意思解释
原文展示:
尘劳汩没老尤顽,
遍走岷峨杳霭间。
筋力已疲难报国,
田园有许即归山。
何期俗驾经时出,
却得浮生数日闲。
已请一麾江海去,
故应生入玉门关。
白话文翻译:
整首诗表达了诗人因尘世的繁忙而感到身心疲惫,尽管他曾努力为国效力,但如今筋疲力尽,难以再为国家贡献力量,他希望能回到田园归隐山林。未曾想在城市中偶然得到几日的闲暇时光,诗人计划驾船远行,希望再次见到玉门关的壮丽景象。
注释:
- 尘劳:指世俗的劳碌。
- 汩没:沉没、淹没。
- 岷峨:指岷山与峨眉山,均为四川省的名山。
- 筋力已疲:指身体的力量已经疲倦。
- 田园有许:在田园中有机会。
- 俗驾:指世俗的交通工具。
- 浮生:指短暂的生命。
- 麾:指船的帆。
- 玉门关:古代的边境关隘,象征着壮丽的自然和历史。
诗词背景:
作者介绍:
王之望,生平较少记载,生活在宋代。他的诗歌多反映个人的情感和经历,常常融入自然景观,表现出对田园生活的向往。
创作背景:
此诗创作于诗人经历了繁忙的尘世生活后,感到疲惫不堪之际,表达了他渴望归隐山林,追求宁静的心情。
诗歌鉴赏:
王之望的《又和》以简洁而深刻的语言描绘了诗人对尘世喧嚣的逃避和对田园生活的向往。诗中前四句讲述了诗人因繁忙的世俗生活而感到的疲惫,表现出一种无奈和失落的情绪。通过描写岷峨的山色朦胧,诗人传达了对大自然的依恋与对内心宁静的渴望。后四句则转向对未来的期许,诗人希望能在短暂的闲暇中,乘船远行,去到象征着边境与广阔天地的玉门关,展现出一种积极向上的心态。整首诗通过细腻的描写和生动的意象,传达了对生活的深思与理想的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 尘劳汩没老尤顽:诗人感叹繁忙的工作让自己沉没在世俗的疲惫中,尽管年岁已高,仍然坚持不懈。
- 遍走岷峨杳霭间:诗人游历于岷山与峨眉山的雾霭之中,表现出对大自然的向往。
- 筋力已疲难报国:身体已然疲惫,无法再为国家献力,流露出一种无奈与失落。
- 田园有许即归山:表达了诗人渴望归隐田园、回归自然的心愿。
- 何期俗驾经时出:意外地在世俗中获得短暂的离开机会,感到意外和惊喜。
- 却得浮生数日闲:短暂的闲暇让诗人感受到生命的轻松与自在。
- 已请一麾江海去:计划乘船远行,象征着对自由和广阔天地的向往。
- 故应生入玉门关:希望再次见到玉门关,表达对壮丽山河的向往。
修辞手法:
- 比喻:诗中将生活比作尘劳,形象地表达了工作的繁重。
- 对仗:如“筋力已疲难报国,田园有许即归山”,对仗工整,加强了诗的韵律感。
- 意象:通过岷峨、江海、玉门关等地名构建出一幅幅美丽的自然画面。
主题思想:
整首诗通过对现实的感慨与对理想生活的追求,表达了诗人对归隐田园的向往与对生命的思考,展现出对自然的热爱与对生活的深刻见解。
意象分析:
意象词汇:
- 尘劳:象征着繁忙的世俗生活。
- 岷峨:代表着自然的宁静和美丽。
- 田园:象征着诗人理想的归宿与内心的安宁。
- 江海:代表着广阔的天地与自由的心灵。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗人希望回归哪个地方?
- A. 城市
- B. 田园
- C. 海洋
- D. 山顶
-
填空题:诗中提到的“玉门关”象征着_____。
-
判断题:诗人对繁忙的尘世生活感到满意。
- A. 是
- B. 否
答案:
- B
- 自然与壮丽的山河
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 陶渊明的《归园田居》
诗词对比:
王维的《山居秋暝》同样表现了对自然的向往与归隐生活的追求,展现出一种宁静致远的境界,而王之望的《又和》则更突出了对繁忙生活的反思与内心的挣扎,二者在主题上有相似之处,但在情感表现上各具特色。
参考资料:
- 《宋代诗人王之望研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《田园诗的文化内涵与审美特征》