意思解释
原文展示:
偶成 其二 夏竦 〔宋代〕
保庇孤根逢圣主,矜修晚节顺天机。 空门自有清凉地,不向红尘议是非。
白话文翻译:
全诗翻译: 保护和庇佑孤独的根基遇到贤明的君主,珍惜并修养晚年的节操顺应天命。在空门中自然有清凉之地,不参与尘世的是非议论。
注释:
- 保庇:保护和庇佑。
- 孤根:孤独的根基,比喻个人的独立和坚持。
- 圣主:贤明的君主。
- 矜修:珍惜并修养。
- 晚节:晚年的节操。
- 天机:天命,自然的规律。
- 空门:佛教的寺庙,这里指佛教的清净之地。
- 清凉地:清凉宁静的地方。
- 红尘:尘世,世俗的世界。
- 议是非:讨论对错,是非。
诗词背景: 作者介绍: 夏竦(985-1051),字子安,号东山,宋代文学家、政治家。他的诗文多表现忠诚、节操和对时政的关心。这首诗可能是在他晚年,对个人修养和远离世俗纷争的思考。
创作背景: 这首诗反映了夏竦晚年的心境,他通过对个人修养和顺应天命的强调,表达了对世俗纷争的超然态度和对佛教清净之地的向往。
诗歌鉴赏: 这首诗通过简洁的语言和深刻的意象,表达了诗人对个人修养和顺应天命的重视。首句“保庇孤根逢圣主”,强调了在贤明君主的庇佑下,个人应坚守自己的独立和坚持。第二句“矜修晚节顺天机”,进一步阐述了珍惜晚年节操,顺应天命的重要性。后两句“空门自有清凉地,不向红尘议是非”,则通过对比空门的清凉与红尘的纷扰,表达了诗人对清净生活的向往和对世俗纷争的超然态度。整首诗语言凝练,意境深远,体现了诗人晚年的超脱和智慧。
诗词解析: 逐句解析:
- “保庇孤根逢圣主”:诗人强调在贤明君主的庇佑下,个人应坚守自己的独立和坚持。
- “矜修晚节顺天机”:珍惜并修养晚年的节操,顺应天命,体现了诗人对个人修养的重视。
- “空门自有清凉地”:通过空门的清凉之地,表达了诗人对清净生活的向往。
- “不向红尘议是非”:不参与尘世的是非议论,体现了诗人对世俗纷争的超然态度。
修辞手法:
- 对比:通过空门的清凉与红尘的纷扰进行对比,强化了诗人对清净生活的向往。
- 象征:孤根、空门等词汇的使用,象征了个人独立和清净生活。
主题思想: 这首诗的中心思想是强调个人修养和顺应天命,以及对清净生活的向往和对世俗纷争的超然态度。
意象分析:
- 孤根:象征个人的独立和坚持。
- 空门:象征佛教的清净之地。
- 清凉地:象征清凉宁静的生活。
- 红尘:象征世俗的纷扰。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中的“孤根”象征什么? A. 孤独的根基 B. 孤独的人 C. 孤独的树
- 诗中的“空门”指的是什么? A. 空旷的门 B. 佛教的寺庙 C. 空无一物的地方
- 诗中的“红尘”象征什么? A. 红色的尘土 B. 世俗的世界 C. 红色的门 答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读王维的《山居秋暝》,同样表达了诗人对清净生活的向往。 诗词对比: 可以将夏竦的这首诗与王维的《山居秋暝》进行对比,分析两位诗人在表达对清净生活向往时的不同手法和意境。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《夏竦诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》