《春雨不止二首 其一》

春雨不止二首 其一

作者：杨万里 〔宋代〕

原文展示：

无计奈何春日长，
宰予介绍谒羲皇。
蚁才问阵天又雨，
蜂欲舂粮花政香。

白话文翻译：

无奈春天的日子太长，
宰相介绍我去拜访羲皇。
蚂蚁在问阵列，天上又要下雨，
蜜蜂想要舂粮，花儿却正香。

注释：

• 无计奈何：无计可施，没办法。
• 宰予：指宰相，可能是对某位宰相的称呼。
• 羲皇：传说中的古代帝王，象征着春天和光明。
• 蚁才问阵：蚂蚁在询问阵型，形象地描绘了春雨来临前的忙碌。
• 蜂欲舂粮：蜜蜂想要采蜜，暗示花香的吸引。

诗词背景：

作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮亭，南宋著名诗人和词人，以其清新自然的风格而著称，尤其擅长描写自然景色和田园生活。

创作背景：
此诗作于春天，正值万物复苏之际，春雨绵绵，正是农耕和自然生长的关键时期，反映了诗人对春日时光的感慨及对自然景象的细腻观察。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘春天的雨景，表现了作者在春日的闲适与感慨。诗中的意象丰富，春日的漫长让人无计可施，暗示了时光的无情与流逝。宰予的引荐则增添了一种文化背景，使人联想到古代的权威与道德。在细致的描绘中，蚂蚁与蜜蜂的忙碌正是对春日生机的生动写照，反映了自然界的和谐与生命的勃发。作者巧妙地将个人情感与自然景象结合，展现了对生活的热爱与对自然的敬畏。全诗清新自然，语言简练，极具韵味。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “无计奈何春日长”：表达了诗人对漫长春日的无奈与思考。
  • “宰予介绍谒羲皇”：提到宰相和羲皇，隐喻对理想与文化的追求。
  • “蚁才问阵天又雨”：蚂蚁的忙碌与天降春雨的紧密关联，象征自然的循环。
  • “蜂欲舂粮花政香”：蜜蜂的努力与花香的诱惑，表现了春天的丰盈与生机。

• 修辞手法：

  • 拟人：蚂蚁与蜜蜂被赋予了询问和欲望的特性，增强了画面的生动性。
  • 对仗：整首诗在结构上对称，增强了节奏感。

• 主题思想：
  诗歌通过春天的雨景，传达了对自然生命的感悟与对生活的热爱，展现了人与自然的和谐关系。

意象分析：

• 春日：象征着生机与希望。
• 宰予：代表着权威和文化。
• 蚂蚁：象征着勤劳和忙碌。
• 蜜蜂：代表着丰收与甜美。

互动学习：

诗词测试：

1. “无计奈何”是指什么？

   • A. 有办法
   • B. 没办法
   • C. 随意
   • D. 计划成功

2. 诗中提到的“羲皇”象征什么？

   • A. 冬天
   • B. 春天
   • C. 夏天
   • D. 秋天

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 王之涣《登鹳雀楼》

诗词对比：
与杜甫的《春望》相比，杨万里在描写春天的雨时更显细腻和生动，杜甫则更注重对社会现状的感慨与忧虑。两者虽然都描绘春天，但情感基调和表现手法各有千秋。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》