意思解释
原文展示:
将去洛南宰,日闻庭下松。
乱山归四隐,旧墅隔三峰。
狭谷车能入,春林雨易逢。
地多椒与漆,货必厚於农。
白话文翻译:
我将去洛南担任宰相,常常在这里听到庭院中松树的声音。
乱山隐匿在四周,旧居被三座山峰隔开。
狭窄的山谷可以通车,春天的林子里常常能碰到雨。
这地方盛产椒和漆,交易的价值一定比农作物要高。
注释:
- 宰:指宰相,负责管理政务的官职。
- 松:松树的声音,常用来描写自然环境的宁静。
- 四隐:四周的山隐匿于云雾之间。
- 旧墅:旧居或故居。
- 狭谷:狭窄的山谷,地形的描述。
- 椒与漆:指的是产地的特产,椒是调味品,漆是用于涂抹的树脂。
- 货必厚於农:比农作物更有价值的交易商品。
典故解析:
“洛南”在古代指的是洛水以南的地区,历史上被认为是风景优美、物产丰富之地。诗中提到的“椒与漆”可以引申为当地的经济特产,这与当时的经济发展密切相关。
诗词背景:
作者介绍:梅尧臣,字圣俞,号天池,宋代诗人,出生于福建。梅尧臣以山水田园诗闻名,他的诗作往往描绘自然景色,且对地方特产有深刻的观察。
创作背景:这首诗写于作者被任命为洛南宰相之际,表达了对即将到来的新工作的期待与对故乡自然环境的怀念。
诗歌鉴赏:
《送洛南周寺丞》是一首描写山水与人情的诗,展现了梅尧臣对洛南的美好向往和对自然的深切感受。诗的前两句写到即将出任宰相的主人公,日常听到松树的声音,这种描写给人一种宁静、祥和的感觉,暗示着主人公的内心状态与对即将离开的不舍。接下来的“乱山归四隐,旧墅隔三峰”,用山水来表现地形的复杂,营造出一种隐逸的气氛,反映了作者对故土的留恋。
后两句则转向对洛南地理和经济的描绘,狭谷通车,春林易逢雨,这不仅展示了自然的丰饶,也暗示了洛南的交通便利和商业繁荣。最后提到的“椒与漆”,更是将诗的主题引向了经济发展,表现出对未来生活的美好期待。
整首诗意境深远,通过自然景物与社会经济的结合,表达了作者对生活的感悟与对未来的期盼。
诗词解析:
逐句解析:
- 将去洛南宰:表达了作者即将前往洛南担任宰相的情景,预示着新的开始。
- 日闻庭下松:描绘了庭院中的松树声,表现出自然的宁静。
- 乱山归四隐:复杂的山形状似四周隐匿,营造出一种神秘感。
- 旧墅隔三峰:旧居被三座山峰所隔,体现了对故土的思念。
- 狭谷车能入:说明洛南的交通便利,暗示着经济的发展。
- 春林雨易逢:春天的林子里雨水丰富,象征着自然的恩赐。
- 地多椒与漆:强调洛南的经济特产,展示了当地的财富。
- 货必厚於农:表示当地的贸易价值可能高于农业,反映经济的繁荣。
修辞手法:
- 比喻:将山水与故乡的情感相结合,通过自然景象传达内心感受。
- 对仗:诗句的结构工整,形成对称美。
- 意象:松树、山、谷等自然意象突显了诗的田园气息。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景色与经济状况,表达了作者对故乡的热爱与对未来的期待,展现了人与自然、人与社会的和谐关系。
意象分析:
- 松:象征着坚韧与宁静,反映出诗人内心的安定感。
- 山:代表着自然的雄伟与壮丽,同时也暗示了隐逸与归隐的理想。
- 谷:象征着通达与包容,预示着经济发展的潜力。
- 椒与漆:作为地方特产,象征着洛南丰富的自然资源和繁荣的经济。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“洛南”是指哪个地理位置?
A. 洛水以北
B. 洛水以南
C. 洛水之岸
D. 无法确定 -
作者梅尧臣的主要创作风格是什么?
A. 战争诗
B. 山水田园诗
C. 爱情诗
D. 叙事诗 -
诗中提到的“椒”和“漆”代表了什么?
A. 农作物
B. 地方特产
C. 山水
D. 交通工具
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《桃花源记》,同样描绘了人与自然的和谐。
- 王维的《山居秋暝》,表现了山水田园的情趣。
诗词对比:
- 比较梅尧臣与李白的山水诗,李白的诗更具豪放与奔放,而梅尧臣的诗则更为细腻与温和,反映了不同的情感基调和个性特征。
参考资料:
- 《宋诗选》:收录了梅尧臣及其他宋代诗人的作品。
- 《中国古代诗歌鉴赏》:对古代诗歌的主题、风格进行分析。
- 《梅尧臣诗文集》:对梅尧臣的生平与作品进行系统整理和研究。