《清平乐》

时间: 2024-10-02 22:13:04

镜奁寒浅。

漾碧兰桡缓。

一片流莺啼宛转。

春在东风近远。

搴香早趁韶光。

欢游容易斜阳。

唱出绿波新句,杨花飞满春江。

意思解释

原文展示:

清平乐
戴延介 〔清代〕

镜奁寒浅。漾碧兰桡缓。
一片流莺啼宛转。春在东风近远。
搴香早趁韶光。欢游容易斜阳。
唱出绿波新句,杨花飞满春江。

白话文翻译:

这首词描绘了春天的美丽景象。寒冷的镜子和浅浅的水面上轻轻荡漾着绿色的船只。一只流莺婉转地鸣叫,春天在东风中显得既近又远。早早地摘取香花,趁着美好的时光,轻松地在斜阳下游玩。歌声唱出了新春的旋律,杨花在春江上飞舞。

注释:

字词注释:

  • 镜奁:指的是盛水的器具,象征着水面。
  • 寒浅:水面清寒且较浅。
  • :泛起,荡漾。
  • 兰桡:兰舟,指绿色的小船。
  • 流莺:流动的莺鸟,代表春天的生机。
  • 啼宛转:叫声婉转动听。
  • 春在东风:春天随着东风而来。
  • 搴香:采摘香花。
  • 韶光:美好的时光。
  • 欢游:快乐地游玩。
  • 唱出新句:唱出春天的新歌。
  • 杨花:杨树的花,象征春天的生机。

典故解析: 此词虽未涉及具体典故,但描绘的意象如“流莺”、“春江”等均是古诗词中常见的春景元素,反映了中国传统文化对自然界的细腻观察和对春天的热爱。

诗词背景:

作者介绍:
戴延介,清代诗人,擅长词曲,作品多表现自然景色与人情之美。他的词作风格清新自然,常以细腻的笔触描绘生活和自然。

创作背景:
此词创作于清代,正值春天,作者可能在春日的游玩中感受到大自然的生机与美好,因此写下了这首词,以表达对春天的赞美和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏:

《清平乐》是一首描绘春天景色的词作,充满了生机与乐趣。开篇以“镜奁寒浅”带出一幅清冷而又宁静的水面图,随后“漾碧兰桡缓”则让人感受到舟船轻摇的温柔,整个画面开始变得生动起来。接着,流莺的婉转啼鸣仿佛在与春风对话,传达出春天的气息。

诗中“搴香早趁韶光”一句,字里行间流露出对春光的珍惜与渴望,表现出一种积极向上的生活态度。“欢游容易斜阳”则是对游玩乐趣的描绘,体现一种轻松愉快的情感。结尾“唱出绿波新句,杨花飞满春江”则是对春天的赞美,生动地描绘了春江的美丽景象,充满了诗意。

整首词通过细腻的描写与生动的意象,展现了春天特有的温暖与活力,表现了人们在春日里的欢快心情,给人一种愉悦的感受,也让人感受到大自然的美好与生命的活力。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 镜奁寒浅:描绘了一个清冷的水面,暗示春天的初始。
  2. 漾碧兰桡缓:绿色的船轻轻荡漾,给人以舒适的感觉。
  3. 一片流莺啼宛转:流莺的歌声如同流水般动听,增添了春天的气氛。
  4. 春在东风近远:春风的到来让春天的气息既近又远,象征着春天的变幻。
  5. 搴香早趁韶光:提到早早地采摘香花,表达对美好时光的珍惜。
  6. 欢游容易斜阳:在夕阳下游玩,显示了春日的轻松与快乐。
  7. 唱出绿波新句:用歌声表达春天的生机,意象丰富。
  8. 杨花飞满春江:杨花随风飞舞,点缀了春江的美景。

修辞手法:

  • 比喻:用“流莺”比喻春天的生机。
  • 拟人:将自然景象赋予人性,如“啼宛转”。
  • 对仗:句子之间对称,增强了节奏感。

主题思想: 整首词主题围绕春天的美丽景象以及人们在春日的欢愉心情,表达了对自然的热爱和对生活的热情。

意象分析:

意象词汇:

  • 镜奁:象征水面,代表宁静与清冷。
  • 兰桡:绿色的小船,象征生机与活力。
  • 流莺:代表春天的音色,生动而富有生命力。
  • 春江:象征春天的流动与变化,富有诗意。

互动学习:

诗词测试:

  1. “镜奁寒浅”中“镜奁”指的是什么?
    A. 眼镜
    B. 水面
    C. 镜子
    D. 晚霞

  2. “欢游容易斜阳”中的“斜阳”是指什么?
    A. 早晨的阳光
    B. 正午的阳光
    C. 傍晚的阳光
    D. 中午的阳光

答案:

  1. B
  2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李清照《如梦令》
  • 苏轼《春宵一刻值千金》

诗词对比:

  • 李清照《如梦令》:同样描绘春天的美丽,但更侧重于个人情感的表达。
  • 苏轼《春宵》:着重于春天夜晚的宁静与哲思,情绪更为沉静。

参考资料:

推荐书目:

  • 《清代词人研究》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《中国古典诗词选读》