《宿彭湖寺怀斯远》

原文展示:

宿彭湖寺怀斯远 赵蕃 〔宋代〕 路仄山崖滑，庭中桂树苍。 骤冲疎雨过，徐步晚风长。 沽酒寻官道，哦诗绕佛廊。 旷怀思我友，林趣忆支郎。

白话文翻译：

山路狭窄，山崖湿滑，庭院中的桂树显得苍老。 突然一阵稀疏的雨过后，我缓缓行走，晚风悠长。 在官道上买酒，绕着佛廊吟诗。 心怀宽广，思念我的朋友，回忆起在林中与支郎的趣味。

注释:

• 仄：狭窄。
• 滑：湿滑。
• 苍：苍老。
• 骤：突然。
• 疎雨：稀疏的雨。
• 徐步：缓缓行走。
• 旷怀：心怀宽广。
• 支郎：指支遁，东晋名僧，此处泛指僧人。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对友情的珍视。此诗创作于他宿于彭湖寺时，怀念远方的朋友。

创作背景: 此诗是赵蕃在彭湖寺留宿时所作，表达了他对远方朋友的思念之情。诗中通过描绘山路的险峻、桂树的苍老、雨后的晚风等自然景象，营造出一种宁静而深远的氛围，体现了诗人内心的旷达与对友情的深切怀念。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了宿于彭湖寺的所见所感，通过对自然景物的细腻刻画，传达了诗人对友情的深切思念。诗中的“路仄山崖滑”和“庭中桂树苍”描绘了山路的险峻和桂树的苍老，象征着岁月的流逝和人生的艰辛。而“骤冲疎雨过，徐步晚风长”则通过雨后的晚风，营造出一种宁静而悠长的氛围，表达了诗人内心的宁静与旷达。最后两句“旷怀思我友，林趣忆支郎”直接抒发了对友人的思念，以及对过去与友人共度的美好时光的回忆，情感真挚而深沉。

诗词解析:

• 首句“路仄山崖滑”描绘了山路的险峻，通过“仄”和“滑”两个字，传达了行走的艰难。
• 次句“庭中桂树苍”以桂树的苍老象征岁月的流逝，增添了诗的沧桑感。
• 第三句“骤冲疎雨过”通过“骤”和“疎”两个字，形象地描绘了雨的突然和稀疏。
• 第四句“徐步晚风长”以“徐步”和“长”两个字，表达了诗人悠闲自得的行走状态和晚风的悠长。
• 第五句“沽酒寻官道”通过“沽酒”和“寻官道”两个动作，展现了诗人的闲适生活。
• 第六句“哦诗绕佛廊”以“哦诗”和“绕佛廊”两个动作，表达了诗人在佛廊中吟诗的情景。
• 最后两句“旷怀思我友，林趣忆支郎”直接抒发了对友人的思念，以及对过去与友人共度的美好时光的回忆。

修辞手法:

• 比喻：通过“桂树苍”比喻岁月的流逝。
• 拟人：通过“晚风长”赋予晚风以人的情感。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“路仄山崖滑”与“庭中桂树苍”，“骤冲疎雨过”与“徐步晚风长”。

主题思想: 这首诗的主题是表达对远方朋友的思念和对过去美好时光的回忆。通过描绘自然景物和诗人的行为，传达了诗人内心的宁静与旷达，以及对友情的珍视。

意象分析:

• 路仄山崖滑：描绘了山路的险峻，象征着人生的艰辛。
• 庭中桂树苍：以桂树的苍老象征岁月的流逝。
• 骤冲疎雨过：通过雨的突然和稀疏，营造出一种宁静的氛围。
• 徐步晚风长：以晚风的悠长，表达了诗人内心的宁静与旷达。
• 旷怀思我友：直接抒发了对友人的思念。
• 林趣忆支郎：回忆过去与友人共度的美好时光。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“支郎”指的是什么？ A. 诗人自己 B. 诗人的朋友 C. 东晋名僧支遁 D. 诗人的老师

2. 诗中哪一句表达了诗人对友人的思念？ A. 路仄山崖滑 B. 庭中桂树苍 C. 旷怀思我友 D. 徐步晚风长

3. 诗中的“桂树苍”象征什么？ A. 岁月的流逝 B. 山路的险峻 C. 雨的突然 D. 晚风的悠长

答案：

1. C
2. C
3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山中的自然景物，表达了对自然的热爱和对友情的珍视。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了诗人对远方亲人的思念之情。

诗词对比:

• 赵蕃的《宿彭湖寺怀斯远》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了山中的自然景物，但赵蕃的诗更多地表达了对友情的思念，而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗风。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解这首诗。