意思解释
原文展示:
耆老不可问,高台荆棘间。
一时戎马散,千古暮鸦还。
事往孤鸿断,人来落照閒。
兴亡无限恨,惨淡对河关。
白话文翻译:
不敢向年长者询问往事,眼前高台已被荆棘所掩。
曾经的战马已散去,千古的黄昏时分,鸦鸟依旧归来。
往事如同孤鸿般断绝,来到这里的人在落日的余晖中显得悠闲。
兴亡之事令人无尽恨惋,面对这一切,我只能对着河关感到惨淡无奈。
注释:
- 耆老:年长者,老人。
- 不可问:不能询问,指对往事无从得知。
- 高台:指废弃的烽火台。
- 荆棘间:荆棘丛生的地方,形容荒凉。
- 戎马:军队,战马。
- 千古:形容时间久远,代代相传。
- 孤鸿:孤独的鸿雁,象征孤立无援。
- 落照:夕阳的余晖,表示黄昏时分。
- 兴亡:指国家或政权的兴起和灭亡。
- 河关:边境的关口,通常指与外敌接壤的地方。
典故解析:
诗中提到的“高台”和“戎马”指代古代战争与烽火的历史背景,烽火台是古代用以传递战争信息的设施,象征着国家的兴亡与战乱。孤鸿和落照则传达了孤独与时光流逝的情感。
诗词背景:
作者介绍:
韩维,字景深,宋代诗人,尤以其古诗著称。他的作品多表达对历史的思考和对现实的感慨,风格沉郁,富有哲理。
创作背景:
《废烽台》创作于一个动荡的时代,诗人通过对废弃烽火台的描写,反思历史的兴亡,感慨人事的无常,表达了对故国的怀念与对现状的无奈。
诗歌鉴赏:
《废烽台》是一首充满历史感与哲理思考的诗作,诗人通过对高台的描写,引发对往事的追忆。诗的开篇用“耆老不可问”点出对历史的无知和无奈,接着以“高台荆棘间”描绘出一幅荒凉的图景,令人感受到历史的沧桑与悲凉。
“一时戎马散,千古暮鸦还”一句,时间的流逝让曾经的繁华变成了如今的凋零,昔日的战士已不复存在,只剩下黄昏时分的归鸦,象征着生命的短暂与无常。
接下来的“事往孤鸿断,人来落照闲”则更进一步揭示了历史的断裂与孤独,孤鸿断绝的意象让人感到深深的惆怅,而落日余晖中的悠闲则是对现实的无奈与麻木。
最后一句“兴亡无限恨,惨淡对河关”总结了整首诗的情感基调,兴亡的无尽恨意与面对边关的惨淡无奈,深刻地反映了诗人对历史的痛心与对现实的无奈,给人以强烈的情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 耆老不可问:表达对历史的渴望与无奈,无法向老人询问往事。
- 高台荆棘间:高台被荆棘覆盖,象征历史遗迹的荒凉。
- 一时戎马散:曾经的战争已经结束,士兵们已散去。
- 千古暮鸦还:历史悠久,黄昏时的归鸦象征时光的流逝。
- 事往孤鸿断:往事如孤鸿般断绝,象征孤独与失落。
- 人来落照闲:人们在落日的余晖中显得闲适,反映对现实的麻木。
- 兴亡无限恨:对国家兴亡的无限感慨与恨意。
- 惨淡对河关:对未来的无奈与悲惨,感叹历史的悲剧。
修辞手法:
- 比喻:将历史的断绝比作孤鸿,突显孤独感。
- 拟人:落照中的“闲”让自然景象具有人性化的情感。
- 对仗:全诗用词工整,形成对比,增强了诗的韵律感。
主题思想:
该诗反映了历史的无情与人事的沧桑,通过对废弃烽火台的描写,表达了诗人对历史的追忆与对现实的无奈,深刻揭示了兴亡之恨与人事的短暂。
意象分析:
- 高台:象征历史的遗迹,见证了过去的辉煌与沧桑。
- 荆棘:代表着荒凉与被遗忘的历史。
- 孤鸿:象征孤独与断裂的历史。
- 落照:夕阳的意象,暗示着时间的流逝与生命的短暂。
- 河关:边境关口,象征着民族的命运与历史的变迁。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“耆老不可问”的意思是? A. 不敢向老人询问
B. 向老人询问往事
C. 老人已不在 -
“高台荆棘间”描绘了什么样的场景? A. 繁华的城市
B. 荒凉的废墟
C. 美丽的花园 -
“兴亡无限恨”表达了什么情感? A. 幸福
B. 无奈与遗憾
C. 忘却
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 《春望》(杜甫)同样描绘了战乱带来的无奈与伤感,反映了历史的沧桑。
- 《将进酒》(李白)虽然主题不同,但同样展现了对人生的感慨,通过豪放的情感表达与韩维的沉郁形成对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词选》
- 相关的历史文献与评论文章