《三年冬大礼五首》

原文展示:

三年冬大礼五首 曹唐 〔唐代〕

皇帝斋心洁素诚，自朝真祖报升平。 华山秋草多归马，沧海寒波绝洗兵。 银箭水残河势断，玉炉烟尽日华生。 千官整肃三天夜，剑佩初闻入太清。 海日西飞度禁林，太清宫殿月沉沉。 不闻北斗倾尧酒，空觉南风入舜琴。 歌压钧天闲梦尽，诏归秋水道情深。 雪风更起古杉叶，时送步虚清磬音。 太一天坛降紫君，属车龙鹤夜成群。 春浮玉藻寒初落，露拂金茎曙欲分。 三代乐回风入律，四溟歌驻水成文。 千官不动旌旗下，日照南山万树云。 山拥飞云海水清，天坛未夕仗先成。 千官不起金縢议，万国空瞻玉藻声。 禁火曙然烟焰袅，宫衣寒拂雪花轻。 侧闻左右皆周吕，看取从容致太平。 太和琴暖发南薰，水阔风高得细闻。 沧海举歌夔是相，历山回禅舜为君。 翠微呼处生丹障，清净封中起白云。 今日病身惭小隐，欲将泉石勒移文。

白话文翻译：

皇帝斋戒心诚，向真祖报告太平盛世。 华山秋草中马儿归来，沧海寒波中不再有战事。 银箭水残，河势断绝，玉炉烟尽，日华生辉。 千官肃穆三天夜，剑佩声初入太清。 海日西飞过禁林，太清宫殿月沉沉。 不见北斗倾尧酒，只觉南风入舜琴。 歌声压过钧天，闲梦尽，诏书归秋水，道情深。 雪风再起古杉叶，时送步虚清磬音。 太一天坛降紫君，属车龙鹤夜成群。 春浮玉藻寒初落，露拂金茎曙欲分。 三代乐回风入律，四溟歌驻水成文。 千官不动旌旗下，日照南山万树云。 山拥飞云海水清，天坛未夕仗先成。 千官不起金縢议，万国空瞻玉藻声。 禁火曙然烟焰袅，宫衣寒拂雪花轻。 侧闻左右皆周吕，看取从容致太平。 太和琴暖发南薰，水阔风高得细闻。 沧海举歌夔是相，历山回禅舜为君。 翠微呼处生丹障，清净封中起白云。 今日病身惭小隐，欲将泉石勒移文。

注释:

字词注释:

• 斋心：斋戒时的心境。
• 洁素诚：纯洁真诚。
• 升平：太平盛世。
• 华山：中国五岳之一。
• 沧海：大海。
• 银箭：指水流。
• 玉炉：宫中的香炉。
• 日华：日光。
• 太清：道教中的最高境界。
• 北斗：北斗星。
• 尧酒：尧帝的酒。
• 舜琴：舜帝的琴。
• 钧天：天帝的居所。
• 步虚：道教中的修炼方式。
• 太一：道教中的最高神。
• 紫君：道教中的神仙。
• 玉藻：玉制的装饰品。
• 金縢：金制的封印。
• 周吕：周朝的贤臣。
• 太和：和谐。
• 南薰：南方的风。
• 夔：古代的乐官。
• 历山：古代地名。
• 翠微：山色。
• 丹障：红色的屏障。
• 清净封：清净的封地。
• 小隐：隐居。
• 泉石：指隐居之地。
• 移文：改变文章。

典故解析:

• 尧酒、舜琴：指古代贤君尧舜的典故，象征太平盛世。
• 北斗倾酒：指天上的北斗星，象征天命。
• 南风入琴：指舜帝的琴声，象征和谐。
• 钧天：指天帝的居所，象征至高无上的境界。
• 太一：道教中的最高神，象征至高无上的神灵。
• 周吕：指周朝的贤臣，象征贤能之士。
• 夔是相：指古代乐官夔，象征音乐。
• 历山回禅：指舜帝在历山的禅让，象征贤君。

诗词背景:

作者介绍: 曹唐，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格典雅，多涉及宫廷生活和道教思想。

创作背景: 这首诗描绘了皇帝斋戒祭祀的场景，以及宫廷的宁静和谐，反映了唐代宫廷生活的某些侧面，同时也体现了诗人对太平盛世的向往和对道教思想的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗以皇帝斋戒祭祀为背景，描绘了宫廷的宁静和谐以及对太平盛世的向往。诗中运用了丰富的意象和典故，如华山的秋草、沧海的寒波、银箭水残、玉炉烟尽等，营造出一种庄严而神秘的氛围。诗人通过对宫廷生活的细腻描绘，表达了对太平盛世的深切向往和对道教思想的追求。诗中的意象和典故不仅丰富了诗歌的内涵，也增强了诗歌的艺术魅力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 皇帝斋心洁素诚，自朝真祖报升平。
   • 皇帝斋戒心诚，向真祖报告太平盛世。
2. 华山秋草多归马，沧海寒波绝洗兵。
   • 华山秋草中马儿归来，沧海寒波中不再有战事。
3. 银箭水残河势断，玉炉烟尽日华生。
   • 银箭水残，河势断绝，玉炉烟尽，日华生辉。
4. 千官整肃三天夜，剑佩初闻入太清。
   • 千官肃穆三天夜，剑佩声初入太清。
5. 海日西飞度禁林，太清宫殿月沉沉。
   • 海日西飞过禁林，太清宫殿月沉沉。
6. 不闻北斗倾尧酒，空觉南风入舜琴。
   • 不见北斗倾尧酒，只觉南风入舜琴。
7. 歌压钧天闲梦尽，诏归秋水道情深。
   • 歌声压过钧天，闲梦尽，诏书归秋水，道情深。
8. 雪风更起古杉叶，时送步虚清磬音。
   • 雪风再起古杉叶，时送步虚清磬音。
9. 太一天坛降紫君，属车龙鹤夜成群。
   • 太一天坛降紫君，属车龙鹤夜成群。
10. 春浮玉藻寒初落，露拂金茎曙欲分。
    • 春浮玉藻寒初落，露拂金茎曙欲分。
11. 三代乐回风入律，四溟歌驻水成文。
    • 三代乐回风入律，四溟歌驻水成文。
12. 千官不动旌旗下，日照南山万树云。
    • 千官不动旌旗下，日照南山万树云。
13. 山拥飞云海水清，天坛未夕仗先成。
    • 山拥飞云海水清，天坛未夕仗先成。
14. 千官不起金縢议，万国空瞻玉藻声。
    • 千官不起金縢议，万国空瞻玉藻声。
15. 禁火曙然烟焰袅，宫衣寒拂雪花轻。
    • 禁火曙然烟焰袅，宫衣寒拂雪花轻。
16. 侧闻左右皆周吕，看取从容致太平。
    • 侧闻左右皆周吕，看取从容致太平。
17. 太和琴暖发南薰，水阔风高得细闻。
    • 太和琴暖发南薰，水阔风高得细闻。
18. 沧海举歌夔是相，历山回禅舜为君。
    • 沧海举歌夔是相，历山回禅舜为君。
19. 翠微呼处生丹障，清净封中起白云。
    • 翠微呼处生丹障，清净封中起白云。
20. 今日病身惭小隐，欲将泉石勒移文。
    • 今日病身惭小隐，欲将泉石勒移文。

修辞手法:

• 比喻：如“银箭水残”比喻水流，“玉炉烟尽”比喻香炉的烟。
• 拟人：如“海日西飞”拟人化太阳。
• 对仗：如“华山秋草多归马，沧海寒波绝洗兵”对仗工整。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达对太平盛世的向往和对道教思想的追求。通过描绘皇帝斋戒祭祀的场景和宫廷的宁静和谐，诗人表达了对太平盛世的深切向往。同时，诗中运用了丰富的道教意象和典故，体现了诗人对道教思想的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 华山秋草：象征和平。
• 沧海寒波：象征宁静。
• 银箭水残：象征水流。
• 玉炉烟尽：象征香炉的烟。
• 日华生：象征日光。
• 太清：象征道教的最高境界。
• 北斗倾酒：象征天命。
• 南风入琴：象征和谐。
• 钧天：象征天帝的居所。
• 太一：象征道教的最高神。
• 紫君：象征道教的神仙。
• 玉藻：象征玉制的装饰品。
• 金縢：象征金制的封印。
• 周吕：象征贤能之士。
• 太和：象征和谐。
• 南薰：象征南方的风。
• 夔是相：象征音乐。
• 历山回禅：象征贤君。
• 翠微：象征山色。
• 丹障：象征红色的屏障。
• 清净封：象征清净的封地。
• 小隐：象征隐居。
• 泉石：象征隐居之地。
• 移文：象征改变文章。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“华山秋草多归马”象征什么？ A. 战争 B. 和平 C. 丰收 D. 灾难

2. “沧海寒波绝洗兵”中的“洗兵”指的是什么？ A. 洗刷兵器 B. 停止战争 C. 清洗战场 D. 士兵洗澡

3. 诗中提到的“太清”是指什么？ A. 道教的最高境界 B. 宫殿的名字 C. 皇帝的居所 D. 天上的星宿

4. “不闻北斗倾尧酒”中的“北斗”象征什么？ A. 天命 B. 方向 C. 星宿 D. 酒器

5. 诗中“千官不起金縢议”中的“金縢”是什么？ A. 金制的封印 B. 金制的兵器 C. 金制的装饰品 D. 金制的文书

答案:

1. B
2. B
3. A
4. A
5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：描绘了战乱后的景象，与曹唐的诗形成对比。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了隐居生活的宁静，与曹唐的诗中的隐居意象相呼应。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与曹唐的诗：杜甫的诗描绘了战乱后的景象，而曹唐的诗描绘了太平盛世的景象，两者形成鲜明对比。
• 王维的《山居秋暝》与曹唐的诗：王维的诗描绘了隐居生活的宁静，而曹唐的诗中的隐居意象与之相呼应，两者都表达了对宁静生活的向往。

参考资料:

• 《全唐诗》
• 《中国古代文学史》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》