《洞仙歌》

原文展示

洞仙歌
王安中 〔宋代〕

深庭夜寂，但凉蟾如昼。
鹊起高槐露华透。
听曲楼玉管，吹彻伊州，
金钏响，轧轧朱扉暗扣。
迎人巧笑道，好个今宵，
怎不相寻暂携手。
见淡净晚妆残，对月偏宜，
多情更越饶纤瘦。
早促分飞霎时休，
便恰似阳台，梦云归后。

白话文翻译

夜深庭院静谧，唯有清冷的月光如同白昼。
喜鹊飞起，透过高高的槐树，露水闪烁。
听那楼中的曲子，悠扬的玉管声，吹遍了伊州，
金钏发出清脆的声响，轻轻扣打着朱红色的门。
迎面而来的人巧妙地微笑说，今宵真美，
为何不寻个机会暂时携手共度呢？
看那淡雅的妆容已然淡去，对着月光显得格外动人，
多情之人似乎更加纤细柔美。
早早地就要分开，短暂的相聚让我思绪万千，
这就像阳台上的云，梦境归去后，依旧在心头萦绕。

注释

• 凉蟾：指的是明亮的月光，蟾蜍的形象常与月亮相联系。
• 鹊起高槐：鹊是吉祥的象征，飞起在高槐树上，意象优雅。
• 听曲楼玉管：玉管是乐器，代表优美的音乐，楼是高楼。
• 金钏：指的是金色的钏子，发出悦耳的响声。
• 朱扉：朱红色的门，象征富贵和美好。
• 淡净晚妆：指的是女子的妆容清淡而雅致。
• 阳台：象征着一个梦幻的地方，带有轻盈的意味。

诗词背景

作者介绍：王安中，宋代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格而著称，善于描绘生活中的细节，表达爱情与思乡之情。

创作背景：此诗创作于王安中对生活的感悟与思考之间，表达了对夜晚美好氛围的向往，同时也透露出对人情冷暖、悲欢离合的思索。

诗歌鉴赏

《洞仙歌》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了一个静谧的夜晚，诗人以“深庭夜寂”为开头，设定了一个清幽的环境。月光洒落，伴随的是喜鹊的欢鸣和乐声的飘荡，营造出一种和谐美好的氛围。诗中的“迎人巧笑道，好个今宵”直接引入了人际关系的温暖与亲密，表达了对美好时光的珍惜和对爱情的渴望。接着，诗人描绘了女子的淡雅妆容，透过月光显得更加动人，这不仅是对美的赞美，更是对情感的细腻观察。最后一句“便恰似阳台，梦云归后”，将整首诗的情感推向高潮，喻示着短暂而珍贵的相聚终究要分离，令人感到惋惜与留恋。整首诗在意象的运用上极为精妙，情感的表达上也非常真挚，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析：

1. "深庭夜寂，但凉蟾如昼"：夜晚的庭院安静得出奇，凉爽的月光照耀得如同白昼。
2. "鹊起高槐露华透"：喜鹊飞起，露水在高槐树的映衬下显得晶莹剔透。
3. "听曲楼玉管，吹彻伊州"：楼中传来的乐声悠扬，乐器的声音回荡在伊州，十分动听。
4. "金钏响，轧轧朱扉暗扣"：金钏发出清脆的响声，轻轻敲打着红色的门，增添了夜晚的氛围。
5. "迎人巧笑道，好个今宵"：迎面而来的人微笑着说道，今晚真是美好。
6. "怎不相寻暂携手"：为何不寻个时间，一起手牵手共度良宵？
7. "见淡净晚妆残，对月偏宜"：看着她淡雅的妆容已然褪去，在月光下显得更加动人。
8. "多情更越饶纤瘦"：情感丰富的人似乎更加纤细柔美。
9. "早促分飞霎时休"：早早地就要分开，短暂的相聚令人感慨。
10. "便恰似阳台，梦云归后"：这就像阳台上的云，梦境终归要散去。

修辞手法：

• 比喻：将月光比作白昼，增强了夜晚的明亮感。
• 拟人：将乐器的声音赋予了生命，形象生动。
• 对仗：诗句中多处使用对仗，增强了音韵的和谐美感。

主题思想：整首诗表现了对夜晚美好时光的珍惜，同时也表达了对短暂相聚的惋惜。通过细腻的意象与情感，诗人展现了对爱情的渴望与对生活的感悟。

意象分析

意象词汇：

• 夜：象征着宁静与思考，常与孤独相伴。
• 月光：代表着清幽与浪漫，是爱情的象征。
• 鹊：象征吉祥、美好的事情。
• 乐声：代表着生活的美好与和谐。
• 朱扉：象征着温暖与归属感。
• 淡妆：代表着自然之美与清新气质。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“凉蟾如昼”主要描绘了什么？ A. 太阳
   B. 月光
   C. 星星

2. “迎人巧笑道”中的“巧笑”指的是什么？ A. 笑容自然
   B. 笑容刻意
   C. 笑容忧伤

3. 诗中的“阳台”象征着什么？ A. 梦境与现实的交错
   B. 自然的美好
   C. 悲伤的回忆

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 王安中《洞仙歌》与李清照《如梦令》：两者都表达了对夜晚的细腻描绘与情感的渴望，但王安中的诗更侧重于人与人之间的关系，而李清照则更多展示了个人情感的孤独与思念。
• 王安中《洞仙歌》与苏轼《水调歌头》：苏轼的作品更为豪放，表达对人生的思考，而王安中的作品则细腻、柔美，侧重于情感的细节与氛围的营造。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》