《大雪青州道上有怀东武园亭寄交孔周翰》

原文展示

大雪青州道上有怀东武园亭寄交孔周翰
作者：苏轼
超然台上雪，城郭山川两奇绝。
海风吹碎碧琉璃，时见三山白银阙。
盖公堂前雪，绿窗朱户相明灭。
堂中美人雪争妍，粲然一笑玉齿颊。
就中山堂雪更奇，青松怪石乱琼丝。
惟有使君游不归，五更上马愁敛眉。
君不见淮西李侍中，夜入蔡州缚取吴元济。
又不见襄阳孟浩然，长安道上骑驴吟雪诗。
何当闭门饮美酒，无人毁誉河东守。

白话文翻译

这首诗描绘了大雪覆盖下的美丽景象。超然台上白雪皑皑，城市和山川的景色都极为壮观。海风吹来，仿佛将碧绿的琉璃打碎，时而可以看到三座山峰宛如白银铸造的阙楼。盖公的堂前积雪，绿窗和朱红的门交相辉映，显得神秘而动人。堂中美丽的女子在雪中争相展现美丽，笑容如玉齿般迷人。在这山堂中，雪景更是奇特，青松和奇石交错着像是被琼丝装点。只有那位使君仍然未归，清晨时分骑马出行，愁眉不展。你难道没有看到淮西的李侍中，在夜晚进入蔡州捕获吴元济？又没有见到襄阳的孟浩然，在长安的路上骑驴吟诵雪诗？何时能关上门，独自饮美酒，无人来评说我河东的守卫？

注释

• 超然台: 指一种高台，常用于观景和吟咏。
• 海风: 指来自海洋的风，通常带来湿气。
• 碧琉璃: 比喻美丽的景色。
• 盖公堂: 指盖公的厅堂，盖公即盖嘉运。
• 粲然: 形容笑容明亮动人。
• 使君: 指地方官员或使节。
• 李侍中: 李侍中是李白的别号。
• 吴元济: 是唐代的一位文人。
• 河东: 指山西的一个地区。

诗词背景

作者介绍: 苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗词风格多样，既有豪放，也有细腻，常以个人的情感和自然景色结合，表现出浓厚的人文情怀。

创作背景: 此诗写于北宋时期，正值社会动荡和个人仕途不顺的背景下。苏轼在生活中经历了多次贬谪，情感复杂，常以自然景色和个人情感进行抒发。

诗歌鉴赏

苏轼的《大雪青州道上有怀东武园亭寄交孔周翰》是一首描写雪景的诗作，但不仅仅是对自然景观的描绘，更蕴含了诗人的思考与感慨。诗的开头便以“超然台上雪”引入，超然台的位置高，能够俯视周围的雪景，诗人在这里观雪，心中自有一番清醒与超脱。接着，诗人通过细腻的笔触描绘了海风、雪花、城市和山川的奇绝景象，展现出一种宏伟而又细腻的美感。

“海风吹碎碧琉璃，时见三山白银阙”一句，运用比喻手法，将海风与三山的景象结合，给人以视觉和听觉的双重享受。随后，诗人又转向人间的美丽，堂中美人的雪争妍，仿佛雪花与女子的美丽相互辉映，形成了人景交融的和谐美感。

然而，诗中的情感却并不单纯，最后几句提到“惟有使君游不归”，表达了诗人对友人的思念与关心。诗人借用李侍中和孟浩然的事迹，表现出对志同道合者的羡慕与期待，渴望能够寻得志趣相投的知音，共同饮酒吟诗。整首诗融入了对自然的赞美与对友人的思念，情感深邃而真挚。

诗词解析

逐句解析:

• 第一联描绘雪景，强调景色的壮丽。
• 第二联通过比喻表现海风的轻柔，暗示着雪的轻盈与美丽。
• 第三联描绘了盖公堂前的景象，突出人文与自然的结合。
• 第四联通过美人雪的描写，展现了生命的活力与魅力。
• 第五联则强调了山堂内外雪的奇特，进一步加深了景色的神秘感。
• 第六联表明了诗人对友人的思念与愁苦。
• 第七、八联通过历史人物的典故，展示诗人的胸襟与情怀。
• 结尾则以对饮酒的渴望，表达了对自由与宁静的向往。

修辞手法:

• 比喻: “海风吹碎碧琉璃”，表现出自然的力量和美感。
• 对仗: 如“绿窗朱户相明灭”，增强了诗的韵律感。
• 拟人: “堂中美人雪争妍”，赋予雪花人性化的情感。

主题思想: 诗歌表达了对自然景色的赞美、对友人的思念以及对生活的感慨，展现了诗人对人生的深刻思考与对自由自在生活的向往。

意象分析

意象词汇:

• 雪: 象征纯洁、美丽，也暗示了孤独和思念。
• 海风: 代表自然的力量和变化。
• 美人: 体现了人间的温暖与生活的美好。
• 山川: 代表大自然的壮丽和永恒。

互动学习

诗词测试:

1. 诗的作者是？ A. 李白
   B. 苏轼
   C. 杜甫
   答案: B

2. 诗中提到的“使君”指的是？ A. 诗人自己
   B. 友人
   C. 地方官员
   答案: C

3. 诗中描绘的雪景是在哪个地方？ A. 超然台
   B. 长安
   C. 蔡州
   答案: A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫《春夜喜雨》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 同样描写自然景色的王维《山居秋暝》，更侧重于静谧与内心的宁静；而苏轼的这首诗则更强调人与自然的互动与情感的流动。

参考资料

推荐书目:

• 《苏轼文集》
• 《宋诗三百首》
• 《唐宋诗词鉴赏》