《端嘉杂诗二十首》

原文展示:

端嘉杂诗二十首
左禾右它侯世世袭蝉冠，
庾氏人人筑将坛。
但见门中俱贵盛，
谁怜陛下最孤寒。

白话文翻译：

左边的禾田，右边的它侯（指世袭的权贵），代代相传着高贵的地位；
庾氏家族的人都在建造高大的祭坛。
只看到门内的众人都富贵荣华，
有谁可怜陛下您最为孤单寒冷？

注释:

• 禾：稻谷、谷物，引申为农民的生计。
• 它侯：指其他的贵族或权贵。
• 庾氏：庾氏家族，指当时的一位显赫家族。
• 筑将坛：建设祭坛，表示权贵的奢华和地位。
• 陛下：古代对皇帝的尊称，此处指代诗中所指的孤独的皇帝。

典故解析：

此诗反映了宋代社会的等级分化和权贵的奢华生活，庾氏作为显赫家族的代表，构成了诗中对比的对象。作者通过对比，表现出皇帝的孤独与无助，反映了当时政治环境的复杂与残酷。

诗词背景:

作者介绍：刘克庄，字仲明，号天觉，南宋时期的著名诗人，擅长词和诗，作品多反映了其对社会时事的关切，风格豪放而富有哲理。

创作背景：此诗创作于宋代，反映了当时社会的权力结构及其对个人的影响，表现了对皇帝孤独境遇的同情和对权贵生活的批判。

诗歌鉴赏：

这首诗通过富有层次的对比，展现了权贵与普通人之间的巨大差距。开头的“左禾右它侯”就用“禾”与“侯”形成对比，暗示了权贵的兴盛与普通人艰辛的生活。接着，诗人提到的“庾氏人人筑将坛”，更是揭示了权贵们的奢靡生活，而“但见门中俱贵盛”则进一步突出了他们的富贵。最后一句“谁怜陛下最孤寒”则是对比的高潮，表达了对皇帝孤独境遇的同情，同时也隐含着对现实的不满与批判。这种强烈的对比和深邃的情感，使得整首诗具有了强烈的讽刺性和深刻的社会意义。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “左禾右它侯世世袭蝉冠”：
     • 诗人在描述一幅画面，左边是农田，右边是世袭的贵族，强调了权力的传承。
  2. “庾氏人人筑将坛”：
     • 提及庾氏家族的盛况，表现出他们的奢华与地位。
  3. “但见门中俱贵盛”：
     • 描述门内的权贵们的繁华，形成与外界的强烈对比。
  4. “谁怜陛下最孤寒”：
     • 强调皇帝的孤独与无助，令人深思。

• 修辞手法：

  • 对比：通过对权贵与皇帝的对比，突出主题。
  • 象征：禾象征普通人的生活，庾氏象征权贵的奢华。

• 主题思想： 诗的中心思想是对社会不公的反思，表达了对权力与富贵的批判和对孤独皇帝的同情。

意象分析:

• 禾：象征普通百姓的劳动与生活。
• 庾氏：象征权贵与奢华生活。
• 孤寒：象征孤独的皇帝形象，传达出深刻的悲剧感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“庾氏”代表了什么？ A. 农民
   B. 权贵
   C. 官员

2. 诗的最后一句强调了什么情感？ A. 富贵
   B. 孤独
   C. 喜悦

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样反映了国家动乱带来的个人悲剧。
• 李白的《将进酒》：表现了对权贵生活的反思与对自由的向往。

诗词对比：

• 此诗与杜甫的《春望》在情感基调上有相似之处，均表现出对现实困境的深思与批判，但刘克庄的诗更侧重于对孤独皇帝的同情，而杜甫则是对国家衰败的无奈。

参考资料:

• 《宋代诗词选读》
• 《刘克庄生平及其作品研究》