《刘将军歌送勋甫帅师援辽》

原文展示:

《刘将军歌送勋甫帅师援辽》
作者: 马之骏 〔明代〕

己未东天五星斗，辽海波腥土花臭。
时闻邻火泣黄昏，坐见狼烽欺白昼。
天子甘泉移日曛，金符十道飞纷纭。
山西燕颔自有种，邺下黄须故不群，
南阳趣起刘将军。将军昔罢楼烦戍，
击鲜卧接糟床注。氍毹遮火夜徵歌，
不律吞虹朝选句。瓜田自识故侯名，
猎骑不干醉尉怒。昨者对扬休命时，
小人敢以有母辞。解装尽供食客费，
破产宁问家人饥。良家六郡喜驰突，
猛若怒彪健于鹘。令严真可试宫姬，
智捷何妨师厩卒。将军许国惟一身，
出则我后归吾亲。炯炯血丹自知己，
悠悠文墨夫何人。是时火龙行空烧赤鳞，
金浴铁无纤尘。匣中双钩萍叶紫，
枪尖六月梨花新。彼奴作逆将亡矣，
今之汪夏裴闻喜，将军勉效西平子。
直须雪夜击鹜鹅，莫遣青天乱蜂蚁。
不见军需竭地征，中原鞭挞无停声。
援师南来更蹂践，儿啼女哭逃柴荆。
即兹人心厌戈戟，可知天意销欃枪。
嵒鹊衣冠万国会，麒麟图画千秋名。
酌君叵罗君起舞，朱鹭振振在铙鼓。
高歌飞作出塞曲，别泪弹为洗兵雨。
牙旗鹊印何可夸，莱衣要裂宫锦花。
归来长跽告寿母，如渑之水添流霞。
封侯岂必在年少，乌足羡哉邓中华。

白话文翻译：

这首诗描绘了将军在辽海战役前的壮志与哀愁。诗中提到，东天的五星斗转，辽海波腥，土花发臭，正是战争带来的惨烈景象。傍晚时分，邻近的火光映入眼帘，狼烟在白昼中肆虐。天子下令调动军队，金符飞舞，十道命令纷纷而至。南阳的刘将军，曾在楼烦驻守，勇猛无比，曾以酒宴慰劳士兵。

战争将至，士兵们面临着饥饿与困扰，然而却无暇顾及。将军心系国家，愿意为国捐躯。士兵们的勇气与忠诚在此刻显露无遗，诗中以火龙行空、金浴铁无纤尘的意象，描绘了战争的残酷。而在这片战场上，人们的心情愈发沉重，儿女哭泣，家庭破碎。

然而，归来后，长跪告寿母，感慨于封侯之路的艰辛，抒发了将军对家国的深情与责任。

注释:

• 氍毹：一种地毯，古时用于坐卧。
• 黄须：指年长的士人，特指邺下的名士。
• 火龙：指战火，象征着战争的激烈。
• 桃李不言，下自成蹊：意指有德行的人自然会受到尊敬与追随。

典故解析：

• 刘将军：指历史上的刘备，象征着忠勇与义气。诗中提到的“南阳趣起刘将军”，表达对刘备的敬仰与仿效。

诗词背景:

作者介绍:

马之骏，明代诗人，生于战乱年代，常以国家大义为题材，作品风格豪放激昂，情感真挚。

创作背景:

此诗创作于明代，正值辽东战事频繁之际，诗人以刘将军为主线，借古抒怀，表达对国家和战士的关怀与敬意。

诗歌鉴赏:

《刘将军歌送勋甫帅师援辽》是一首充满豪情壮志的诗作，诗人通过对战争场景的描绘，表现了对将军的赞美与对百姓苦难的深切同情。全诗开篇即以“五星斗”的天文现象引入，暗示时局动荡不安。接着，通过对战争的惨烈场景的描写，如“狼烽欺白昼”、“儿啼女哭逃柴荆”，揭露了战争给普通百姓带来的深重苦难，展现了诗人对国家命运的关切。

诗中多次提到将军的勇敢与忠诚，如“将军许国惟一身”，强调了将军在国家危难时刻的担当与牺牲精神。诗人在描述将军出征时，运用了“火龙行空烧赤鳞”和“金浴铁无纤尘”等形象生动的比喻，增强了诗的视觉冲击力和情感的激烈。

整首诗在表现战争的残酷与将军的英勇的同时，也流露出诗人对和平的渴望与对英雄归来的期待，结尾处的“归来长跽告寿母”则寓意着对母亲的孝顺与对战斗归来的希望。这种复杂的情感，使得诗作不仅仅是对战争的歌颂，更是对人性、对生活的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 己未东天五星斗：指时间背景，表明诗作发生在己未年，天象不安。
2. 辽海波腥土花臭：描绘战争带来的恶劣环境，海水腥味，土地被染污。
3. 时闻邻火泣黄昏：邻近的火灾声在黄昏时分显得尤为悲凉。
4. 坐见狼烽欺白昼：狼烟在白天升起，暗示战争的频繁与紧迫。
5. 天子甘泉移日曛：天子下令调动军队，暗示国家的紧急情况。

修辞手法:

• 比喻：如“火龙行空”，将战争比作火龙，增强了气势。
• 对仗：如“儿啼女哭”“归来长跽”，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：如“狼烽欺白昼”，赋予自然现象以人的情感。

主题思想:

整首诗反映了对战争的深刻反思，同时展现了将军的忠诚与牺牲精神，表现了诗人对国家、对人民深切的关怀与责任感。

意象分析:

意象词汇:

• 狼烽：象征战争与动乱。
• 甘泉：象征天子的恩泽与国家的希望。
• 朱鹭：象征美好的未来与和平的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 马之骏的《刘将军歌》是为了送别哪位将军？

   • A. 刘备
   • B. 勋甫
   • C. 邓中华
   • D. 黄须

2. 诗中提到“黄须”指的是？

   • A. 年轻人
   • B. 年长的士人
   • C. 战士
   • D. 将军

3. 诗中多次描绘战争带来的什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 兴奋
   • D. 平静

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《出塞》 王昌龄
• 《夜泊牛渚怀古》 李白

诗词对比:

• 《出塞》：同样描绘了战争的艰辛，反映了士兵的忠诚与勇敢。
• 《夜泊牛渚怀古》：通过历史的回顾，表达了对国家命运的关切与思考。

参考资料:

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》