《宿南洲浦诗》

时间: 2025-01-19 16:00:23

幽栖多暇豫。

从役知辛苦。

解缆及朝风。

落帆依暝浦。

违乡已信次。

江月初三五。

沉沉夜看流。

渊渊朝听鼓。

霜洲渡旅雁。

朔飙吹宿莽。

夜泪坐淫淫。

是夕偏怀土。

意思解释

原文展示:

宿南洲浦诗 何逊 〔南北朝〕

幽栖多暇豫。从役知辛苦。解缆及朝风,落帆依暝浦。违乡已信次,江月初三五。沉沉夜看流,渊渊朝听鼓。霜洲渡旅雁,朔飙吹宿莽。夜泪坐淫淫,是夕偏怀土。

白话文翻译:

在幽静的栖息地,我有许多闲暇时光。从军服役,深知其中的艰辛。解开缆绳,趁着早晨的风,落下船帆,依傍在黄昏的港口。离开家乡已经有一段时间,江上的月亮正圆。夜深人静时,静静地看着水流,清晨时,深沉地听着鼓声。霜降的洲上,旅雁飞渡,北风猛烈地吹拂着宿草。夜晚,泪水不停地流淌,这一夜,我特别怀念故乡。

注释:

字词注释:

  • 幽栖:指幽静的居住地。
  • 暇豫:闲暇安逸。
  • 从役:服兵役。
  • 解缆:解开船的缆绳。
  • 暝浦:黄昏的港口。
  • 违乡:离开家乡。
  • 信次:停留,此处指离开家乡已有一段时间。
  • 江月:江上的月亮。
  • 沉沉:深沉,此处形容夜晚的宁静。
  • 渊渊:深沉,此处形容清晨的鼓声。
  • 霜洲:结霜的洲渚。
  • 朔飙:北风。
  • 宿莽:宿草,即隔夜的草。
  • 淫淫:形容泪水不断流淌的样子。
  • 怀土:怀念故乡。

典故解析:

  • 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 何逊,南北朝时期的著名诗人,以其清新脱俗的诗风著称。他的诗作多描写自然景色和个人情感,语言简练,意境深远。此诗反映了诗人在服役期间的思乡之情和对自然景色的细腻感受。

创作背景: 此诗可能是在诗人服役期间,夜晚停泊在南洲浦时所作,表达了对家乡的深切怀念和对服役生活的感慨。

诗歌鉴赏:

这首诗以简洁的语言和深沉的情感,描绘了诗人在服役期间的夜晚,停泊在南洲浦时的所见所感。诗中,“幽栖多暇豫”与“从役知辛苦”形成鲜明对比,突出了诗人对闲适生活的向往和对服役生活的厌倦。“解缆及朝风,落帆依暝浦”描绘了诗人乘船的情景,而“违乡已信次,江月初三五”则表达了诗人对家乡的思念。后几句通过对夜晚和清晨的自然景色的描写,进一步强化了诗人的孤独和思乡之情。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

  1. “幽栖多暇豫”:诗人描述自己在幽静的居住地有许多闲暇时光,暗示了对安逸生活的向往。
  2. “从役知辛苦”:直接表达了诗人对服役生活的艰辛感受。
  3. “解缆及朝风,落帆依暝浦”:描绘了诗人乘船的情景,清晨解缆,黄昏落帆,展现了时间的流逝。
  4. “违乡已信次,江月初三五”:表达了诗人离开家乡已有一段时间,江上的月亮正圆,象征着对家乡的思念。
  5. “沉沉夜看流,渊渊朝听鼓”:通过对夜晚和清晨的自然景色的描写,强化了诗人的孤独和思乡之情。
  6. “霜洲渡旅雁,朔飙吹宿莽”:描绘了霜降的洲上,旅雁飞渡,北风猛烈地吹拂着宿草,增添了诗中的凄凉氛围。
  7. “夜泪坐淫淫,是夕偏怀土”:直接表达了诗人夜晚泪水不停地流淌,特别怀念故乡的情感。

修辞手法:

  • 对比:“幽栖多暇豫”与“从役知辛苦”形成对比,突出了诗人对闲适生活的向往和对服役生活的厌倦。
  • 象征:“江月初三五”象征着对家乡的思念。
  • 拟人:“沉沉夜看流,渊渊朝听鼓”中的“沉沉”和“渊渊”赋予了夜晚和鼓声以人的情感。

主题思想: 整首诗表达了诗人在服役期间的思乡之情和对自然景色的细腻感受,展现了诗人对自然和生活的深刻感悟。

意象分析:

意象词汇:

  • 幽栖:幽静的居住地。
  • 江月:江上的月亮,象征着对家乡的思念。
  • 沉沉:深沉的夜晚。
  • 渊渊:深沉的鼓声。
  • 霜洲:结霜的洲渚,增添了诗中的凄凉氛围。
  • 朔飙:北风,强化了诗中的凄凉氛围。
  • 夜泪:夜晚的泪水,直接表达了诗人对家乡的思念。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中的“幽栖多暇豫”与“从役知辛苦”形成对比,突出了诗人对什么生活的向往? A. 服役生活 B. 闲适生活 C. 战争生活 D. 旅行生活

  2. 诗中的“江月初三五”象征着什么? A. 时间的流逝 B. 对家乡的思念 C. 夜晚的宁静 D. 清晨的鼓声

  3. 诗中的“夜泪坐淫淫”直接表达了诗人对什么的情感? A. 对自然的感悟 B. 对服役的厌倦 C. 对家乡的思念 D. 对闲适生活的向往

答案:

  1. B. 闲适生活
  2. B. 对家乡的思念
  3. C. 对家乡的思念

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维的《送别》:同样表达了诗人对家乡的思念和对自然景色的细腻感受。
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》:表达了诗人对亲人的思念和对战乱的感慨。

诗词对比:

  • 何逊的《宿南洲浦诗》与王维的《送别》:两者都表达了诗人对家乡的思念,但何逊的诗更多地描绘了服役生活的艰辛,而王维的诗则更多地描绘了自然景色的美丽。

参考资料:

推荐书目:

  • 《南北朝诗选》:收录了何逊及其他南北朝诗人的作品,有助于深入了解南北朝时期的诗歌风格。
  • 《古诗十九首》:收录了多首著名的古诗,有助于比较不同诗人的作品。