《和马丈游刘园》

原文展示:

和马丈游刘园
仲并 〔宋代〕

槐柳参差覆地阴，
薰风院落日沉沉。
酒余不觉愁何在，
花底直疑春可寻。
江水无情犹北渡，
淮岑相对漫南音。
凭高最动归与念，
卧听疏蝉出晚林。

白话文翻译：

这首诗描绘了诗人和朋友在刘园游玩时的情景。槐树和柳树参差错落，遮蔽了地面，院中的微风吹拂，太阳渐渐沉下去。饮酒后，诗人不知愁绪何在，花底下仿佛能寻到春天的踪迹。江水无情地向北流去，与淮河的山岑相对，传来南方的声音。站在高处，最触动心弦的是归乡的思念，躺着听着疏落的蝉声从晚林中传来。

注释:

字词注释：

• 槐柳：槐树和柳树，常见的庭院树木。
• 薰风：温暖的风，给人愉悦的感觉。
• 沉沉：形容太阳落山，光线暗淡。
• 酒余：饮酒之后。
• 愁何在：愁苦在哪里。
• 花底：花丛之下。
• 江水无情：江水流淌不息，带有一种无情的感觉。
• 漫南音：南方的声音飘荡而来。
• 凭高：站在高处。
• 归与念：思念故乡。

典故解析：

• 淮岑：淮河的山岑，传达了一种地理意象。
• 疏蝉：蝉的声音在晚林中显得稀疏，暗示时光的流逝和孤独的心境。

诗词背景:

作者介绍：
仲并，宋代诗人，生平事迹不详，但以其清新脱俗的诗风而著称。仲并的诗歌多描写自然景物和人生感悟，其作品常富有情感和哲理。

创作背景：
这首诗成诗于游览刘园之际，表达了诗人与友人共度时光的闲适与思索，同时流露出对故乡的思念和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《和马丈游刘园》是一首充满情感与自然美的诗作。诗人在游园过程中，通过细腻的描写，展现了当时宁静而又富有生机的环境。开头两句“槐柳参差覆地阴，薰风院落日沉沉”，生动地描绘出一个阴凉的院落，给人一种舒适而宁静的感觉。随着酒香的飘散，诗人逐渐沉浸在思绪中，忘却了愁苦，甚至在花底下寻觅春天的气息，这种对于生命美好的追求和渴望令人感动。

后半部分，诗人对江水的描写“江水无情犹北渡”，则引入了对时间流逝和人生无常的思考；而“凭高最动归与念”更是直接表达了对故乡的思念之情，表现出一种淡淡的忧伤。最后一句“卧听疏蝉出晚林”则用蝉声的清脆与稀疏，暗示着时间的流逝与孤独感，给人以回味。整首诗在意象上层层递进，情感上深邃而丰富，体现了诗人对自然、人生的深刻感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 槐柳参差覆地阴：槐树和柳树交错，形成了阴影的地面。
2. 薰风院落日沉沉：微风吹拂，院落里太阳渐沉，氛围宁静而沉重。
3. 酒余不觉愁何在：饮酒之后，诗人不知愁绪去向。
4. 花底直疑春可寻：在花丛下，诗人似乎能找到春天的踪影。
5. 江水无情犹北渡：江水向北流淌，带有一种无情的感觉。
6. 淮岑相对漫南音：与淮河的山岑相对，远处传来南方的声音。
7. 凭高最动归与念：站在高处，最触动心弦的是对故乡的思念。
8. 卧听疏蝉出晚林：躺着听晚林中稀疏的蝉声，感受到孤独与时光的流逝。

修辞手法：

• 比喻：如“江水无情”，将江水赋予了人性化的情感。
• 拟人：如“薰风”，让风具有人情味。
• 对仗：全诗在句式上有对称的美感，增添了韵律感。

主题思想：
整首诗通过自然的描写与人内心的情感相结合，表现了对生活的热爱与对故乡的思念，折射出人生的无常与对美好时光的珍惜。

意象分析：

意象词汇：

• 槐柳：象征着宁静和田园诗意。
• 薰风：传达出温暖与舒适的感觉。
• 江水：代表时间的流逝和人生的无情。
• 疏蝉：象征孤独与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的树木有哪些？
   A. 槐树和枫树
   B. 槐树和柳树
   C. 柳树和桃树

2. 诗人对故乡的情感主要通过哪一句表现？
   A. 酒余不觉愁何在
   B. 凭高最动归与念
   C. 江水无情犹北渡

3. 诗中“薰风”主要指什么？
   A. 冷风
   B. 温暖的风
   C. 暴风

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》：杜甫
• 《静夜思》：李白

诗词对比：

• 《春望》与《和马丈游刘园》均表达了对故乡的思念，但前者更偏向于对战乱的感慨，而后者则是对生活的细腻描绘与感悟。二者在情感基调上各有不同，前者更为沉重，后者则显得轻松而富有诗意。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《诗经与古诗词的艺术》