《阮郎归(为张丞寿)》

时间: 2025-01-17 09:52:03

薰风吹尽不多云。

晓天如水清。

哦松庭院忽闻笙。

帘疏香篆明。

兰玉盛,凤和鸣。

家声留汉庭。

狨鞍长傍九重城。

年年双鬓青。

意思解释

原文展示:

阮郎归(为张丞寿)
薰风吹尽不多云。晓天如水清。
哦松庭院忽闻笙。帘疏香篆明。
兰玉盛,凤和鸣。家声留汉庭。
狨鞍长傍九重城。年年双鬓青。

白话文翻译:

春风轻拂,云彩稀少。清晨的天空如同清澈的水一般。
在松树掩映的庭院中忽然传来笙声。窗帘轻薄,香气袅袅。
兰花盛开,凤鸟齐鸣。家声传承在汉朝的庭院里。
狨猿的鞍马常伴在九重城旁。年复一年,双鬓渐渐变青。

注释:

  • 薰风:温暖的春风。
  • 晓天:清晨的天空。
  • :一种古老的乐器,常用于文人雅集。
  • 香篆:香气如同篆书般清晰,形容香气浓郁。
  • 兰玉:兰花和美玉,象征美好。
  • 凤和鸣:象征和谐美满的生活。
  • 汉庭:指汉代的宫廷,象征高贵和传承。
  • 狨鞍:狨是一种猴子,狨鞍指的是为狨所用的马鞍,隐喻闲适的生活。
  • 九重城:古代皇城,象征权力与地位。

诗词背景:

作者介绍:

侯置,宋代诗人,生活在南宋时期,工于词,擅长描写自然风光和人情世态。他的作品常常流露出淡雅之气,具有细腻的情感表达。

创作背景:

本诗作于一个春日的清晨,诗人写信给好友张丞寿,描绘了春天的景色和生活的宁静。诗中蕴含了对友人的美好祝愿和对生活的热爱。

诗歌鉴赏:

《阮郎归》是一首典型的宋代词作,表现出诗人对春日美景的赞美和对友人生活的祝福。开篇“薰风吹尽不多云”,用春风的轻柔和清澈的天空,营造出一种宁静而美好的氛围。紧接着“哦松庭院忽闻笙”,又通过乐声的描绘,进一步增强了氛围的和谐与优雅。

整首诗的意象丰富多彩,松树、笙声、兰花、凤鸣等都构成了一幅生动的春日图景,体现了自然与人文的交融。诗中“兰玉盛,凤和鸣”展示了生活的富饶与和谐美好,暗含了对理想生活的向往。

结尾“年年双鬓青”则表达了诗人对时光流逝的感慨,尽管年华易逝,但生活中的美好回忆和对友人的思念永存心间。整首词通过细腻的描写和深邃的情感,展现了诗人对友谊和生活的热爱,蕴含了深深的人生哲理。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 薰风吹尽不多云:春风轻拂,云彩稀少,描绘出晴朗的天空,象征着美好的春日。
  2. 晓天如水清:清晨的天空清澈透明,带给人一种宁静的感觉。
  3. 哦松庭院忽闻笙:在松树掩映的庭院中,忽然传来悠扬的笙声,体现出生活的雅致。
  4. 帘疏香篆明:窗帘轻薄,香气四溢,营造出一种优雅的生活氛围。
  5. 兰玉盛,凤和鸣:兰花盛开,凤鸟和鸣,象征着和谐、美好与富贵。
  6. 家声留汉庭:家声传承在汉代的庭院,暗示着文化的传承和家族的荣耀。
  7. 狨鞍长傍九重城:狨猿的鞍马常伴在九重城旁,象征着一种闲适而尊贵的生活。
  8. 年年双鬓青:年复一年,双鬓渐青,表达了对岁月流逝的无奈与感慨。

修辞手法:

  • 比喻:如“晓天如水清”,将天空比喻为清水,形象生动。
  • 对仗:整首词中对仗工整,如“兰玉盛,凤和鸣”。
  • 拟人:如“帘疏香篆明”,赋予香气以生命,增强了诗的感情渲染。

主题思想:

这首诗通过描绘春天的美景和宁静的生活,表达了诗人对自然的热爱和对友谊的珍视,同时也流露出对时光流逝的感慨,蕴含着对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

  1. 薰风:象征春天的温暖与生机。
  2. 晓天:象征清新与宁静。
  3. :象征长青的生命力。
  4. :象征文雅与高尚的生活。
  5. 兰玉:象征美好与珍贵。
  6. :象征吉祥与和谐。
  7. 九重城:象征权力与地位。

互动学习:

诗词测试:

  1. 选择题:诗中提到的乐器是什么? a) 笛
    b) 笙
    c) 琵琶
    d) 古筝

  2. 填空题:诗中描写的“晓天如水清”表明了__的天空。

  3. 判断题:诗中的“兰玉盛,凤和鸣”描绘了生活的艰辛(对/错)。

答案:

  1. b) 笙
  2. 清澈

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李白的《庐山谣》:同样描绘自然美景,表达对生活的热爱。
  • 苏轼的《水调歌头》:展现了对人生哲理的思考与感慨。

诗词对比:

  • 侯置《阮郎归》李白《庐山谣》:前者更注重细腻的生活描绘,后者则直抒胸臆,展现豪放的个性。
  • 侯置的细腻苏轼的哲理:两者皆有对生活的深刻理解,但表达方式有所不同,前者偏向于描绘,后者则倾向于思考。

参考资料:

  • 《宋词三百首》:对宋词的经典作品进行汇编,适合学习与欣赏。
  • 《中国古典诗歌鉴赏辞典》:提供对古典诗歌的分析与解读,帮助读者深入理解。