《青岩山》

时间: 2025-01-04 07:00:26

青岩山,甄郎高风不可攀,禄山使者封刀还。

入东京,见黄盖,帝敕伪官阶下拜。

郑虔贬死王维生,故人独有苏源明。

君不见舞象悲啼乐工哭,贼斫工尸分象肉。

意思解释

原文展示: 青岩山,甄郎高风不可攀,禄山使者封刀还。入东京,见黄盖,帝敕伪官阶下拜。郑虔贬死王维生,故人独有苏源明。君不见舞象悲啼乐工哭,贼斫工尸分象肉。

白话文翻译: 青岩山上,甄郎的高风亮节无法企及,禄山的使者封刀归来。进入东京,见到黄盖,皇帝命令伪官在阶下跪拜。郑虔被贬而死,王维幸存,故人中只有苏源明。你不见舞象悲伤啼哭,乐工哭泣,贼人砍下工人的尸体,分食象肉。

注释:

  • 青岩山:地名,具体位置不详。
  • 甄郎:指甄济,唐代贞观年间人,以高风亮节著称。
  • 禄山使者:指安禄山的使者。
  • 黄盖:古代官员的仪仗之一,此处指代皇帝。
  • 帝敕:皇帝的命令。
  • 伪官:指安禄山政权下的官员。
  • 郑虔:唐代诗人,因反对安禄山被贬。
  • 王维:唐代诗人,安禄山之乱时被俘,后幸存。
  • 苏源明:唐代诗人,与王维、郑虔为友。
  • 舞象:指宫廷中的舞象。
  • 乐工:宫廷中的乐师。
  • 贼斫工尸:指贼人砍杀乐工的尸体。

诗词背景: 作者介绍: 李东阳(1447-1516),明代文学家、政治家,字宾之,号西涯,江西南昌人。他的诗文以清新自然、情感真挚著称,此诗反映了安史之乱时期的政治动荡和人物命运。 创作背景: 此诗通过对安史之乱时期的历史人物和事件的描述,表达了作者对那个时代的感慨和对忠贞不屈精神的赞颂。

诗歌鉴赏: 这首诗通过对青岩山、甄郎、禄山使者等意象的描绘,展现了安史之乱时期的政治动荡和人物命运。诗中“甄郎高风不可攀”一句,既是对甄济高风亮节的赞颂,也是对那个时代忠贞不屈精神的肯定。而“禄山使者封刀还”则暗示了安禄山政权的残暴和不可一世。后文通过对郑虔、王维、苏源明等人的命运描述,进一步强化了诗的主题,即在乱世中,忠贞不屈的人格和精神是最为可贵的。

诗词解析: 逐句解析:

  1. 青岩山:地名,象征着高洁之地。
  2. 甄郎高风不可攀:甄济的高风亮节,象征着忠贞不屈的精神。
  3. 禄山使者封刀还:安禄山的使者封刀归来,暗示了安禄山政权的残暴。
  4. 入东京,见黄盖:进入东京,见到皇帝的仪仗,暗示了政治中心的转移。
  5. 帝敕伪官阶下拜:皇帝命令伪官在阶下跪拜,反映了当时的政治局势。
  6. 郑虔贬死王维生:郑虔被贬而死,王维幸存,对比了不同人物的命运。
  7. 故人独有苏源明:故人中只有苏源明,强调了忠贞不屈的人格。
  8. 君不见舞象悲啼乐工哭:舞象悲伤啼哭,乐工哭泣,象征了乱世中的悲惨景象。
  9. 贼斫工尸分象肉:贼人砍杀乐工的尸体,分食象肉,描绘了乱世的残酷。

修辞手法:

  • 对比:通过甄郎与禄山使者、郑虔与王维的对比,突出了忠贞不屈与残暴无情的对立。
  • 象征:青岩山、黄盖等象征着高洁和权力。
  • 拟人:舞象悲啼、乐工哭,赋予无生命物体以人的情感。

主题思想: 这首诗通过对安史之乱时期的历史人物和事件的描述,表达了作者对那个时代的感慨和对忠贞不屈精神的赞颂。诗中通过对甄郎、郑虔等人的命运描述,强调了在乱世中,忠贞不屈的人格和精神是最为可贵的。

意象分析:

  • 青岩山:象征高洁之地。
  • 甄郎:象征忠贞不屈的精神。
  • 禄山使者:象征残暴的政权。
  • 黄盖:象征权力和皇帝。
  • 舞象、乐工:象征宫廷文化和乱世中的悲惨景象。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中的“甄郎”指的是谁? A. 甄济 B. 王维 C. 苏源明 答案:A

  2. “禄山使者封刀还”暗示了什么? A. 安禄山政权的残暴 B. 安禄山政权的仁慈 C. 安禄山政权的衰败 答案:A

  3. 诗中提到的“郑虔贬死王维生”反映了什么? A. 两人命运的对比 B. 两人友谊的深厚 C. 两人诗才的高低 答案:A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

  • 杜甫的《春望》:同样反映了安史之乱时期的政治动荡和人物命运。
  • 王维的《送元二使安西》:展现了王维在安史之乱时期的经历和情感。

诗词对比:

  • 杜甫的《春望》与李东阳的《青岩山》:两者都反映了安史之乱时期的政治动荡和人物命运,但杜甫的诗更多地表现了个人的悲愤和忧国忧民的情怀,而李东阳的诗则更多地强调了忠贞不屈的精神。

参考资料: 推荐书目:

  • 《全唐诗》:收录了唐代诗人的作品,包括郑虔、王维等人的诗作。
  • 《明诗别裁集》:收录了明代诗人的作品,包括李东阳的诗作。
  • 《安史之乱史料汇编》:提供了安史之乱时期的详细历史资料。