意思解释
原文展示:
青女飞霜重,黄花挹露鲜。
伊人今已矣,节物独依然。
抚事真疑梦,登高泪迸泉。
关河重回首,烟草夕阳天。
白话文翻译:
青女飞霜,寒霜厚重,黄花在露水中显得格外鲜艳。
那位伊人如今已不在,唯有节气依旧如常。
抚摸往事,真让人怀疑这是梦,登高望远,泪水如泉涌出。
回首关河,夕阳下的烟草弥漫在天际。
注释:
- 青女:指的是秋天的女神,象征着寒霜。
- 飞霜:形容霜降的景象。
- 黄花:指的是菊花,常与重阳节相关,象征长寿和深秋。
- 伊人:特指心中所念的人。
- 节物:四季的节气和物候。
- 抚事:抚摸往事,意指回忆往事。
- 登高:指登高望远,通常是在重阳节时的习俗。
典故解析:
- 重阳节:该诗的创作背景可能与重阳节有关,重阳节是传统的敬老节日,有登高、赏菊的习俗。
- 黄花:与重阳节有关,菊花在此时绽放,象征长寿。
- 泪迸泉:表达了诗人因思念而产生的强烈情感。
诗词背景:
作者介绍:
许景衡,宋代诗人,生平事迹不详,作品多以抒情和写景为主,风格清新自然。
创作背景:
此诗写于重阳节,诗人通过描写秋天的景色,表达对已逝的伊人的思念,以及对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏:
《九日》是许景衡在重阳节时写的作品,诗中通过秋天的景象抒发了对往事的追忆和对亲人的思念。开头两句描绘了霜降和菊花的场景,给人一种清冷而又美丽的感觉,展现了秋天的特征。接下来的两句则转向诗人的内心,表达了对伊人的深切怀念,情感真挚而浓烈,令人感同身受。最后两句,诗人回首关河,夕阳下的烟草让人感受到时间的流逝,诗人内心的孤独与惆怅愈发明显。整首诗通过自然景物的描写,巧妙地融入了个人情感,形成了一种深邃的艺术效果。
诗词解析:
逐句解析:
- 青女飞霜重:秋天的女神降临,霜降显得格外厚重,表现了季节的变迁。
- 黄花挹露鲜:菊花在露水中显得格外鲜艳,象征着生命的坚韧与美丽。
- 伊人今已矣:心中思念的人已不再,表达了对逝去爱情的惋惜。
- 节物独依然:虽然人与事已去,四季的更替依旧,展现出一种无奈的感慨。
- 抚事真疑梦:追忆往事,仿佛是梦境,反映出对现实的迷惘与不安。
- 登高泪迸泉:登高望远,情感无法自已,泪水如泉涌出。
- 关河重回首:回望往日,过往的一切如关河般悠悠。
- 烟草夕阳天:夕阳下的烟草,营造出一种氛围,象征着时间的流逝与生活的沉重。
修辞手法:
- 比喻:将霜与秋女相比,增添了诗的意象。
- 拟人:赋予自然景物情感,使其更具生命力。
- 对仗:如“青女飞霜重,黄花挹露鲜”,增强了诗的节奏感与美感。
主题思想:
整首诗通过描绘秋天的景象,表达了对逝去亲情的追忆和对时光流逝的感慨,体现了人生的无常与对美好事物的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 青女:象征秋天的来临与寒意。
- 黄花:象征生命的坚韧与美丽。
- 霜:象征时光的流逝与季节的变迁。
- 泪:代表思念与悲伤,情感的宣泄。
互动学习:
诗词测试:
-
“青女”在诗中象征什么? a) 春天
b) 秋天
c) 夏天
d) 冬天 -
“黄花”在诗中代表什么? a) 美丽
b) 长寿
c) 思念
d) 悲伤 -
诗人是在什么节日写的这首诗? a) 中秋节
b) 重阳节
c) 春节
d) 端午节
答案:
- b) 秋天
- b) 长寿
- b) 重阳节
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 《登高》:同样描绘了高处的景致与思乡情怀,展现了诗人的孤独与对往事的追忆。
- 《山居秋暝》:通过自然景色的描写,传达了诗人对生活的哲理思考,情感更为宁静。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古诗词鉴赏》