意思解释
原文展示:
夷考公言行,真成肃悯孙。
星枢绳懿武,月殿媲隆恩。
契阔成三世,凄凉隔九原。
壮夫襟上泪,并为两师垣。
白话文翻译:
这首诗是写给宇文新州的悼诗,借古人之言,表达了对宇文新州的深切怀念与哀悼。诗中提到的“夷考公”是指古代的贤人,他们的言行被真诚地赞美。接着提到星月,象征着宇文新州的辉煌与忠诚。虽然时光荏苒,人与人之间的契约似乎已经断裂,内心的凄凉感依然萦绕不去。最后,诗人以流泪相送,表明对这位英雄的无尽思念。
注释:
- 夷考公:古代贤人,指的是有德行的人。
- 肃悯:肃然起敬与深切的同情。
- 星枢:指天上的星星,象征光辉与荣耀。
- 月殿:指月宫,象征美好与高洁。
- 契阔:指生死离别、感情断裂。
- 九原:指阴间,象征永别与凄凉。
- 壮夫:指英俊的男子,表现出其豪情与悲痛。
典故解析:
“夷考公言行”可见于古代对贤人品德的赞美,表明对宇文新州崇高品德的追忆。诗中提到的“星枢”、“月殿”则常用于描绘忠臣的地位与荣耀。在古代文化中,契阔象征着生死与离别,而“九原”则是对逝者的哀悼。
诗词背景:
作者介绍:魏了翁(约1110年-1166年),字梦华,南宋诗人、政治家,擅长诗、词、文,尤其以诗闻名。其作品常表现出对国家的忧虑与对故人的深切怀念。
创作背景:该诗是魏了翁为悼念宇文新州而作,反映了对历史人物的尊重与对忠诚者的缅怀。宇文新州在当时被视为忠臣的代表,魏了翁通过这首诗表达了对他崇高品德的敬仰与哀悼。
诗歌鉴赏:
这首诗的情感深沉而真挚,借古代贤人的言行来表达对宇文新州的悼念。诗人在开头用“夷考公”引入,既是对历史的回顾,也是对宇文新州品德的肯定。接着通过“星枢”和“月殿”描绘出宇文新州的崇高地位,展示出他如星月般闪耀的光辉。诗中的“契阔成三世,凄凉隔九原”则是对生死离别的深切感悟,表现出对逝者的无尽思念。整首诗结构严谨,情感层次分明,既有对忠臣的赞美,又有对人生无常的感叹。最后的“壮夫襟上泪”更是将悲痛之情升华,令人感同身受,抒发了对故人的无尽怀念。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “夷考公言行,真成肃悯孙。”:赞美古贤人的品德,表达对宇文新州的敬仰与同情。
- “星枢绳懿武,月殿媲隆恩。”:将宇文新州比作星月,象征他的光辉与忠诚。
- “契阔成三世,凄凉隔九原。”:感叹生死离别,表达对逝者的哀痛。
- “壮夫襟上泪,并为两师垣。”:以泪水表达情感,强调对忠臣的怀念。
-
修辞手法:
- 比喻:将宇文新州比作星月,显示其光辉与忠诚。
- 对仗:诗句对称工整,增强了音韵美感。
- 象征:星月象征着荣耀与忠诚,九原象征着终极的分离与哀痛。
-
主题思想:整首诗表达了对忠臣宇文新州的深切怀念与哀悼,展现了对生死离别的感慨,以及对美德的崇敬。
意象分析:
- 星枢:象征光辉与荣耀,代表着宇文新州的崇高品质。
- 月殿:象征美好与高洁,表现出对忠诚者的向往。
- 九原:象征着阴间,反映出对逝者的思念与哀痛。
- 泪水:象征情感的流露,表现出对故人的深切怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
“夷考公言行”中的“夷考公”指的是: A. 古代的贤人
B. 诗人的朋友
C. 统治者 -
诗中提到的“星枢”象征: A. 忠诚
B. 生命
C. 光辉与荣耀 -
“壮夫襟上泪”中的“壮夫”指的是: A. 年轻人
B. 英俊的男子
C. 诗人自己
答案:
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《夜泊牛津口》
诗词对比: 可以将魏了翁的这首诗与杜甫《春望》进行对比,杜甫在《春望》中表达对国破家亡的忧虑,而魏了翁则更侧重于对忠臣的怀念与情感的流露。两者都通过浓厚的情感展现了对历史与个人命运的感慨。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《魏了翁诗文集》
以上内容涵盖了对《宇文枢密挽诗 其二》的全面解读,包括原文展示、白话文翻译、注释、背景、鉴赏、解析、互动学习等,帮助读者更深入理解这首古典诗词。