意思解释
原文展示:
洛城今古足繁华,
最恨乔家似石家。
行到窈娘身没处,
水边愁见亚枝花。
白话文翻译:
洛城的繁华从古到今都无比盛大,
我最恨的是乔家和石家相似。
走到窈娘的身边却无处可寻,
在水边愁苦地看到亚枝花。
注释:
- 洛城:指洛阳城,古代中国著名的都城之一。
- 乔家:指乔氏家族,这里可能暗指某个具体的家族或其代表的势力。
- 石家:与乔家相对,可能指另一家族,表示对比。
- 窈娘:指美丽的女子,可能是诗人所爱或追忆的对象。
- 亚枝花:可能是某种花卉,带有忧伤的情感。
诗词背景:
作者介绍:
雍陶,唐代诗人,生平资料较少,主要以其诗歌见长。他的诗风清新,常用自然景物表达情感,关注社会现象与人际关系。
创作背景:
《洛中感事》创作于唐代,时值社会繁华与家族兴衰交错之际,诗人通过对洛阳繁华的感慨,表达对家族权势的无奈与对美好爱情的追忆。
诗歌鉴赏:
《洛中感事》是一首充满感慨的诗作,诗人通过描绘洛阳的繁华与个人的情感纠葛,展现了对历史与现实的思考。诗的开头便点明了洛城的盛大,给人以强烈的视觉冲击,然而随之而来的却是对家族的恨意,反映了社会竞争与人际关系的复杂。乔家与石家的对比,似乎暗示了权力与财富的追逐中,个人情感的渺小与无奈。
“行到窈娘身没处,水边愁见亚枝花。”这一句表现了诗人对美好爱情的向往与失落。窈娘象征着理想中的爱情,而水边的亚枝花则代表着现实的孤独与忧伤。整首诗在对比中展露出一种隐秘的痛苦,抒发了对过往美好时光的怀念,反映了诗人内心的矛盾与挣扎。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 洛城今古足繁华:描绘洛阳城的繁华景象,体现历史的积淀。
- 最恨乔家似石家:表达对某些家族权势的厌恶,反映社会竞争的残酷。
- 行到窈娘身没处:表达对理想爱情的追寻却无处可及的无奈。
- 水边愁见亚枝花:以水边的花象征孤独与忧愁,反衬内心的失落。
-
修辞手法:
- 对仗:诗中“乔家似石家”对比鲜明,增强了诗的韵律感。
- 意象:水边的亚枝花,生动地传达了诗人情感的复杂性。
-
主题思想: 诗歌通过描绘繁华与孤独的对比,表达了对历史的感慨与对爱情的追忆,揭示了个人在家族与社会压力下的无奈与忧伤。
意象分析:
- 洛城:象征繁华与历史的积淀。
- 乔家、石家:代表权力与财富,反映社会竞争。
- 窈娘:象征理想中的爱情与美好。
- 水边的亚枝花:代表孤独与忧伤。
互动学习:
诗词测试:
-
诗歌开头提到哪个城市的繁华?
- A. 长安
- B. 洛阳
- C. 杭州
- D. 南京
-
诗中“窈娘”指的是?
- A. 一位美丽的女子
- B. 一种花
- C. 一座山
- D. 一条河
-
诗人最恨的是哪个家族?
- A. 李家
- B. 赵家
- C. 乔家
- D. 王家
答案:
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比:
可以将此诗与李白的《月夜忆舍弟》进行对比,前者侧重于对繁华与孤独的感慨,而后者强调对亲情的思念。两者都采用了自然意象,但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人雍陶研究》