《竹枝词》

时间: 2025-01-06 14:12:05

红栏曲曲水平桥。

香尽莲衣柳又凋。

梦绕银河愁认镜,梧桐夜雨美人蕉。

意思解释

竹枝词

作者: 赵承光 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

红栏曲曲水平桥。
香尽莲衣柳又凋。
梦绕银河愁认镜,
梧桐夜雨美人蕉。


白话文翻译:

诗中描绘了一幅优美的景象:弯曲的红色栏杆旁边是一座平坦的桥,随着香气的散尽,盛开的莲花和柳树也开始凋谢。梦中徘徊在银河旁,却因愁苦无法辨认镜子中的自己;而在梧桐树下,夜雨潺潺,映衬着美人蕉的恬静。


注释:

  • 红栏: 红色的栏杆,点缀了河边的桥。
  • 曲曲: 形容桥的弯曲程度。
  • 水平桥: 指桥面平坦的桥。
  • 香尽: 香气散去,象征着花朵的凋谢。
  • 莲衣: 形容盛开的莲花。
  • 梦绕银河: 形容梦境如银河般飘渺。
  • 愁认镜: 愁苦使人无法辨认自己,暗含对爱情的失落。
  • 梧桐夜雨: 梧桐树在夜雨中的景象,增添了诗的意境。
  • 美人蕉: 一种花,常用来象征美好和忧伤。

典故解析:

  • 银河: 在古代文学中常用作思念和梦想的象征。
  • 梧桐: 在中国古代文化中,梧桐树常与美人相联,象征着离别和思念。

诗词背景:

作者介绍: 赵承光,清代诗人,其作品多描写自然风光和人情世态,风格清新自然,情感真挚。
创作背景: 此诗创作于清代,反映了那个时代人们对自然的热爱以及对爱情的深切思考,背景中充满了对往事的追忆和对当下生活的感慨。


诗歌鉴赏:

《竹枝词》以其细腻的笔触和生动的意象,展现了清代诗人对生活的独特感悟。首句“红栏曲曲水平桥”描绘了一幅宁静自然的画面,红色栏杆与平坦的桥面形成鲜明对比,给人一种温馨的感觉。接下来的“香尽莲衣柳又凋”则表现了时间的流逝和青春的易逝,莲花的香气消散,柳树也随之凋零,暗示着美好事物的短暂。

“梦绕银河愁认镜”一句,诗人将梦境与现实交织,表达了因思念而产生的愁苦。银河象征着遥远而美好的事物,梦中的愁苦让人难以认清镜中的自己,体现了对过往爱情的怀念与无奈。

最后一句“梧桐夜雨美人蕉”则将情感推向高潮,夜雨中的梧桐和美人蕉,为全诗增添了一种凄凉的美感,营造出一种静谧而哀伤的氛围。整首诗通过自然景物的描写,折射出内心深处的情感纠葛,展现了诗人对生活的深刻理解和对美好事物的珍惜。


诗词解析:

  1. 逐句解析:

    • 红栏曲曲水平桥: 描绘了一个优美的桥,红色的栏杆环绕,给人以温馨感。
    • 香尽莲衣柳又凋: 形象地表达了时间的流逝,花香散去,柳树凋零,暗含了对美好的失去。
    • 梦绕银河愁认镜: 通过梦境和银河的意象,体现了对往事的深沉思念和愁苦。
    • 梧桐夜雨美人蕉: 结合夜雨与植物,营造出一种凄凉而美丽的氛围,反映了内心的孤独与感伤。
  2. 修辞手法:

    • 比喻: 比喻梦境为银河,增加了诗的浪漫色彩。
    • 拟人: 通过“香尽”和“凋”,赋予植物情感,增强了诗的情感深度。
    • 对仗: “红栏曲曲”与“水平桥”形成对仗,增强了诗的音乐感。
  3. 主题思想:

    • 诗歌通过描绘自然景象和抒发个人情感,表达了对美好事物的怀念、对爱情的思考以及对时间流逝的无奈,整体基调带有一丝淡淡的忧伤。

意象分析:

  • 红栏: 象征着温馨与美好。
  • 银河: 代表着遥远的梦想和思念。
  • 梧桐夜雨: 传达出孤独、愁苦的情感。
  • 美人蕉: 体现了美好与忧伤的交织。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“红栏”指的是什么?

    • A. 一种植物
    • B. 一座桥的栏杆
    • C. 一种乐器
  2. “梦绕银河愁认镜”表达了诗人什么样的情感?

    • A. 快乐
    • B. 思念与愁苦
    • C. 无聊
  3. 诗中描绘的意象有哪几种?

    • A. 自然景物
    • B. 人物
    • C. 历史事件

答案:

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《静夜思》 by 李白
  • 《月夜忆舍弟》 by杜甫

诗词对比:

  • 《静夜思》与《竹枝词》: 两首诗都表达了对故乡的思念和对过往的怀念,但《静夜思》更偏向于孤独的内心感受,而《竹枝词》则通过自然景象展示了更为丰富的情感层次。

参考资料:

  • 《清代诗词鉴赏》
  • 《古诗词解读与赏析》
  • 《中国古代文学史》