意思解释
原文展示:
轮回路,骖服半。驷车远驰,仆陈交乱。弃我旧庐,爰适他馆。
白话文翻译:
在这轮回的道路上,我的马车只能前行一半。四匹马拉的车远远地奔驰,仆人们交错混乱。我离开了我的旧居,前往另一个馆舍。
注释:
- 轮回路:比喻人生的无常和变迁。
- 骖服半:指马车只能前行一半,比喻事情未能完全成功或达到预期。
- 驷车:四匹马拉的车,古代贵族的交通工具。
- 仆陈交乱:仆人们交错混乱,形容场面杂乱无章。
- 弃我旧庐:离开我的旧居,比喻离开熟悉的环境。
- 爰适他馆:前往另一个馆舍,比喻迁往新的地方。
诗词背景:
作者介绍: 皇甫谧(215-282),字士安,东晋时期的文学家、历史学家。他的作品多反映社会现实和个人情感,风格质朴,语言简练。这首诗反映了作者对人生变迁和社会动荡的感慨。
创作背景: 这首诗可能是在作者经历了一次迁徙或人生重大变化后所作,表达了对旧居的留恋和对新环境的适应。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简洁的语言和生动的意象,表达了作者对人生变迁的深刻感慨。诗中的“轮回路”和“骖服半”寓意着人生的无常和无法预料的困境。“驷车远驰”和“仆陈交乱”则描绘了迁徙过程中的混乱和不安。最后两句“弃我旧庐,爰适他馆”直接表达了离开熟悉环境、适应新生活的情感。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了作者对人生和社会的深刻洞察。
诗词解析:
逐句解析:
- 轮回路:比喻人生的无常和变迁,表达了作者对人生道路的感慨。
- 骖服半:比喻事情未能完全成功或达到预期,反映了作者的无奈和挫折感。
- 驷车远驰:描绘了迁徙过程中的动态景象,强调了距离和速度。
- 仆陈交乱:形容场面杂乱无章,反映了迁徙过程中的混乱和不安。
- 弃我旧庐:表达了作者对旧居的留恋和不舍。
- 爰适他馆:表达了作者对新环境的适应和期待。
修辞手法:
- 比喻:使用“轮回路”和“骖服半”等比喻,增强了诗歌的形象性和感染力。
- 对仗:诗中的“驷车远驰”和“仆陈交乱”形成了对仗,增强了语言的节奏感。
主题思想: 这首诗的主题是人生变迁和社会动荡,通过描绘迁徙过程中的景象和情感,表达了作者对人生无常和社会变迁的深刻感慨。
意象分析:
- 轮回路:象征人生的无常和变迁。
- 骖服半:象征事情未能完全成功或达到预期。
- 驷车远驰:象征迁徙过程中的动态景象。
- 仆陈交乱:象征迁徙过程中的混乱和不安。
- 弃我旧庐:象征离开熟悉的环境。
- 爰适他馆:象征适应新生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“轮回路”比喻什么? A. 人生的无常和变迁 B. 道路的曲折 C. 旅途的艰辛 D. 时间的流逝
-
“骖服半”在诗中是什么意思? A. 马车只能前行一半 B. 马车完全无法前行 C. 马车顺利前行 D. 马车快速前行
-
诗中的“驷车远驰”描绘了什么景象? A. 马车静止不动 B. 马车缓慢前行 C. 马车远远地奔驰 D. 马车停在原地
-
“弃我旧庐,爰适他馆”表达了什么情感? A. 对旧居的留恋和对新环境的适应 B. 对旧居的厌恶和对新环境的期待 C. 对旧居的满意和对新环境的失望 D. 对旧居的无所谓和对新环境的漠然
答案:
- A
- A
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》:表达了作者对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。
- 王维的《山居秋暝》:描绘了山居生活的宁静和自然美景。
诗词对比:
- 皇甫谧的《诗》与陶渊明的《归园田居》:两者都表达了作者对人生变迁的感慨,但陶渊明的作品更多地表达了对田园生活的向往。
参考资料:
- 《晋书》:记载了皇甫谧的生平和作品。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了魏晋时期的文学背景和特点。