意思解释
原文展示:
寄越州范希文太守
滕元发 〔宋代〕
江山千里接仁风,都在东南秀气中。
为问玉皇香案吏,蓬莱何似水日宫。
白话文翻译:
这首诗描绘了江山美景,表达了对东南地区秀丽风光的赞叹。诗人询问天上的神仙,蓬莱仙境的美丽与水日宫相比如何。
注释:
- 江山:指山川河流,通常指国家的山河。
- 仁风:仁德之风,意指和善的风气。
- 玉皇:指玉皇大帝,天界的最高统治者。
- 香案吏:负责香案的官吏,香案是祭祀时供奉香火的地方。
- 蓬莱:传说中的仙境,象征着美好、理想的地方。
- 水日宫:可能指水中太阳的宫殿,象征着美好的境界。
诗词背景:
作者介绍:
滕元发,宋代诗人,生平事迹较少见于史籍,作品多以描写自然风光和人生哲理著称,风格清新脱俗。
创作背景:
此诗创作于滕元发与范希文太守的友谊之中,表达了诗人对友人的美好祝愿和对秀丽山河的赞美。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁明了的语言,生动地勾勒出东南地区的秀丽景致。首句“江山千里接仁风”中,诗人将壮丽的自然景观与和善的社风相联系,展现了自然与人文的和谐。后面一句“都在东南秀气中”,则进一步强调了东南地区的独特风光,表现出诗人对这一地域的深厚情感。
接下来的两句“为问玉皇香案吏,蓬莱何似水日宫”则引人深思。诗人通过对话的方式,向天上的神仙询问蓬莱的美丽,表达了对理想生活的向往。这种对理想与现实的对比,反映出一种对美好生活的渴望与追求。
整首诗浑然一体,意境深远,字句间流露出一种淡淡的忧伤与对美好生活的渴求,体现了诗人对自然与人文环境的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 江山千里接仁风:江山壮丽,绵延千里,仿佛和善的风气相连。
- 都在东南秀气中:这一切都蕴含在东南地区的秀美气息之中。
- 为问玉皇香案吏:向天上的玉皇大帝的官吏询问。
- 蓬莱何似水日宫:询问蓬莱仙境与水日宫相比,究竟有何不同。
修辞手法:
- 对仗:前两句构成对仗,增强了诗句的韵律感。
- 借代:用“玉皇”代指天界,用“蓬莱”象征理想中的美好生活。
- 设问:通过问题引发思考,增加了诗的哲理性。
主题思想:
整首诗围绕着对美好生活的向往,以及对自然与人文环境的深刻感悟,展现了诗人对东南美景的赞美和对理想生活的渴求。
意象分析:
意象词汇:
- 江山:象征国家的壮丽与美好。
- 仁风:象征和善的社会风气。
- 蓬莱:象征理想的仙境,追求的美好生活。
- 水日宫:象征美好境界的对比。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“仁风”指的是什么? A. 和善的风气
B. 强烈的风
C. 冷风 -
诗人向谁询问蓬莱的美丽? A. 范希文
B. 玉皇大帝的官吏
C. 自己 -
“江山千里接仁风”中的“江山”指的是什么? A. 个人的烦恼
B. 国家山河
C. 一座山
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》:张若虚的名作,描绘江南美景。
- 《庐山谣》:李白的作品,歌颂自然之美。
诗词对比:
- 比较滕元发的这首诗与李白的《早发白帝城》,两首诗均描绘了自然景观,但滕元发更注重人文情怀,而李白的诗则更加强调壮丽的自然景色与人生哲学。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐宋诗人传》