意思解释
原文展示:
客路逢寒食,犹寻禦腊衣。群芳须暖景,昽日尚寒晖。馀力求闲早,劳生昨梦非。荠花浑似雪,蝴蝶梦中归。
白话文翻译:
在旅途中遇到了寒食节,仍然寻找着抵御寒冬的衣物。花朵们需要温暖的景色,虽然太阳已经升起,但仍然带着寒意。我尽力追求闲适的生活,但昨天的辛劳仿佛是一场梦。荠菜花白得像雪一样,蝴蝶仿佛在梦中归来。
注释:
- 寒食:寒食节,中国传统节日,在清明节前一天,古人有禁火寒食的习俗。
- 禦腊衣:抵御寒冬的衣物。
- 昽日:初升的太阳。
- 馀力:剩余的力量或精力。
- 劳生:辛劳的生活。
- 荠花:荠菜花,白色小花。
- 浑似:完全像。
诗词背景:
作者介绍: 曹勋(1098-1174),字公显,号松隐,南宋文学家、政治家。他的诗风清新自然,多写景抒情,表达了对闲适生活的向往和对世事的感慨。这首诗创作于清明节前后,表达了作者在旅途中的所见所感。
创作背景: 这首诗是曹勋在清明节前后旅途中所作,通过对寒食节和春天的描写,表达了对闲适生活的向往和对过往辛劳的反思。
诗歌鉴赏:
这首诗以寒食节为背景,描绘了旅途中的景象和作者的内心感受。诗中“客路逢寒食”一句,既点明了时间和地点,又透露出旅途的孤寂和寒意。“犹寻禦腊衣”则进一步强调了寒冷,同时也反映了作者对温暖生活的渴望。“群芳须暖景”和“昽日尚寒晖”形成了对比,既展现了春天的生机,又暗示了春天的寒意。后两句“馀力求闲早,劳生昨梦非”则表达了作者对闲适生活的向往和对过往辛劳的反思。最后两句“荠花浑似雪,蝴蝶梦中归”则以生动的意象,描绘了春天的美景,同时也寄托了作者的梦想和希望。
诗词解析:
逐句解析:
- 客路逢寒食:在旅途中遇到了寒食节,点明了时间和地点,透露出旅途的孤寂和寒意。
- 犹寻禦腊衣:仍然寻找着抵御寒冬的衣物,强调了寒冷,同时也反映了作者对温暖生活的渴望。
- 群芳须暖景:花朵们需要温暖的景色,展现了春天的生机。
- 昽日尚寒晖:虽然太阳已经升起,但仍然带着寒意,暗示了春天的寒意。
- 馀力求闲早:我尽力追求闲适的生活,表达了作者对闲适生活的向往。
- 劳生昨梦非:但昨天的辛劳仿佛是一场梦,反思了过往的辛劳。
- 荠花浑似雪:荠菜花白得像雪一样,描绘了春天的美景。
- 蝴蝶梦中归:蝴蝶仿佛在梦中归来,寄托了作者的梦想和希望。
修辞手法:
- 比喻:“荠花浑似雪”,将荠菜花比作雪,形象生动。
- 拟人:“群芳须暖景”,将花朵拟人化,赋予了它们对温暖景色的需求。
主题思想:
这首诗通过对寒食节和春天的描写,表达了作者对闲适生活的向往和对过往辛劳的反思。诗中既有对自然景色的描绘,也有对内心感受的抒发,展现了作者对生活的深刻感悟。
意象分析:
- 寒食:寒食节,象征着春天的到来和节日的氛围。
- 禦腊衣:抵御寒冬的衣物,象征着对温暖的渴望。
- 荠花:荠菜花,白色小花,象征着春天的美丽和纯洁。
- 蝴蝶:蝴蝶,象征着梦想和希望。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的节日是? A. 清明节 B. 寒食节 C. 端午节 D. 中秋节
-
“犹寻禦腊衣”中的“禦腊衣”指的是? A. 抵御寒冬的衣物 B. 抵御酷暑的衣物 C. 抵御风雨的衣物 D. 抵御疾病的衣物
-
“荠花浑似雪”中的“荠花”指的是? A. 荠菜花 B. 菊花 C. 梅花 D. 桃花
-
“蝴蝶梦中归”表达了作者的什么情感? A. 悲伤 B. 喜悦 C. 梦想 D. 失望
答案:1. B 2. A 3. A 4. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《寒食》:杜甫的这首诗也以寒食节为背景,表达了对节日的感慨和对生活的思考。
- 王安石《泊船瓜洲》:王安石的这首诗以春天的景色为背景,表达了对家乡的思念和对生活的感慨。
诗词对比:
- 曹勋的《上塘值清明八首 其三》与杜甫的《寒食》都以寒食节为背景,但曹勋的诗更多地表达了对闲适生活的向往,而杜甫的诗则更多地表达了对生活的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:这本书收录了宋代众多诗人的作品,包括曹勋的诗作,是研究宋诗的重要参考书。
- 《曹勋诗集》:这本书收录了曹勋的全部诗作,是研究曹勋诗歌的重要参考书。