意思解释
原文展示:
刘家江阻风二首 洪咨夔 〔宋代〕
动地千牛力,行天万马声。 溟蒙迷太极,浩荡送平生。 梦与屏帏兀,心随簋缶倾。 黄头多着缆,作止候三更。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗描绘了在刘家江遭遇大风时的景象和感受。诗中,“动地千牛力,行天万马声”形容风力之大,如同千头牛的力量和万马奔腾的声音。“溟蒙迷太极,浩荡送平生”表达了风势浩大,使得周围景象模糊,仿佛迷离于宇宙的初始状态,同时也象征着人生的漂泊不定。“梦与屏帏兀,心随簋缶倾”则描绘了在风中的不安和心境的动荡。最后两句“黄头多着缆,作止候三更”描述了船夫们忙碌地固定船只,等待风势减弱。
注释:
字词注释:
- 动地千牛力:形容风力极大,如同千头牛的力量。
- 行天万马声:形容风声如同万马奔腾。
- 溟蒙迷太极:溟蒙,模糊不清;太极,宇宙的初始状态。
- 浩荡送平生:浩荡,广阔无边;送平生,指人生的漂泊不定。
- 梦与屏帏兀:梦,指心境;屏帏,屏风和帷幕,比喻安稳的环境;兀,摇晃。
- 心随簋缶倾:心随,心境随之变化;簋缶,古代的容器,比喻心境的动荡。
- 黄头多着缆:黄头,指船夫;着缆,固定船只的缆绳。
- 作止候三更:作止,行动停止;三更,深夜时分。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景:
作者介绍: 洪咨夔,宋代诗人,生平不详,以其诗作流传后世。其诗风格多变,善于描绘自然景象和表达个人情感。
创作背景: 这首诗是洪咨夔在刘家江遭遇大风时所作,通过描绘风势的浩大和个人的感受,表达了对自然力量的敬畏和对人生漂泊的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗通过生动的意象和强烈的对比,展现了风势的浩大和个人的渺小。首两句以夸张的手法描绘了风的力量,中间两句则通过比喻和象征表达了在风中的迷茫和不安。最后两句则回归现实,描述了船夫们的忙碌和等待。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 动地千牛力,行天万马声:这两句通过夸张的手法,形容风力之大,如同千头牛的力量和万马奔腾的声音,展现了风势的猛烈。
- 溟蒙迷太极,浩荡送平生:这两句通过比喻和象征,表达了风势浩大,使得周围景象模糊,仿佛迷离于宇宙的初始状态,同时也象征着人生的漂泊不定。
- 梦与屏帏兀,心随簋缶倾:这两句描绘了在风中的不安和心境的动荡,通过比喻心境如同屏风和帷幕的摇晃,以及心境随之变化的动荡。
- 黄头多着缆,作止候三更:这两句描述了船夫们忙碌地固定船只,等待风势减弱,回归现实,展现了人们在自然面前的无奈和等待。
修辞手法:
- 夸张:如“动地千牛力,行天万马声”。
- 比喻:如“溟蒙迷太极”。
- 象征:如“浩荡送平生”。
主题思想: 这首诗通过描绘风势的浩大和个人的感受,表达了对自然力量的敬畏和对人生漂泊的感慨,展现了人与自然的对比和人生的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 动地千牛力:风的力量。
- 行天万马声:风的声音。
- 溟蒙迷太极:模糊的景象。
- 浩荡送平生:广阔无边的人生。
- 梦与屏帏兀:不安的心境。
- 心随簋缶倾:动荡的心境。
- 黄头多着缆:船夫的忙碌。
- 作止候三更:等待的无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“动地千牛力”形容的是什么? A. 风的力量 B. 马的力量 C. 牛的力量 D. 人的力量
-
“溟蒙迷太极”中的“溟蒙”是什么意思? A. 清晰 B. 模糊 C. 明亮 D. 黑暗
-
“黄头多着缆”中的“黄头”指的是什么? A. 黄色的头巾 B. 船夫 C. 黄色的船 D. 黄色的缆绳
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:通过描绘自然景象,表达对国家和人民的忧虑。
- 苏轼《江城子·密州出猎》:通过描绘狩猎场景,表达对自然的热爱和对人生的感慨。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与洪咨夔《刘家江阻风二首》:两者都通过描绘自然景象,表达对人生的感慨,但杜甫的诗更多表达对国家和人民的忧虑,而洪咨夔的诗则更多表达对自然力量的敬畏。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了洪咨夔的诗作,可以更全面地了解其诗风。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料,有助于深入理解诗歌的内涵。