意思解释
原文展示:
简马庄父
作者: 张镃 〔宋代〕
才名曾道相君知,
少忍黄梁数日炊。
堪笑南湖愈疎拙,
相逢无话说多时。
白话文翻译:
全诗翻译:
我曾听说你对我的才华有所了解,
然而为了一顿黄梁美食,我却忍耐了几日的等待。
可笑的是,南湖的景色愈加稀疏拙劣,
我们相遇时却无话可谈,沉默了许久。
注释:
字词注释:
- 才名:才华与名声。
- 曾道:曾经听说。
- 黄梁:指黄米,古时常用来做饭,寓意美好的梦境。
- 炊:炊饭,做饭的意思。
- 堪笑:值得一笑。
- 南湖:可能指某个具体的湖泊,象征景色。
- 愈疎拙:愈加稀疏和拙劣,形容景色的变化。
- 无话:没有话题,沉默。
- 说多时:很长时间没有交流。
典故解析:
- 黄梁梦:源于《太公兵法》,指梦中的美好愿望,寓意幻梦与现实的差距。
诗词背景:
作者介绍:
张镃(约1086-约1161),字子恭,号梅溪,宋代诗人,擅长诗词,风格清新,常以自然景物与人情世态为题材。他的作品多表现出对生活的感悟与哲理思考。
创作背景:
这首诗写于南宋时期,社会动荡,诗人感受到人与人之间的疏离与无奈,试图通过个人的经历反映出更大的社会情感。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对话式的叙述,表达了作者对朋友的思念与对现实的无奈。在开头,诗人提到自己曾听说对方了解自己的才华,表现出一种期待和自信。然而,随之而来的却是对现实的反思,作者为了某种美好的愿景,忍耐了几日的等待,却最终换来的是对南湖景色的无奈感叹,景色的稀疏与拙劣,似乎在揭示人与人之间的感情疏远。
在诗的最后,诗人与朋友相遇却无话可说,反映了人与人之间即便相识,却因时间和环境的变化而产生的隔阂。这种情感的沉默,传达了诗人内心的孤独与失落。整首诗通过简单的生活细节,展现了深刻的情感,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 才名曾道相君知:表达了对朋友的期待,认为对方了解自己的才华和名声。
- 少忍黄梁数日炊:在等待美好愿景的过程中,忍耐了几日,暗示对未来的渴望与努力。
- 堪笑南湖愈疎拙:对南湖的景物变化感到无奈,暗示事物的变化总是出乎意料。
- 相逢无话说多时:面对面的相逢,却因环境变化而无法交流,反映了人与人之间的距离感。
修辞手法:
- 对比:通过对黄梁的期待与南湖景色的失落形成对比,体现诗人内心的矛盾。
- 隐喻:黄梁象征梦想与现实的差距,南湖则象征人与人之间的疏远。
主题思想: 整首诗探讨了人与人之间的关系变化,表达了对美好愿景的追求与现实的无奈,传递出一种淡淡的忧伤与感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 黄梁:象征美好的梦想与希望。
- 南湖:象征自然景观与人际关系的变化。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“黄梁”象征什么?
- A. 现实
- B. 梦想
- C. 友谊
-
诗人对南湖的描述表达了什么情感?
- A. 喜悦
- B. 无奈
- C. 愤怒
-
“相逢无话说多时”反映了怎样的关系?
- A. 亲密
- B. 疏远
- C. 争吵
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对亲人的思念与无奈,但通过更加细腻的情感描绘,突显了对亲情的深切感受,与张镃的表达方式形成鲜明对比。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《张镃诗集》