意思解释
原文展示:
偃息朋三寿,生平定四知。 乡人荣衣绣,光禄号能诗。 未赴安车召,遽成埋玉悲。 方珉纪遗受,无诳冢中辞。
白话文翻译:
他安享晚年,朋友都长寿,一生中确定了四件重要的事。 乡里的人们以他为荣,穿着华丽的衣裳,光禄大夫称赞他能诗。 他未能等到朝廷的征召,突然间就去世了,令人悲痛。 他的事迹被刻在石碑上,记录着他的遗赠,墓中的碑文没有虚假之辞。
注释:
- 偃息:指安享晚年。
- 朋三寿:指朋友都长寿。
- 四知:指一生中确定的四件重要的事。
- 衣绣:穿着华丽的衣裳,象征荣誉。
- 光禄:光禄大夫,古代官职。
- 安车召:指朝廷的征召。
- 埋玉:指去世。
- 方珉:石碑。
- 遗受:遗赠。
- 无诳:没有虚假。
诗词背景:
作者介绍: 宋祁(998-1061),字子京,北宋文学家、政治家。他是宋代文学的重要代表人物之一,尤以诗文著称。宋祁的诗歌风格清新自然,善于描绘生活细节,表达个人情感。
创作背景: 这首诗是为光禄叶大卿所作的哀词,表达了对叶大卿去世的悲痛和对他人生的赞颂。叶大卿生前享有盛誉,能诗善文,但未能等到朝廷的征召便去世了,诗人以此诗表达对他的怀念和敬意。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对叶大卿生平的简要回顾,表达了对他的深切怀念和敬意。诗中“偃息朋三寿,生平定四知”描绘了叶大卿安享晚年,朋友长寿,一生中确定了四件重要的事,显示了他的智慧和成就。“乡人荣衣绣,光禄号能诗”进一步赞颂了他的文学才华和在乡里的声望。“未赴安车召,遽成埋玉悲”则表达了对他未能等到朝廷征召便去世的悲痛。最后两句“方珉纪遗受,无诳冢中辞”强调了他的事迹被真实地记录下来,墓中的碑文没有虚假之辞,显示了他的清白和正直。整首诗情感真挚,语言简练,是对叶大卿一生的高度概括和赞颂。
诗词解析:
- 首句“偃息朋三寿,生平定四知”:描绘了叶大卿安享晚年,朋友长寿,一生中确定了四件重要的事,显示了他的智慧和成就。
- 次句“乡人荣衣绣,光禄号能诗”:赞颂了他的文学才华和在乡里的声望。
- 第三句“未赴安车召,遽成埋玉悲”:表达了对他未能等到朝廷征召便去世的悲痛。
- 末句“方珉纪遗受,无诳冢中辞”:强调了他的事迹被真实地记录下来,墓中的碑文没有虚假之辞,显示了他的清白和正直。
修辞手法:
- 对仗:如“偃息朋三寿,生平定四知”中的“偃息”与“生平”,“朋三寿”与“定四知”形成对仗。
- 比喻:如“埋玉悲”比喻去世的悲痛。
主题思想:
这首诗的中心思想是对叶大卿一生的赞颂和怀念,表达了对他的敬意和悲痛。
意象分析:
- 衣绣:象征荣誉和地位。
- 光禄:象征官职和声望。
- 安车召:象征朝廷的重视和征召。
- 埋玉:象征去世和悲痛。
- 方珉:象征事迹的记录和传承。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“偃息朋三寿”中的“偃息”指的是什么? A. 安享晚年 B. 休息 C. 退休 D. 隐居
-
诗中“生平定四知”中的“四知”指的是什么? A. 四件重要的事 B. 四个朋友 C. 四种知识 D. 四次升迁
-
诗中“乡人荣衣绣”中的“衣绣”象征什么? A. 荣誉 B. 财富 C. 地位 D. 美丽
-
诗中“未赴安车召”中的“安车召”指的是什么? A. 朝廷的征召 B. 安车出行 C. 安车休息 D. 安车召集
-
诗中“遽成埋玉悲”中的“埋玉”比喻什么? A. 去世 B. 埋葬 C. 悲伤 D. 埋藏
答案:
- A
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:表达了对逝去亲人的怀念和悲痛。
- 杜甫《梦李白二首》:表达了对李白的敬意和怀念。
诗词对比:
- 杜甫《梦李白二首》与宋祁《光禄叶大卿哀词》:两者都表达了对逝去文人的怀念和敬意,但杜甫的诗更多地表达了对李白的敬仰和对其命运的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了宋祁的诗歌,并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和宋祁的文学成就。