《与张草庐予欲嗣奏聘君草庐寄声止予歌以答之》
时间: 2025-01-19 19:51:59意思解释
原文展示
姑蔑之墟,郡郭之隅。
幽閴兮陋巷,卑渫兮绳枢。
真人兮匵藏,道貌兮山臞。
有时兮过市,徐行兮当车。
天津游兮闻鹃而慨汉,
鹿门登兮采药而踌躇。
明月兮啸咏,白云兮卷舒。
我评其人,陶邵之徒。
畴昔岁兮司银台,
力抗疏兮徵玉庐。
朝奏墨兮欲下,
暮出昼兮尼。
诸君一笑兮草芥,
余三惜兮璠玙。
拟笺天兮嗣请,
近因风兮止余。
仰高致兮慕予,
积卑忱兮原摅。
善不进兮不已,
终当谅乎纯愚。
白话文翻译
在姑蔑的村落,郡城的边隅,
幽静的巷子,狭小的门窗。
真正的人啊,被藏在匣子里,
道貌岸然的样子如同高山的瘦影。
有时我路过集市,慢慢走在车流中。
在天津游玩时,听到杜鹃悲鸣感慨汉朝,
在鹿门登高时,采药踌躇满怀。
明月高歌,白云自由卷舒。
我评估那人,像陶渊明和谢道韫。
曾经在银台任职,
努力抗拒疏远,征求玉庐的支持。
早晨上奏墨迹,想要下去,
傍晚出门,昼伏夜出。
诸君一笑如草芥,
而我三次珍惜如璠玙。
打算写信向天请愿,
近因风止住了我。
仰慕高尚的志向,崇敬我,
积累卑微的真诚,愿望能够表达。
善良不前进便不再,
终究会理解纯真的愚笨。
注释
- 姑蔑:古地名,指与当时的生活环境相对的地方。
- 幽閴:幽静狭小的地方。
- 真人:道德高尚的人。
- 陶邵:指陶渊明与谢道韫,意指隐士或文人。
- 银台:古代官职,负责财政事务。
- 璠玙:美玉,象征珍贵的东西。
诗词背景
作者介绍:赵汝腾,宋代诗人,生平事迹较少流传,但其诗作多具清新洒脱之风,常表现对隐居生活的向往与对自然的热爱。
创作背景:本诗创作于赵汝腾隐居生活中,表达了他对世俗生活的反思与对理想人格的追求。
诗歌鉴赏
本诗通过描绘生活场景,展现了诗人对隐逸生活的向往以及对世俗的淡薄感情。诗中用“姑蔑之墟”“幽閴兮陋巷”描绘出一种偏僻而宁静的环境,体现了诗人对简朴生活的向往。接着,诗人通过“真人兮匵藏”一语,表达了对高尚人格的追求与羡慕。诗中多次出现的“明月”“白云”等意象,不仅营造出一种清新恬淡的氛围,还暗示了诗人内心的自由与洒脱。
诗人在结尾部分提到“善不进兮不已”,表现了对自我价值的认知与坚持,尽管世俗繁杂,仍不忘初心,追求真诚与善良。这首诗在意象上丰富多彩,情感真挚,体现了宋代文人对理想人格与隐逸生活的追求,具有深刻的哲理思考。
诗词解析
逐句解析:
- 姑蔑之墟,郡郭之隅:描绘静谧的乡村环境,暗示诗人对隐居的向往。
- 幽閴兮陋巷,卑渫兮绳枢:强调环境的卑微与简朴,反映出诗人对物质欲望的超然。
- 真人兮匵藏,道貌兮山臞:对高尚人格的向往,与世俗虚伪的对比。
- 有时兮过市,徐行兮当车:描绘日常生活中的细节,表现诗人对世俗生活的疏离。
- 天津游兮闻鹃而慨汉:通过游历与历史的联系,抒发对往事的怀念与感慨。
- 明月兮啸咏,白云兮卷舒:自然景象的描写,寓意心境的自由与洒脱。
- 我评其人,陶邵之徒:自我定位,志同道合的理想人格。
- 朝奏墨兮欲下,暮出昼兮尼:生活的无奈与对理想的追求。
- 诸君一笑兮草芥,余三惜兮璠玙:对于人情冷暖的感受,表达珍惜真情的态度。
- 拟笺天兮嗣请,近因风兮止余:表达内心的期盼与对命运的无奈。
- 仰高致兮慕予,积卑忱兮原摅:表达对理想人格的崇敬与自我反思。
- 善不进兮不已,终当谅乎纯愚:对自身处境的清醒认知,强调善良与坚持。
修辞手法:诗中运用了比喻、对仗等修辞手法,如“明月兮啸咏,白云兮卷舒”形成了和谐的对仗,增强了诗歌的韵律感。
主题思想:诗歌通过对隐逸生活的描绘,表达了诗人对理想人格的向往以及对世俗生活的批判,展现出一种追求真善美的精神。
意象分析
意象词汇:
- 明月:象征着清澈与明亮,代表诗人内心的追求。
- 白云:象征自由与无拘束,体现了诗人的洒脱。
- 草芥:象征渺小与平凡,反映出人际关系的淡薄。
- 璠玙:象征珍贵与美好,表达对真情的珍惜。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“真人”是指什么?
A. 名人
B. 道德高尚的人
C. 隐士
答案:B -
“姑蔑之墟,郡郭之隅”表达了诗人怎样的生活态度?
A. 向往繁华
B. 对隐逸生活的向往
C. 对世俗的厌倦
答案:B -
诗中“明月兮啸咏,白云兮卷舒”使用了哪种修辞手法?
A. 排比
B. 对仗
C. 比喻
答案:B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 陶渊明的《归园田居》:同样表达对田园生活的向往,强调自然的宁静与内心的满足。
- 王维的《鹿柴》:以自然为背景,表现诗人的隐逸情怀,主题相似但风格各异。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词解析》
- 《陶渊明传》