意思解释
送友人及第后归
原文展示:
贾生年正少,危掇奉常科。
拾第便堪贵,读书何用多。
御黄闻喜酒,宫绿上方罗。
见谓清流选,归鸣里巷珂。
白话文翻译:
贾谊年纪正轻,却能在科举中脱颖而出。
获得这个荣誉是很珍贵的,读书又何必太多呢?
听到皇上赐予的喜酒,宫女们身着绿衣在上方舞动。
见到他被选为清流之士,归来时如鸣珂在街巷中响亮。
注释:
- 贾生:指贾谊,西汉著名的政治家和文学家。
- 奉常科:指科举考试中的一种,表明入仕的途径。
- 拾第:中举,指通过科举考试。
- 御黄:指皇帝赐予的酒。
- 宫绿:指宫女穿的绿衣服。
- 清流:指清白正直的士人。
- 鸣里巷珂:描述归来时的喜庆场景,珂是指一种美丽的响器,象征荣耀与喜悦。
诗词背景:
作者介绍:周密(1232-1298),字子真,号穆父,南宋时期的诗人和词人,曾任官职。周密的诗词以清新、明快著称,常表达对友人的祝福与期望。
创作背景:此诗写于周密的一位朋友在科举中取得成功后,表达了对朋友的祝贺和对科举制度的思考,反映了当时士人的心态及社会风气。
诗歌鉴赏:
这首诗通过贾谊的年少得志,引入对科举制度的思考,展现了对友人的祝贺之情。诗中以“贾生年正少”开篇,直接引出主题,强调年轻有为的典范,象征着希望与未来。接着,诗人用“拾第便堪贵”表达对中举的珍视,同时隐含对读书的质疑,暗示知识与应试的关系并非绝对。后半部分的“御黄闻喜酒”与“宫绿上方罗”渲染了喜庆的氛围,宫女的舞动与皇上的赐酒构成了美好的画面,表现出对成功的庆祝与赞美。最后一句“归鸣里巷珂”则将个人的成功与社会的认可相结合,表现出对清流士人的期待与祝福。整首诗流畅自然,情感真挚,既有对朋友的祝福,又蕴含对未来的美好期盼。
诗词解析:
逐句解析:
- 贾生年正少:引出贾谊年轻有为的形象。
- 危掇奉常科:强调通过科举考试的重要性。
- 拾第便堪贵:中举的珍贵与荣光。
- 读书何用多:对知识与考试关系的反思。
- 御黄闻喜酒:皇帝的喜酒象征着荣耀与成功。
- 宫绿上方罗:描述庆祝场景,增添喜悦气氛。
- 见谓清流选:被尊重与认可的士人。
- 归鸣里巷珂:回归时的喜庆与荣耀,象征着希望与未来。
修辞手法:
- 对仗:诗中多处使用对仗工整的句式,增强了诗的韵律感。
- 比喻:如“鸣里巷珂”,象征着成功时的喜悦与荣耀。
- 排比:通过多次并列,强调了对科举与成功的赞美。
主题思想: 整首诗表达了对朋友在科举成功后的祝贺,同时反映了对科举制度的思考,传达了士人对未来的美好期望与对知识的重视。
意象分析:
- 贾生:象征年轻有为的士人,激励后辈。
- 喜酒:代表成功与庆祝,增添了节日的氛围。
- 宫女:象征着荣华富贵的生活,反映成功后的社会地位。
- 鸣珂:象征荣耀与祝福,表达对未来的美好期盼。
互动学习:
诗词测试:
-
贾生是谁的代称?
- A. 周密
- B. 贾谊
- C. 皇帝
- D. 宫女
-
“拾第便堪贵”意为?
- A. 中举很重要
- B. 考试无用
- C. 读书不重要
- D. 年纪太小
-
诗中提到的“鸣里巷珂”象征什么?
- A. 失败
- B. 荣耀与庆祝
- C. 学习
- D. 忧愁
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登科后》——温庭筠
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
诗词对比:
- 周密的《送友人及第后归》与温庭筠的《登科后》都表达了对科举成功的庆祝,但周密更侧重于对友人的祝福,而温庭筠则表现出个人成功后的感慨与思考。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗经与古诗词研究》