意思解释
原文展示: 皇华临遣下彤墀,雨卧风餐益自怡。口伐可汗初不识,得陪后乘始应知。
白话文翻译: 皇帝派遣的使者从宫殿的红色台阶上下来,无论是在雨中休息还是在风中进食,都感到更加愉悦。对于口伐可汗的初次不了解,直到有机会陪同在后乘车时才开始明白。
注释:
- 皇华:指皇帝派遣的使者。
- 临遣:亲自派遣。
- 彤墀:红色的台阶,指宫殿。
- 雨卧风餐:在雨中休息,在风中进食,形容旅途的艰辛。
- 口伐可汗:指口伐可汗,可能是指某个外族的领袖。
- 后乘:指随后的车辆或随从。
诗词背景: 作者介绍: 曹勋是宋代诗人,其诗作多反映社会现实和个人情感,风格清新自然。这首诗可能是为了庆祝某位枢密使的生日而作,表达了对这位官员的敬仰和对其职责的理解。
创作背景: 这首诗是在庆祝王德言枢密使生日时所作,通过描述皇帝派遣使者的情景,展现了官员的荣耀和职责的重要性。
诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘皇帝派遣使者的场景,展现了官员的荣耀和职责的重要性。诗中“皇华临遣下彤墀”一句,形象地描绘了使者从宫殿下来的庄严场景,而“雨卧风餐益自怡”则表现了使者在旅途中的坚韧和乐观。后两句通过口伐可汗的初次不了解,到陪同后乘时的理解,暗示了官员职责的复杂性和重要性。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对官员职责的深刻理解和敬仰。
诗词解析: 逐句解析:
- 皇华临遣下彤墀:描绘了皇帝派遣使者的庄严场景,彤墀象征着宫殿的尊贵。
- 雨卧风餐益自怡:通过雨中休息和风中进食的描写,展现了使者的坚韧和乐观。
- 口伐可汗初不识:初次不了解口伐可汗,暗示了官员职责的复杂性。
- 得陪后乘始应知:通过陪同后乘的经历,开始理解官员的职责和重要性。
修辞手法:
- 对仗:诗中“皇华临遣下彤墀”与“雨卧风餐益自怡”形成对仗,增强了语言的节奏感。
- 象征:彤墀象征宫殿的尊贵,雨卧风餐象征旅途的艰辛。
主题思想: 这首诗通过描绘使者的旅途和职责的理解,表达了官员职责的重要性和复杂性,以及对其的敬仰和理解。
意象分析:
- 皇华:象征皇帝的权威和使者的荣耀。
- 彤墀:象征宫殿的尊贵和庄严。
- 雨卧风餐:象征旅途的艰辛和使者的坚韧。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“皇华”指的是什么? A. 皇帝的权威 B. 皇帝派遣的使者 C. 宫殿的尊贵 D. 旅途的艰辛 答案:B
-
“雨卧风餐益自怡”表现了使者的什么特点? A. 坚韧 B. 乐观 C. 尊贵 D. 庄严 答案:B
-
诗中“口伐可汗”指的是什么? A. 外族的领袖 B. 皇帝的使者 C. 宫殿的尊贵 D. 旅途的艰辛 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读曹勋的其他诗作,如《送人赴阙》、《送人赴阙》等,以了解其诗歌风格和主题。
诗词对比: 可以对比其他诗人关于官员职责的诗作,如杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》,探讨不同诗人对官员职责的理解和表达。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《曹勋诗集》
- 《中国古代文学史》