意思解释
原文展示:
风雨经时忆对眠，秋声愁绝雁横天。未应放却西楼月，得酒宁须问圣贤。
白话文翻译：
在风雨交加的时候，回忆起往日的安睡，听到秋天的声音，愁苦得仿佛雁阵在空中飞翔。月亮不应该在西楼上悄然离去，既然有酒，何必去询问那些圣贤呢？
注释:
- 风雨经时：风雨交加，经历了一段时间。
- 忆对眠：回忆曾经的安眠。
- 秋声愁绝：秋天的声音让人愁苦。
- 雁横天：大雁在空中飞翔。
- 未应放却：不应该让……离去。
- 西楼月：西边楼上的月亮。
- 得酒宁须：既然有酒，何必。
- 问圣贤：去询问那些圣贤。
典故解析:
- 圣贤：指古代的智者和思想家，代表了高尚的道德和智慧。在诗中借指那些值得学习的榜样。
诗词背景:
作者介绍:
韩元吉，字子云，号元吉。他生活在宋代，诗风清新自然，以抒发个人情感见长，作品多描写自然景色和人生哲理。
创作背景:
这首诗作于中秋之际，正值秋季，诗人可能因天气变化而引发对过往的思考，结合中秋的思乡情，表达了对月亮与酒的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗在意境上极为优雅，韩元吉通过“风雨”和“秋声”描绘出秋季的凄凉和孤独感，表达了他对往昔的怀念。诗中提到的“雁横天”不仅是描写自然景象，也象征着离别和思念。西楼的月亮意象则暗含诗人对美好时光的眷恋与不舍。最后一句“得酒宁须问圣贤”，意在表达一种洒脱和对传统道德的超越，强调了个人情感的独立性。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了诗人对生活的深刻思考与对自由的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 风雨经时忆对眠：诗人回想起在风雨交加的日子中，自己安眠的时光，表现出对过去安宁生活的怀念。
- 秋声愁绝雁横天：秋天的声音让诗人愁苦，雁阵在空中飞翔，象征着离别和思乡之情。
- 未应放却西楼月：诗人认为不该让西楼上的月亮悄然离去，表达了对美好时光的眷恋。
- 得酒宁须问圣贤：即便有美酒在手，诗人也不愿去询问古代圣贤，显示了一种对传统的反叛和对个人情感的重视。
修辞手法:
- 比喻：将秋声比作愁苦的源泉，增强了情感的表达。
- 对仗：如“风雨”和“秋声”，形成对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：通过“雁”、“月”等意象，营造出孤独和思念的氛围。
主题思想:
整首诗表达了诗人对过去美好时光的怀念，和在秋季感受到的孤独与思乡情，同时也体现了对个人情感的珍视，反映出一种自由洒脱的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 风雨：象征着人生的坎坷和不易。
- 秋声：代表着时光流逝和季节的变化。
- 雁：象征着离别和思念。
- 月：象征着美好与追忆。
- 酒：代表着享乐与忘忧。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“西楼月”象征着什么？ A. 过去的回忆
B. 未来的希望
C. 离别的痛苦 -
“得酒宁须问圣贤”反映了诗人的哪种态度？ A. 对传统的尊重
B. 对个人情感的重视
C. 对生活的失望 -
诗人对秋季的感受是： A. 兴奋
B. 愁苦
C. 平静
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
诗词对比:
- 李白《月下独酌》：同样涉及月亮与酒，表现出对人生的感慨与洒脱。但李白更强调个体的豪情，而韩元吉则多了一份对往昔的思念。
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》：同样表达了对月亮的情感，但更注重对人生哲理的思考，与韩元吉的直白情感形成对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏入门》