的禅宗僧侣，以其深厚的禅理和诗词而闻名。他的作品常常蕴含了深邃的哲理与对人生的思考。
创作背景：此诗可能是在某次渡江的经历中，普宁感受到人生的艰难与内心的困惑，同时又有对禅宗思想的反思，表示了他对人生境遇的感慨。
诗歌鉴赏：
《渡江达磨赞》通过“渡江”这一意象，表达了作者对人生旅途的无奈与思考。诗开篇以“不识”引领，暗示了对世事的模糊和困惑，接着“自生荆棘”则进一步加深了这种无助感，象征着在前行过程中遇到的重重困难。接下来的“悽悽渡江”让人感受到一种孤独与悲凉，传递出一种渴望解脱但又无法摆脱的情绪。
“忍羞面壁”则是对自身内心的剖析，面壁不仅是对外界的隔离，更是对自我内心的反省与自我批判。最后一句“赖有神光与雪屈”则带有一丝希望，虽然面对荆棘与羞愧，作者仍然寄希望于内心的光明和纯洁。整首诗在悲凉中透出一丝光亮，体现了禅宗对于困境的包容与超越。
诗词解析：
逐句解析：
- 道个不识，自生荆棘：表达了对世事的漠然与无知，接着自然而然地带来了困难。
- 悽悽渡江，忍羞面壁：在困境中感受到的悲伤与羞愧，反映了内心的挣扎。
- 赖有神光与雪屈：在绝望中寻求内心的光明与纯净，表现出一丝希望。
修辞手法：
- 比喻：荆棘比喻人生的艰难与困惑。
- 拟人：神光与雪屈被赋予情感，象征着内心的希望。
主题思想：整首诗表现了对人生困境的思考与反省，虽然身处逆境，但仍然寄托着对光明与希望的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 荆棘：象征人生的困境与障碍。
- 渡江：比喻人生的旅程，暗含艰辛。
- 面壁：象征着内心的反省与思考。
- 神光与雪屈：象征内在的光辉与纯洁。
互动学习：
诗词测试：
-
“道个不识”意指： A. 了解事情真相
B. 不再知晓真相
C. 感到愤怒
D. 对事情漠不关心 -
“忍羞面壁”中的“羞”指的是： A. 觉得可耻
B. 羞涩
C. 愤怒
D. 忍耐 -
诗中“神光与雪屈”象征的是： A. 绝望
B. 内心的光明与纯洁
C. 外界的成功
D. 物质的富裕
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《登高》杜甫
诗词对比：
- 《渡江达磨赞》与《静夜思》：两首诗都表现了对人生的思考与内心的情感，但在情感基调上，《渡江达磨赞》更加沉重，而《静夜思》则带有思乡的温情。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋代诗词选》
- 《禅宗的诗歌与思想》
- 《古代诗词鉴赏》
这些资料能帮助进一步理解和深入探讨《渡江达磨赞》的主题与艺术特色。