意思解释
原文展示:
彼嶽惟崧,天作其神。嗣生我公,我公斤斤。嘉猷矢陈,柄国之均。帝亲命之,纂成前人。
白话文翻译:
那高耸的崧山,是天神所造。继承了这神圣之地,诞生了我尊敬的公,他品德高尚,言行一致。他提出了卓越的策略,掌握国家的平衡。皇帝亲自任命他,继承并完成了前人的事业。
注释:
- 彼嶽惟崧:彼,那;嶽,高大的山;崧,指崧山,古代认为是神山。
- 天作其神:天神所造,指崧山是天神所创造的神圣之地。
- 嗣生我公:嗣,继承;生,诞生;我公,指尊敬的人。
- 我公斤斤:斤斤,形容词,指言行一致,品德高尚。
- 嘉猷矢陈:嘉猷,卓越的策略;矢陈,提出。
- 柄国之均:柄国,掌握国家;均,平衡。
- 帝亲命之:皇帝亲自任命。
- 纂成前人:纂,继承;成,完成;前人,指前人的事业。
诗词背景: 作者介绍: 宋祁(998-1061),字子京,北宋文学家、政治家,与兄宋庠并称“二宋”。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称。此诗是宋祁为许州吕相公所作,表达了对吕相公的敬仰和对其政治才能的赞扬。
创作背景: 此诗是在吕相公任职许州期间,宋祁为了表达对其的敬意和对其政治成就的赞扬而作。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对崧山的神圣化描写,引出了吕相公的高贵出身和卓越才能。诗中“嘉猷矢陈,柄国之均”一句,直接赞扬了吕相公的政治才能和对国家的贡献。整首诗语言简练,意象鲜明,表达了对吕相公的深深敬仰和对其政治成就的高度评价。
诗词解析: 逐句解析:
- 彼嶽惟崧:开篇即点明崧山的神圣地位,为后文吕相公的高贵出身做铺垫。
- 天作其神:进一步强调崧山的神圣性,暗示吕相公的神圣出身。
- 嗣生我公:转入对吕相公的赞美,强调其继承了崧山的神圣。
- 我公斤斤:具体描述吕相公的品德,言行一致,品德高尚。
- 嘉猷矢陈:赞扬吕相公的卓越策略,能够提出有效的政治建议。
- 柄国之均:强调吕相公在国家政治中的重要角色,能够平衡国家大事。
- 帝亲命之:表明吕相公的任命是皇帝亲自决定的,显示其重要性。
- 纂成前人:总结吕相公的成就,继承并完成了前人的事业。
修辞手法:
- 比喻:将崧山比作天神所造,增强了其神圣性。
- 拟人:将吕相公的品德和才能拟人化,使其形象更加生动。
- 对仗:诗中多处使用对仗,如“嘉猷矢陈,柄国之均”,增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗的主题是对吕相公的敬仰和对其政治才能的赞扬。通过将吕相公与神圣的崧山相联系,强调了其高贵出身和卓越才能,表达了对吕相公的深深敬仰和对其政治成就的高度评价。
意象分析:
- 崧山:作为神圣的象征,代表了吕相公的高贵出身。
- 天神:增强了崧山的神圣性,间接提升了吕相公的地位。
- 嘉猷:象征吕相公的卓越策略和政治才能。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中提到的“崧山”象征什么? A. 吕相公的家乡 B. 吕相公的高贵出身 C. 吕相公的政治成就 D. 吕相公的个人品德
-
“嘉猷矢陈”一句中,“嘉猷”指的是什么? A. 吕相公的品德 B. 吕相公的策略 C. 吕相公的命令 D. 吕相公的职位
-
诗中“帝亲命之”一句表明了什么? A. 吕相公的任命是皇帝亲自决定的 B. 吕相公的任命是前人决定的 C. 吕相公的任命是天神决定的 D. 吕相公的任命是百姓决定的
答案:1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读宋祁的其他诗作,如《秋夕》、《寒食》等,以了解其清新脱俗的诗风。
诗词对比: 可以与唐代诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》进行对比,两者都表达了对政治人物的敬仰和对其政治才能的赞扬,但风格和时代背景有所不同。
参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《宋代文学史》等,这些书籍可以帮助更深入地了解宋祁的诗作和宋代文学。