《再赋石翁石婆》

原文展示:

再赋石翁石婆
石翁谁怒犹睥目，
石婆多愁鬓先秃。
荒山野水四无人，
二老对立今几春。
珠襦玉匣化为土，
金鴈银凫亦飞去。
知是六朝何帝陵，
摩挲碧藓俱无语。

白话文翻译：

再作一首关于石翁石婆的诗。
石翁虽然愤怒，却依旧睁大眼睛看着，
石婆因为多愁善感，鬓发早已斑白。
荒山野水四周无人，
这两位老人对立在这里已多少个春秋。
昔日的珠衣玉匣如今化为泥土，
金雁银凫也都已经飞走。
知道这里是六朝时期哪位帝王的陵墓，
轻抚着青苔，却无言以对。

注释:

• 石翁：指石头做的老者，象征着岁月的沧桑与不变。
• 石婆：指石头做的老妇，代表着愁苦与无奈。
• 睥目：形容睁大眼睛，充满怒气。
• 鬓先秃：形容鬓发早已变白，暗示了年老。
• 珠襦玉匣：指华丽的衣物和宝物，象征曾经的繁华。
• 金鴈银凫：指珍贵的鸟类，象征着逝去的美好。
• 六朝：指中国历史上的六个朝代，象征着历史的久远和沧桑。

诗词背景:

作者介绍：杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人，以山水田园诗和咏物诗闻名。他的诗风清新自然，情感真挚，常常关注人与自然的关系。

创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡与变迁之际，诗中通过石翁与石婆的形象，表达了对时间流逝、人生无常的感慨，同时也反映了对历史遗迹的思考。

诗歌鉴赏：

《再赋石翁石婆》是杨万里在观察自然与历史遗迹时，所写的一首富有哲理的诗作。诗中通过石翁和石婆的形象，展现了人类对岁月的无奈与对历史的沉思。开篇以“石翁谁怒犹睥目”引出石翁的形象，虽然是石头制成的，但其眼神中似乎仍流露出怒火，象征着对世事的不满和对人生的思考。石婆的“多愁”则进一步揭示了人类对生命短暂的忧虑。

在荒凉的山水之间，二老默默对立，仿佛在思考自己的过往与未来，反映出一种孤独与无奈。随着时间的推移，往日的辉煌——“珠襦玉匣”已化为尘土，象征着繁华的消逝与历史的无情。诗的最后两句通过“知是六朝何帝陵”引出了历史的厚重感，石翁石婆的存在如同这片土地的见证者，虽有千言万语，却“俱无语”，显示了对历史的敬畏与无奈。

整首诗通过对比、象征等修辞手法，深刻表达了对时间流逝的感慨，以及对历史遗迹的思考，令人深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一、二句通过石翁的怒目与石婆的愁苦，展现了人们在岁月面前的无奈。
  • 第三、四句描绘了荒凉的环境，强调两位老人的孤独感。
  • 第五、六句通过珠宝的消失，表现出曾经的繁华已不复存在。
  • 第七、八句联系历史，表达了对六朝的思考与对历史遗迹的敬畏。

• 修辞手法：

  • 比喻：将石翁石婆比作人，赋予其情感，增强了诗的表现力。
  • 拟人：石翁石婆虽然是石像，却被赋予了人的情感，增加了诗的厚重感。
  • 对仗：如“金鴈银凫”与“珠襦玉匣”，形成鲜明的对比，强调了历史的变迁。

• 主题思想：整首诗表达了对时间流逝的无奈和对历史的沉思，揭示了人类在历史长河中的渺小与孤独。

意象分析：

• 石翁石婆：象征人类的无常与岁月的无情。
• 荒山野水：代表荒凉与孤独的环境，反映人生的孤独。
• 珠襦玉匣：象征过去的繁华与荣耀，暗示时间带走了一切。
• 金鴈银凫：象征美好的事物已经离去，带有怀旧的情绪。

互动学习：

诗词测试：

1. 石翁的怒目象征着什么？

   • A. 对自然的愤怒
   • B. 对世事的不满
   • C. 对历史的怀念

2. “珠襦玉匣”化为土，表达了什么情感？

   • A. 对美好事物的珍惜
   • B. 对时间流逝的无奈
   • C. 对历史的赞美

3. 诗中提到的“六朝”指的是什么？

   • A. 六个朝代
   • B. 六个国家
   • C. 六种文化

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王维的《鹿柴》
• 李白的《静夜思》

诗词对比：

• 比较杨万里的《再赋石翁石婆》与杜甫的《春望》，前者侧重于对时间流逝的感慨，后者则反映了战争带来的破坏与对家国的忧虑。两者都展现了对历史的思考，但角度与情感有所不同。

参考资料：

• 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面解析。
• 《古诗词鉴赏指南》：关于古诗词的鉴赏与分析技巧。