《桑维翰铁研图》

原文展示:

桑维翰铁研图
作者: 唐寅

书生豪气压千军，
日出扶桑一卷文。
铁研未穿时世改，
功名回首信浮云。

白话文翻译：

这首诗表达了书生的豪情壮志，仿佛能压倒千军。在阳光初升的时刻，他手中握着一卷书文，象征着知识和理想。然而，世事变化无常，铁笔尚未书写出理想的成就，回首往昔，功名似乎不过是浮云一般。

注释：

• 书生：指有学问的读书人。
• 豪气：形容人的气概与志向。
• 扶桑：传说中的东海，象征日出的地方。
• 铁研：指铁笔，象征书写与学术。
• 功名：指个人的成就与地位。
• 浮云：比喻短暂、不可靠的事物。

典故解析：

• 扶桑：在古代文化中，扶桑常被视为东方的神树，传说中日出之处，代表着希望与新生。
• 铁研：古代文人常以铁笔书写，象征着坚定的意志和对理想的追求。

诗词背景：

• 作者介绍：唐寅（1470年－1523年），字伯虎，号六如居士，明代著名画家、诗人。他的诗风洒脱，作品常表达对人生、理想的思考。
• 创作背景：此诗作于唐寅经历仕途失意之时，表现了他对功名的思考与对现实的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗以铿锵有力的开头，展现了书生的豪情壮志，给人以激昂的感觉。第一句“书生豪气压千军”不仅点明了书生的自信与志向，也暗示了知识的力量在战斗中的重要性。而“日出扶桑一卷文”则通过自然景象的描写，传达了新的希望与启发，象征着理想的追求。

然而，随着诗句的深入，作者的情绪逐渐转向沉重。第二句虽然描绘了书生的理想，但“铁研未穿时世改”一句则反映了现实的无奈。作者感受到时代的变化，自己的努力似乎无法改变世事。最后一句“功名回首信浮云”更是直接表露出对功名的淡然与失落，仿佛一切努力都如浮云般虚无。

整首诗结构紧凑，情感层次分明，展示了唐寅对人生的深刻思考，既有理想的追求，又有对现实的反思，体现了其深厚的文学修养和独到的见解。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “书生豪气压千军”：展示书生的自信与气概，强调知识的力量。
  • “日出扶桑一卷文”：描绘理想与希望，象征着知识的启发。
  • “铁研未穿时世改”：反映现实的无奈，表达出对社会变化的感慨。
  • “功名回首信浮云”：强调功名的短暂与虚幻，让人对过去的追求产生疑惑。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“书生豪气”与“千军”，形成鲜明对比。
  • 比喻：将“功名”比作“浮云”，形象地表达其短暂性。

• 主题思想：这首诗通过书生的豪情与现实的无奈，表达了对理想与功名之间矛盾的思考。其情感基调在于对理想的追求与对现实的反思。

意象分析：

• 书生：象征文化与知识的追求者。
• 扶桑：象征希望与新生的起点。
• 铁研：象征坚定的信念与意志。
• 浮云：象征短暂与虚无的功名。

互动学习：

诗词测试：

1. “书生豪气压千军”中，“豪气”指的是什么？

   • A. 自信与气概
   • B. 书本的价值
   • C. 战斗的胜利

2. “功名回首信浮云”中的“浮云”隐喻了什么？

   • A. 理想
   • B. 短暂与虚幻
   • C. 未来的希望

3. 诗中提到的“扶桑”象征了什么？

   • A. 西方
   • B. 希望与新生
   • C. 过去的回忆

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 李白《将进酒》
  • 杜甫《望岳》

• 诗词对比：

  • 唐寅的《桑维翰铁研图》与李白的《将进酒》均表达了对理想的追求与对现实的反思，但唐寅更侧重于对知识的重视，而李白则强调豪情壮志。

参考资料：

• 《明代诗词选》
• 《唐寅诗文研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》