意思解释
原文展示:
书事 其二 赵蕃 〔宋代〕 山溪急宵舂,野市赴朝籴。 人言非踊贵,富者犹露积。 丰年且不饱,恶岁真可戚。 悬釜以待炊,衾裯宁许直。
白话文翻译:
山溪中的水流在夜晚急速冲击,野市上的人们清晨赶去购买粮食。 人们说物价并非特别昂贵,但富有的人家粮食堆积如山。 即使是丰收年份,人们也难以吃饱,灾荒年份更是令人忧愁。 家中空无一物,只能挂着空锅等待做饭,连被褥都不值钱。
注释:
- 山溪:山间的小溪。
- 急宵舂:夜晚水流急速冲击的声音。
- 野市:乡村集市。
- 赴朝籴:清晨赶去购买粮食。
- 踊贵:物价飞涨。
- 露积:堆积如山,形容粮食多。
- 丰年:丰收的年份。
- 恶岁:灾荒年份。
- 悬釜:挂着空锅,形容家中贫困。
- 衾裯:被褥。
诗词背景: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗多反映社会现实,表达对民生疾苦的关切。这首诗描绘了宋代农村的生活状况,特别是在丰收年份和灾荒年份的对比,反映了当时社会的贫富差距和农民的艰辛生活。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对比丰收年和灾荒年的生活状况,深刻揭示了宋代农村的贫困和社会不公。诗中“山溪急宵舂”和“野市赴朝籴”描绘了农村的清晨景象,而“人言非踊贵,富者犹露积”则反映了富人的富裕和农民的贫困。最后两句“悬釜以待炊,衾裯宁许直”更是生动地描绘了农民家中的贫困状况,表达了诗人对农民疾苦的深切同情。
诗词解析:
- “山溪急宵舂,野市赴朝籴”:通过自然景象和人们的行为,描绘了农村的清晨生活。
- “人言非踊贵,富者犹露积”:对比物价和富人的富裕,揭示社会贫富差距。
- “丰年且不饱,恶岁真可戚”:对比丰收年和灾荒年的生活,表达对农民疾苦的同情。
- “悬釜以待炊,衾裯宁许直”:生动描绘农民家中的贫困状况,增强诗的感染力。
修辞手法:
- 对比:通过丰收年和灾荒年的对比,突出社会问题。
- 拟人:“山溪急宵舂”赋予山溪以人的动作,增强形象感。
主题思想: 这首诗的主题是揭示宋代农村的贫困和社会不公,表达诗人对农民疾苦的深切同情。
意象分析:
- 山溪:象征自然和农村生活。
- 野市:象征农村集市和人们的生活。
- 悬釜:象征贫困和生活的艰辛。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“悬釜以待炊”描绘了什么情景? A. 家中富裕 B. 家中贫困 C. 家中忙碌
- 诗中“丰年且不饱”表达了什么意思? A. 丰收年份人们吃得饱 B. 丰收年份人们也难以吃饱 C. 丰收年份人们吃得很好
- 诗中“富者犹露积”反映了什么社会现象? A. 物价昂贵 B. 富人富裕 C. 农民贫困
答案:1. B 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《石壕吏》:反映社会现实,表达对民生疾苦的关切。
- 白居易《卖炭翁》:揭示社会贫富差距,表达对底层人民的同情。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录赵蕃等宋代诗人的作品,提供详细的注释和解析。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供古代诗歌的鉴赏和背景信息。