《岁暮山中纪事三首》

时间: 2024-09-19 21:31:27

乡风腊廿五,比户然爆竹。

穷阴挟黄昏,霹雳起空屋。

梁间鬼拍手,笑人未免俗。

罔两白昼行,渠尔一爆逐。

意思解释

原文展示: 岁暮山中纪事三首 洪咨夔 〔宋代〕 乡风腊廿五,比户然爆竹。 穷阴挟黄昏,霹雳起空屋。 梁间鬼拍手,笑人未免俗。 罔两白昼行,渠尔一爆逐。

白话文翻译: 在乡村的风俗中,腊月二十五日,家家户户都点燃爆竹。 在阴沉的黄昏中,雷声在空荡的屋子里响起。 梁上的鬼似乎在拍手,嘲笑人们还是免不了俗气。 那些白日里游荡的鬼魅,被一声爆竹驱赶。

注释:

  • 腊廿五:指农历腊月的第二十五天,即农历年末。
  • 比户:家家户户。
  • 穷阴:指阴沉的天气。
  • 霹雳:雷声。
  • 梁间鬼拍手:比喻屋内的回声或想象中的鬼魂。
  • 罔两:古代传说中的鬼怪。
  • 渠尔:如此,这样。

诗词背景: 作者介绍: 洪咨夔,宋代诗人,其诗多描写自然景色和乡村生活,风格清新自然。此诗描绘了岁末乡村的景象,通过爆竹声和鬼魅的描写,反映了乡村的习俗和人们的情感。

创作背景: 这首诗创作于宋代,当时社会相对安定,诗人通过描绘岁末的乡村生活,表达了对传统习俗的感慨和对乡村生活的热爱。

诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘腊月二十五日乡村燃放爆竹的习俗,展现了岁末的氛围和乡村的生活场景。诗中“穷阴挟黄昏,霹雳起空屋”一句,以雷声比喻爆竹声,增强了诗的动感和神秘感。而“梁间鬼拍手,笑人未免俗”则通过幽默的笔触,表达了诗人对传统习俗的既接受又调侃的态度。最后两句“罔两白昼行,渠尔一爆逐”则进一步以鬼魅被爆竹声驱赶的意象,强调了爆竹在乡村文化中的重要角色和驱邪的意义。

诗词解析: 逐句解析:

  1. 乡风腊廿五,比户然爆竹:描述了乡村在腊月二十五日家家户户燃放爆竹的习俗。
  2. 穷阴挟黄昏,霹雳起空屋:用阴沉的黄昏和雷声来形容爆竹的声音,增加了诗的氛围感。
  3. 梁间鬼拍手,笑人未免俗:通过鬼魂的想象,表达了诗人对传统习俗的幽默看法。
  4. 罔两白昼行,渠尔一爆逐:以鬼魅被爆竹声驱赶的意象,强调了爆竹的驱邪作用。

修辞手法:

  • 比喻:用“霹雳”比喻爆竹声,增强了声音的震撼感。
  • 拟人:“梁间鬼拍手”赋予鬼魂以人的行为,增加了诗的趣味性。

主题思想: 这首诗通过对岁末乡村燃放爆竹习俗的描绘,表达了诗人对传统文化的感慨和对乡村生活的热爱,同时也展现了诗人对传统习俗的幽默态度。

意象分析:

  • 爆竹:象征着岁末的喜庆和驱邪的意义。
  • 鬼魅:象征着人们对未知的恐惧和对传统习俗的依赖。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中“梁间鬼拍手”使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案:B

  2. 诗中“罔两白昼行”中的“罔两”指的是什么? A. 鬼怪 B. 神仙 C. 动物 答案:A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读洪咨夔的其他描写乡村生活的诗作,如《村居》等。

参考资料: 推荐书目: 《中国古代诗歌选》、《宋诗选注》等。