《永嘉要君谊父得英石名其室曰矸斋予易以介室》

原文展示

永嘉要君谊父得英石名其室曰矸斋予易以介室
作者: 魏了翁 〔宋代〕

柳侯谓楚南，多石而少人。
至今英道閒，异石何嶙峋。
乃知五行气，中土为秀民。
降才既匪易，自弃奚不仁。
伾文一日炎，秘以焚其身。
林君若知此，是石当书绅。

白话文翻译

柳宗元说过，楚南地区石头多而人少。
直到今天，英道还是那么清闲，奇石何其嶙峋。
由此可知，五行之气，中原之地出人才。
才华降临并非易事，自我放弃又何以算仁？
伾文虽是一日之热，若秘而焚之，终究是自毁前程。
林君若能明白这些，石头也应该被书写成绅士。

注释

• 柳侯：指柳宗元，唐代文学家，因其在政治、文学上的成就被称为“柳侯”。
• 英道：指英才之路或英俊之道。
• 五行气：指五行理论中的气，代表自然和人文的和谐。
• 伾文：指文采，可能意指文章或文人。
• 焚其身：比喻自毁前程或才华的行为。

诗词背景

作者介绍：魏了翁（约1070-1135），字梦得，号若愚，南宋时期的诗人和学者。他以咏物诗和咏怀诗闻名，风格清新、自然。

创作背景：此诗作于南宋时期，反映了作者对英才和奇石的赞美，也表达了对人才能否得到应有重视的思考。

诗歌鉴赏

《永嘉要君谊父得英石名其室曰矸斋予易以介室》是一首充满哲理的诗作，作者通过对自然景观的描写，揭示了人文精神与自然环境的关系。诗中提到的“多石而少人”不仅仅是对楚南地理的描绘，更隐喻了人才能否被重视的社会现状。奇石的“嶙峋”表现出自然的奇特与不易，正如才华的稀缺与珍贵。

诗中提到的“五行气”暗示了人与自然的和谐共生，中原地区由于其文化和历史的积淀，出人头地的机会较多。作者向读者传达了一个重要的观点：人才的降临并非偶然，而是需要环境的滋养和个人的努力。接着，作者以“伾文一日炎”引入文人在社会中的地位与自我价值的关系，强调了保护与珍惜才华的重要性。

整首诗在结构上严谨，意象丰富，既有自然的奇观，也有人文的哲思，展现了魏了翁的深邃思考和高远情怀。

诗词解析

逐句解析：

1. 柳侯谓楚南，多石而少人：引用柳宗元的观点，强调楚南地区石头丰富而人稀。
2. 至今英道閒，异石何嶙峋：即使到今天，英才之路依然冷清，奇特的石头依然屹立。
3. 乃知五行气，中土为秀民：通过自然现象说明中原地区人杰地灵，出众人才。
4. 降才既匪易，自弃奚不仁：才华的降临并不容易，若自我放弃则显得不仁。
5. 伾文一日炎，秘以焚其身：即使文采热烈，若不加珍惜，终将自毁前途。
6. 林君若知此，是石当书绅：呼吁知情之士应重视人才，如同对待珍贵的石头。

修辞手法：

• 比喻：将人才能比作奇石，强调其珍贵性。
• 对仗：上下句之间形成对比，增强了诗的韵律感。
• 象征：石头象征着坚韧的品质和人类智慧的结晶。

主题思想：整首诗表达了对人才的珍视以及对社会环境对人才影响的深刻思考，强调了珍惜自我才华和努力发掘潜力的重要性。

意象分析

意象词汇：

• 柳：象征着文人雅士的气质。
• 石：象征着坚韧、稳重的品质。
• 英才：代表着优秀的人才，暗示着社会对人才的重视。

互动学习

诗词测试：

1. 柳侯指的是哪位历史人物？ A. 李白
   B. 柳宗元
   C. 杜甫

2. 诗中提到“英道”指的是什么？ A. 英俊之道
   B. 英雄之路
   C. 英才之路

3. 诗中提到的“五行气”是指什么？ A. 自然现象
   B. 社会风气
   C. 人才的特征

答案：

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》 by 杜甫
• 《山中问答》 by 王维

诗词对比：

• 杜甫的《登高》：同样反映了对人和自然关系的思考，但更强调个人的孤独与社会的责任感。
• 王维的《山中问答》：则通过对自然的描写，探讨人与自然的和谐，风格更为清新脱俗。

参考资料

推荐书目：

• 《宋代诗人作品鉴赏》
• 《古诗词解析与赏析》
• 《中国古代文学史》