意思解释
原文展示:
下方山诗 何逊 〔南北朝〕
寒鸟树间响。 落星川际浮。 繁霜白晓岸。 苦雾黑晨流。 鳞鳞逆去水。 弥弥急还舟。 望乡行复立。 瞻途近更修。 谁能百里地。 萦绕千端愁。
白话文翻译:
寒冷的鸟儿在树间鸣叫。 落下的星星在河川上漂浮。 繁霜覆盖了清晨的岸边。 苦雾使得晨间的河流显得黑沉。 水波像鱼鳞一样逆流而去。 船只急速地回航。 望着故乡,我一次次地站立。 看着前方的路,感觉更近也更长。 谁能在这百里之地, 缠绕着千头万绪的忧愁。
注释:
- 寒鸟:指在寒冷季节活动的鸟类。
- 落星:比喻夜晚的流星或星辰。
- 川际:河流的边缘。
- 繁霜:厚厚的霜。
- 苦雾:浓重的雾。
- 鳞鳞:形容水波像鱼鳞一样。
- 弥弥:形容水流急速。
- 望乡:望着故乡的方向。
- 瞻途:看着前方的路。
- 萦绕:缠绕,形容忧愁不断。
诗词背景:
作者介绍: 何逊,南北朝时期的诗人,以其清新脱俗的诗风著称。他的诗歌多描绘自然景色和表达个人情感,具有很高的艺术成就。
创作背景: 这首诗描绘了诗人在旅途中对故乡的思念和对前路未知的忧虑。通过自然景色的描写,表达了诗人内心的复杂情感。
诗歌鉴赏:
这首诗以自然景色为背景,通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人在旅途中的孤独和对故乡的深切思念。诗中“寒鸟树间响”和“落星川际浮”等句,以生动的意象传达了夜晚的寂静和星空的辽阔,而“繁霜白晓岸”和“苦雾黑晨流”则进一步加深了清晨的寒冷和雾气的浓重,营造出一种孤寂和迷茫的氛围。后几句通过“望乡行复立”和“瞻途近更修”表达了诗人对故乡的渴望和对前路的忧虑,最后以“谁能百里地,萦绕千端愁”作结,深刻地表达了诗人内心的无尽忧愁。
诗词解析:
逐句解析:
- “寒鸟树间响”:寒冷的鸟儿在树间鸣叫,营造出一种孤寂的氛围。
- “落星川际浮”:落下的星星在河川上漂浮,比喻夜晚的流星或星辰。
- “繁霜白晓岸”:厚厚的霜覆盖了清晨的岸边,形容清晨的寒冷。
- “苦雾黑晨流”:浓重的雾使得晨间的河流显得黑沉,加深了清晨的迷茫感。
- “鳞鳞逆去水”:水波像鱼鳞一样逆流而去,形容水流的动态。
- “弥弥急还舟”:船只急速地回航,形容船行的迅速。
- “望乡行复立”:望着故乡,我一次次地站立,表达了对故乡的深切思念。
- “瞻途近更修”:看着前方的路,感觉更近也更长,表达了对前路的忧虑。
- “谁能百里地”:谁能在这百里之地,表达了对旅途的感慨。
- “萦绕千端愁”:缠绕着千头万绪的忧愁,总结了全诗的情感基调。
修辞手法:
- 比喻:如“落星川际浮”比喻夜晚的流星或星辰。
- 拟人:如“望乡行复立”将思念故乡的情感拟人化。
- 对仗:如“繁霜白晓岸”与“苦雾黑晨流”形成对仗,增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 这首诗的主题是旅途中的孤独和对故乡的思念,以及对前路未知的忧虑。通过自然景色的描写,表达了诗人内心的复杂情感,展现了旅途中的孤独和对故乡的深切思念。
意象分析:
- 寒鸟:象征孤独和寒冷。
- 落星:象征夜晚的寂静和星空的辽阔。
- 繁霜:象征清晨的寒冷和孤独。
- 苦雾:象征清晨的迷茫和不确定性。
- 鳞鳞逆去水:象征水流的动态和旅途的不确定性。
- 弥弥急还舟:象征船行的迅速和旅途的紧迫感。
- 望乡:象征对故乡的思念和渴望。
- 瞻途:象征对前路的忧虑和不确定性。
- 萦绕千端愁:象征内心的无尽忧愁和复杂情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“寒鸟”象征什么? A. 孤独和寒冷 B. 温暖和欢乐 C. 自由和飞翔 D. 平静和安宁
-
“落星川际浮”中的“落星”比喻什么? A. 夜晚的流星或星辰 B. 清晨的阳光 C. 河中的鱼 D. 天空的云
-
诗中的“繁霜”象征什么? A. 清晨的寒冷和孤独 B. 夜晚的温暖和欢乐 C. 河中的鱼 D. 天空的云
-
“苦雾黑晨流”中的“苦雾”象征什么? A. 清晨的迷茫和不确定性 B. 夜晚的温暖和欢乐 C. 河中的鱼 D. 天空的云
-
诗中的“望乡行复立”表达了什么? A. 对故乡的思念和渴望 B. 对前路的忧虑和不确定性 C. 对旅途的感慨 D. 对未来的期待
答案:
- A
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《送别》:同样表达了离别和思念的情感。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》:表达了诗人对亲人的思念。
诗词对比:
- 王维的《送别》与何逊的《下方山诗》:两者都表达了离别和思念的情感,但王维的诗更加注重自然景色的描绘,而何逊的诗则更加注重情感的表达。
参考资料:
- 《何逊诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《中国古代文学史》